III SO/Gl 12/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2024-08-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnap.p.s.a.wniosekbraki formalnedoręczenie zastępczeodrzucenie wnioskuPESELodpis pismapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił wniosek o wymierzenie grzywny spółce z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku numeru PESEL i odpisu wniosku.

Wnioskodawca M. K. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Spółce [...] S.A. w B. na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Sąd wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych, w tym podania numeru PESEL oraz dostarczenia odpisu wniosku. Wnioskodawca nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie, mimo skutecznego doręczenia wezwania (doręczenie zastępcze). W konsekwencji, Sąd odrzucił wniosek na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i zwrócił wnioskodawcy uiszczony wpis.

Wnioskodawca M. K. złożył pismem z dnia 25 czerwca 2024 r. wniosek o wymierzenie Spółce [...] S.A. w B. grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd, działając na podstawie zarządzenia Przewodniczącego, wezwał wnioskodawcę do usunięcia braków formalnych wniosku. Wymagane było podanie numeru PESEL strony wnoszącej pismo (jako osoby fizycznej) oraz dostarczenie odpisu wniosku z dnia 25 czerwca 2024 r. Termin na uzupełnienie braków wynosił siedem dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia wniosku. Przesyłka z wezwaniem została skutecznie doręczona wnioskodawcy w trybie doręczenia zastępczego z dniem 31 lipca 2024 r., po dwukrotnym awizowaniu i niepodjęciu w terminie. Termin na uzupełnienie braków upłynął bezskutecznie. Sąd, powołując się na art. 64 § 3 p.p.s.a. (stosowanie przepisów o skardze do wniosku) oraz art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. (wymóg podania PESEL dla osoby fizycznej jako pierwszego pisma w sprawie) i art. 47 § 1 p.p.s.a. (obowiązek dołączenia odpisów), stwierdził, że niezachowanie tych wymogów stanowi brak formalny. Sąd podkreślił, że brak odpisu wniosku uniemożliwia nadanie mu biegu poprzez doręczenie stronie przeciwnej. Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., nieuzupełnienie braków formalnych w terminie obliguje sąd do odrzucenia pisma na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd wyjaśnił również skuteczność doręczenia zastępczego na podstawie art. 73 p.p.s.a. W związku z powyższym, Sąd odrzucił wniosek i orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, niezachowanie wymogów formalnych, takich jak podanie numeru PESEL przez osobę fizyczną będącą stroną oraz dołączenie odpisu pisma, stanowi podstawę do odrzucenia wniosku na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wniosek o wymierzenie grzywny podlega przepisom dotyczącym skargi. Brak numeru PESEL w pierwszym piśmie osoby fizycznej oraz brak odpisu wniosku są brakami formalnymi. Niewykonanie wezwania do ich uzupełnienia w terminie skutkuje odrzuceniem wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

nieuzupełnienie braków formalnych obliguje sąd do odrzucenia wniesionej skargi

p.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 63 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym

p.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pismo strony powinno zawierać, w przypadku gdy jest pierwszym pismem w sprawie, numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania

p.p.s.a. art. 73

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

doręczenie zastępcze korespondencji w ostatnim dniu 14-dniowego terminu od pierwszego awiza

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

zwrot wpisu sądowego

p.p.s.a. art. 232 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

zwrot wpisu sądowego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezachowanie wymogów formalnych pisma procesowego (brak PESEL, brak odpisu) stanowi podstawę do odrzucenia wniosku. Doręczenie zastępcze przesyłki z wezwaniem jest skuteczne i powoduje bieg terminów. Brak odpisu pisma uniemożliwia nadanie mu biegu poprzez doręczenie stronie przeciwnej.

Godne uwagi sformułowania

Niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, bez względu na to czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd fikcja prawna doręczenia przewidziana w art. 73 p.p.s.a. jest skuteczna w tym znaczeniu, że pociąga za sobą wszelkie skutki doręczenia, bowiem doręczenie to oparte jest na domniemaniu, iż zawiadomienie o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym dotarło do rąk adresata.

Skład orzekający

Adam Pawlyta

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących braków formalnych pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu podania numeru PESEL oraz obowiązku dołączania odpisów, a także skuteczności doręczenia zastępczego."

Ograniczenia: Dotyczy wniosku o wymierzenie grzywny i specyficznych braków formalnych. Interpretacja doręczenia zastępczego jest ugruntowana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia wniosku z powodu braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SO/Gl 12/24 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2024-08-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Adam Pawlyta /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6069 Inne o symbolu podstawowym 606
Hasła tematyczne
Grzywna w trybie p.p.s.a.
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 3 p.p.s.a.; art. 64 par. 3 p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
1 P O S T A N O W I E N I E Dnia 19 sierpnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Adam Pawlyta po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. K. o wymierzenie Spółce [...] S.A. w B. grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. postanawia: 1. odrzucić wniosek; 2. zwrócić wnioskodawcy kwotę 100,00 zł (słownie: sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od wniosku. 5
Uzasadnienie
M. K. (dalej: wnioskodawca; strona), pismem z 25 czerwca 2024 r. żądał wymierzenia Spółce [...] S.A. w B. grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. z 7 lipca 2023 r., Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm. – dalej: p.p.s.a.).
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego III Wydziału pismem z 12 lipca 2024 r. skarżącego wezwano do usunięcia braków formalnych wniosku poprzez podanie: (1) numeru PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną; (2) odpisu pisma z 25 czerwca 2024 r. będącego wnioskiem o wymierzenie grzywny organowi, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została skierowana na adres strony podany we wniosku. Zarządzeniem z 9 sierpnia 2024 r. przesyłka została uznana za skutecznie doręczoną z dniem 31 lipca 2024 r. Zakreślony termin upłynął bezskutecznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Wniosek podlega odrzuceniu.
Stosownie do treści art. 63 p.p.s.a., jeżeli ustawy tak stanowią, postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek. Na mocy art. 64 § 3 p.p.s.a. do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Z treści art. 57 § 1 p.p.s.a. wynika, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do treści art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. pismo strony powinno zawierać, w przypadku gdy jest pierwszym pismem w sprawie, m.in. numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. W uchwale z 3 lipca 2023 roku, II GPS 3/22 (Legalis nr [...]) Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił, że: "Niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, bez względu na to czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd". W myśl art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Odpisami w rozumieniu powołanego przepisu mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej (§ 2).
Według zaś art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych obliguje sąd do odrzucenia wniesionej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Brak odpisu wniosku uniemożliwia nadanie mu biegu, gdyż brak jest egzemplarza podlegającego doręczeniu stronie przeciwnej.
Zgodnie z adnotacją operatora pocztowego umieszczoną na zwrotnym potwierdzeniu odbioru i kopercie, przesyłkę pozostawiono w placówce pocztowej, a w skrzynce odbiorczej adresata umieszczono zawiadomienie o możliwości jej odbioru. Po raz pierwszy dokonano tego w dniu 17 lipca 2024 r., powtórnie – 25 lipca 2024 r. Przesyłkę 2 sierpnia 2024 r. zwrócono nadawcy jako niepodjętą w terminie. Korespondencję pozostawiono w aktach ze skutkiem doręczenia z dniem 31 lipca 2024 r.
Sąd zaznacza, że nieodebranie przez adresata przesyłki w terminie 14 dni, licząc od dnia złożenia pierwszego awiza, skutkuje, na mocy art. 73 p.p.s.a., dokonaniem doręczenia zastępczego korespondencji w ostatnim dniu tego terminu, tj. uznaniem skutku doręczenia pomimo faktycznego niepodjęcia przesyłki pocztowej przez adresata. Podkreślić bowiem należy, że fikcja prawna doręczenia przewidziana w art. 73 p.p.s.a. jest skuteczna w tym znaczeniu, że pociąga za sobą wszelkie skutki doręczenia, bowiem doręczenie to oparte jest na domniemaniu, iż zawiadomienie o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym dotarło do rąk adresata.
Powyższe oznacza, że czternastodniowy termin, o którym mowa w art. 73 § 4 p.p.s.a., upłynął z dniem 31 lipca 2024 r., a doręczenie należało uznać za dokonane właśnie w tym dniu. W konsekwencji ostatnim dniem siedmiodniowego terminu do podania numeru PESEL i doręczenie odpisu pisma z 25 czerwca 2024 r. będącego wnioskiem o wymierzenie grzywny organowi był 7 sierpnia 2024 r. W tym okresie wezwanie nie zostało wykonane.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z 64 § 3 p.p.s.a orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu orzeczono natomiast na postawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI