III SAB/Wr 13/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2007-07-19
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskarga administracyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargizwolnienie z należnościzaświadczeniewsa wrocław

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na bezczynność organu, ponieważ sprawa została już rozpatrzona w innej, powiązanej sprawie.

Skarżący złożył dwie skargi na bezczynność Gminy W. w przedmiocie wniosku o zwolnienie z należności i wydanie zaświadczeń. Jedna ze skarg (sygn. akt III SAB/Wr 4/07) została już rozpoznana wyrokiem z dnia 6 czerwca 2007 r., który uwzględnił skargę skarżącego. Sąd uznał, że kwestie poruszone w obu skargach są ze sobą nierozerwalnie związane, a sprawa została już rozpatrzona, co stanowiło podstawę do odrzucenia drugiej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżący D. D. złożył skargę na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. w przedmiocie wniosku o zwolnienie z należności postępowania. Wcześniej skarżący złożył inną skargę (sygn. akt III SAB/Wr 4/07) na bezczynność tego samego organu w przedmiocie wydania zaświadczenia i zwolnienia z należności. W sprawie III SAB/Wr 4/07 wyrokiem z dnia 6 czerwca 2007 r. Sąd uwzględnił skargę skarżącego. Sąd administracyjny w rozpoznawanej sprawie stwierdził, że zarzuty podniesione w niniejszej skardze zostały już rozpatrzone w wyroku z dnia 6 czerwca 2007 r., ponieważ kwestie wydania zaświadczeń i zwolnienia z kosztów były ze sobą ściśle powiązane. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd odrzuci skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona, Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien odrzucić skargę, jeśli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ zarzuty skarżącego zostały już rozpatrzone w innej, powiązanej sprawie, która została rozstrzygnięta wyrokiem sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (1)

Główne

u.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa objęta skargą została już rozpatrzona w innej, powiązanej sprawie.

Godne uwagi sformułowania

sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona kwestie te są ze sobą nierozerwalnie związane

Skład orzekający

Maciej Guziński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a. w przypadku, gdy sprawa była już rozpatrywana w innej, powiązanej sprawie."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy obie sprawy dotyczą tych samych podmiotów i są ze sobą ściśle powiązane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy konkretnego przepisu P.p.s.a., co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale może być przydatna dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Wr 13/07 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2007-07-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-06-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Maciej Guziński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6129 Inne o symbolu podstawowym 612
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58  par. 1  pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D. na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. w przedmiocie wniosku z dnia [...] postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] D. D. wniósł skargą na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W.
W uzasadnieniu skargi wskazano, iż w dniu [...] skarżący złożył do organu administracji wniosek o zwolnienie z należności postępowania i do dnia wniesienia skargi, organ nie wydał decyzji w tym przedmiocie. Jednocześnie skargą z dnia [...] D. D. złożył skargę na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W., w której zarzucał, iż pismem z dnia [...] skarżący wniósł o wydanie zaświadczenia, że budynek w którym zamieszkuje jest budynkiem mieszkalnym oraz odpisów i wyrysów z operatu ewidencyjnego wraz z wnioskiem o zwolnienie z należności i do dnia wniesienia skargi, nie otrzymał wnioskowanych dokumentów. Skarga ta została zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygnaturą akt III SAB/Wr 4/07. W sprawie tej, w dniu 6 czerwca 2007 r. zapadł wyrok uwzględniający skargę D. D.
Wyrok ten nie jest prawomocny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) sąd odrzuci skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona.
Jak wskazano powyżej, skarżący złożył do tutejszego Sądu dwie skargi na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. Co prawda, przedmiot tych skarg nie był tożsamy, bowiem w sprawie o sygn. akt III SAB/Wr 4/07 skarżący domagał się od organu wydania zaświadczeń, natomiast w rozpoznawanej sprawie zwolnienia z należności administracyjnej. Jednakże, co wyraźnie zaznaczono w uzasadnieniu wyroku z dnia 6 czerwca 2007 r. kwestie te są ze sobą nierozerwalnie związane, bowiem skoro skarżący domagał się wydania stosownych dokumentów, po uprzednim uzyskaniu zwolnienia z obowiązku płacenia za nie, Sąd nie mógł zobowiązać organu do wydania zaświadczeń, bez rozpoznania wniosku skarżącego o zwolnienie z kosztów. Tym samym, kwestia rozpoznania wniosku z dnia [...] o zwolnienie z należności administracyjnych, została rozpatrzona, zgodnie z żądaniem skarżącego, wyrokiem z dnia 6 czerwca 2007 r. III SAB/Wr 4/07.
W związku z powyższym, skoro zarzuty podnoszone przez skarżącego w niniejszym postępowaniu, zostały już (nieprawomocnie) rozpoznane, skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 u.p.s.a.- należało odrzucić. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI