III SAB/Lu 41/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2023-09-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniasądy administracyjnedopuszczalność skargipostanowienieSKOprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarżący D. O. złożył skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie, dotyczące uzupełnienia postanowienia o pouczeniu o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Kolegium odmówiło uzupełnienia, wskazując, że postanowienie jest kompletne i nie przysługuje na nie skarga. WSA w Lublinie uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ przedmiot zaskarżenia (przewlekłość w sprawie uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych) nie podlega kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 p.p.s.a., i w konsekwencji odrzucił skargę.

Skarżący D. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, zarzucając Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie uzupełnienia postanowienia dotyczącego pouczenia o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, wyjaśniając, że pismo organu I instancji wpłynęło 2 marca 2023 r., a ponaglenie skarżącego z 1 marca 2023 r. zostało uznane za nieuzasadnione postanowieniem z 8 marca 2023 r. Następnie skarżący wniósł o uzupełnienie postanowienia z 8 marca 2023 r. w zakresie prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Kolegium odmówiło uzupełnienia, stwierdzając, że postanowienie jest kompletne, zgodne z art. 35 k.p.a. i zawiera pouczenie o braku środków zaskarżenia, co oznacza brak możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego. WSA w Lublinie, rozpoznając sprawę, uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego obejmuje ściśle określone akty i czynności, a zaskarżenie przewlekłości postępowania jest dopuszczalne tylko w zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji lub postanowienia. Ponieważ przedmiotowa sprawa dotyczyła uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zaskarżenie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania jest dopuszczalne tylko w zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji, postanowienia lub innych aktów/czynności z zakresu administracji publicznej. Przedmiotowa sprawa dotyczyła uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, co wyłącza możliwość jego zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje ściśle określone kategorie aktów i czynności, w tym decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a także bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w określonych przypadkach. Skarga na przewlekłość jest dopuszczalna tylko w zakresie dopuszczalności zaskarżenia podstawowego aktu.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlegająca odrzuceniu na podstawie § 1 pkt 6 (niedopuszczalność skargi) w związku z § 3 (odrzucenie skargi).

Pomocnicze

k.p.a. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący terminów załatwiania spraw administracyjnych, wskazany przez organ jako podstawa kompletności postanowienia.

k.p.a. art. 141 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący zażaleń na postanowienia wydane w toku postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedmiotowa skarga dotyczy przewlekłości postępowania w przedmiocie uzupełnienia postanowienia, które nie kształtuje nowych stosunków prawnych i nie posiada władczych elementów, co wyłącza możliwość jej zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

nie oznacza to, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej mieszczące się w dyspozycji tego przepisu mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, gdy nie kształtują nowych stosunków prawnych i pozbawione są władczych elementów

Skład orzekający

Jerzy Drwal

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności skargi na przewlekłość postępowania w specyficznych sytuacjach, gdy przedmiotem postępowania jest jedynie uzupełnienie postanowienia niekształtującego nowych praw lub obowiązków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie przedmiotem skargi jest przewlekłość w kontekście uzupełnienia postanowienia, które samo w sobie nie jest zaskarżalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Lu 41/23 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2023-09-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jerzy Drwal /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
659
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III OZ 148/24 - Postanowienie NSA z 2024-04-09
III OZ 227/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-13
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 13 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w przedmiocie uzupełnienia postanowienia o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący D. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie w przedmiocie uzupełnienia postanowienia o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie wniosło o jej oddalenie.
Organ wyjaśnił, że w dniu 2 marca 2023 r. wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego pismo organu I instancji z załączonym ponagleniem skarżącego z dnia 1 marca 2023 r. dotyczącym wniosku z dnia [...] 2023 r. o przyznanie dodatku mieszkaniowego. Postanowieniem z dnia 8 marca 2023 r. Kolegium uznało ponaglenie za nieuzasadnione. W piśmie z dnia 4 kwietnia 2023 r. skarżący wniósł o uzupełnienie co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanowienia Kolegium z dnia 8 marca 2023 r. Postanowieniem z dnia [...] 2023 r. SKO w Lublinie odmówiło uzupełnienia co do prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego postanowienia Kolegium z dnia [...] 2023 r. Organ stwierdził, że postanowienie z dnia [...] 2023 r. jest kompletne i prawidłowe oraz zgodne z art. 35 k.p.a. i zawiera pouczenie, że "Od niniejszego postanowienia nie przysługują środki zaskarżenia", co oznacza, że nie przysługuje na nie także skarga do sądu administracyjnego. Ubocznie organ wskazał, że skarżący może skarżyć organ I instancji na bezczynność czy przewlekłość do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
Rozpoznając sprawę sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy przedmiot skargi podlega kontroli sądu, a zatem czy skarga jest w ogóle dopuszczalna. Zgodnie bowiem z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a."), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm. 3 ), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm. 4 ), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Stosownie do art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi, jak wynika z jej treści jest przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie w przedmiocie uzupełnienia postanowienia Kolegium z dnia [...] 2023 r. o pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w którym poinformowano skarżącego, że od niniejszego postanowienia nie przysługują środki zaskarżenia.
Zaskarżenie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji publicznej jest dopuszczalne w takim zakresie, w jakim dopuszczalne jest zaskarżenie decyzji, postanowienia, innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa oraz pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach.
Z treści art. 141 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775 z. późn zm., dalej jako "k.p.a.") wynika, że na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.
Podkreślić należy, że użyty w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. zwrot "inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa" wskazuje, że przepisem tym objęte są akty lub czynności inne niż decyzje i postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie lub rozstrzygające istotę sprawy oraz wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Nie oznacza to, że akty lub czynności z zakresu administracji publicznej mieszczące się w dyspozycji tego przepisu mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, gdy nie kształtują nowych stosunków prawnych i pozbawione są władczych elementów (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 września 2011, sygn. akt I OSK 1716/11).
Z przytoczonych względów skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI