III SAB/Lu 41/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, uznając ją za niedopuszczalną.
Skarżący D. O. złożył skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie, dotyczące uzupełnienia postanowienia o pouczeniu o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Kolegium odmówiło uzupełnienia, wskazując, że postanowienie jest kompletne i nie przysługuje na nie skarga. WSA w Lublinie uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ przedmiot zaskarżenia (przewlekłość w sprawie uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych) nie podlega kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 p.p.s.a., i w konsekwencji odrzucił skargę.
Skarżący D. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, zarzucając Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie uzupełnienia postanowienia dotyczącego pouczenia o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, wyjaśniając, że pismo organu I instancji wpłynęło 2 marca 2023 r., a ponaglenie skarżącego z 1 marca 2023 r. zostało uznane za nieuzasadnione postanowieniem z 8 marca 2023 r. Następnie skarżący wniósł o uzupełnienie postanowienia z 8 marca 2023 r. w zakresie prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Kolegium odmówiło uzupełnienia, stwierdzając, że postanowienie jest kompletne, zgodne z art. 35 k.p.a. i zawiera pouczenie o braku środków zaskarżenia, co oznacza brak możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego. WSA w Lublinie, rozpoznając sprawę, uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego obejmuje ściśle określone akty i czynności, a zaskarżenie przewlekłości postępowania jest dopuszczalne tylko w zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji lub postanowienia. Ponieważ przedmiotowa sprawa dotyczyła uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.
Uzasadnienie
Zaskarżenie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania jest dopuszczalne tylko w zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji, postanowienia lub innych aktów/czynności z zakresu administracji publicznej. Przedmiotowa sprawa dotyczyła uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, co wyłącza możliwość jego zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje ściśle określone kategorie aktów i czynności, w tym decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a także bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w określonych przypadkach. Skarga na przewlekłość jest dopuszczalna tylko w zakresie dopuszczalności zaskarżenia podstawowego aktu.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlegająca odrzuceniu na podstawie § 1 pkt 6 (niedopuszczalność skargi) w związku z § 3 (odrzucenie skargi).
Pomocnicze
k.p.a. art. 35 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący terminów załatwiania spraw administracyjnych, wskazany przez organ jako podstawa kompletności postanowienia.
k.p.a. art. 141 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący zażaleń na postanowienia wydane w toku postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedmiotowa skarga dotyczy przewlekłości postępowania w przedmiocie uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, co wyłącza możliwość jej zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
nie oznacza to, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej mieszczące się w dyspozycji tego przepisu mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, gdy nie kształtują nowych stosunków prawnych i pozbawione są władczych elementów
Skład orzekający
Jerzy Drwal
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności skargi na przewlekłość postępowania w specyficznych sytuacjach, gdy przedmiotem postępowania jest jedynie uzupełnienie postanowienia niekształtującego nowych praw lub obowiązków."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie przedmiotem skargi jest przewlekłość w kontekście uzupełnienia postanowienia, które samo w sobie nie jest zaskarżalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SAB/Lu 41/23 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2023-09-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-08-31 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Jerzy Drwal /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 659 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane III OZ 148/24 - Postanowienie NSA z 2024-04-09 III OZ 227/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-13 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 13 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w przedmiocie uzupełnienia postanowienia o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Skarżący D. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie w przedmiocie uzupełnienia postanowienia o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie wniosło o jej oddalenie. Organ wyjaśnił, że w dniu 2 marca 2023 r. wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego pismo organu I instancji z załączonym ponagleniem skarżącego z dnia 1 marca 2023 r. dotyczącym wniosku z dnia [...] 2023 r. o przyznanie dodatku mieszkaniowego. Postanowieniem z dnia 8 marca 2023 r. Kolegium uznało ponaglenie za nieuzasadnione. W piśmie z dnia 4 kwietnia 2023 r. skarżący wniósł o uzupełnienie co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanowienia Kolegium z dnia 8 marca 2023 r. Postanowieniem z dnia [...] 2023 r. SKO w Lublinie odmówiło uzupełnienia co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanowienia Kolegium z dnia [...] 2023 r. Organ stwierdził, że postanowienie z dnia [...] 2023 r. jest kompletne i prawidłowe oraz zgodne z art. 35 k.p.a. i zawiera pouczenie, że "Od niniejszego postanowienia nie przysługują środki zaskarżenia", co oznacza, że nie przysługuje na nie także skarga do sądu administracyjnego. Ubocznie organ wskazał, że skarżący może skarżyć organ I instancji na bezczynność czy przewlekłość do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Rozpoznając sprawę sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy przedmiot skargi podlega kontroli sądu, a zatem czy skarga jest w ogóle dopuszczalna. Zgodnie bowiem z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a."), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm. 3 ), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm. 4 ), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Stosownie do art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi, jak wynika z jej treści jest przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie w przedmiocie uzupełnienia postanowienia Kolegium z dnia [...] 2023 r. o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w którym poinformowano skarżącego, że od niniejszego postanowienia nie przysługują środki zaskarżenia. Zaskarżenie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji publicznej jest dopuszczalne w takim zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji, postanowienia, innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa oraz pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach. Z treści art. 141 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775 z. późn zm., dalej jako "k.p.a.") wynika, że na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Podkreślić należy, że użyty w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. zwrot "inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa" wskazuje, że przepisem tym objęte są akty lub czynności inne niż decyzje i postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie lub rozstrzygające istotę sprawy oraz wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Nie oznacza to, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej mieszczące się w dyspozycji tego przepisu mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, gdy nie kształtują nowych stosunków prawnych i pozbawione są władczych elementów (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 września 2011, sygn. akt I OSK 1716/11). Z przytoczonych względów skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI