III SAB/LU 30/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2006-12-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organusąd administracyjnywłaściwość sąduRada Miastagiełda zwierzątpostępowanie administracyjneodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Rady Miasta w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt, uznając sprawę za należącą do właściwości innych organów.

Skarżący J.S. wniósł skargę na bezczynność Rady Miasta w przedmiocie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt. Rada Miasta wniosła o oddalenie skargi, wskazując na szereg podjętych działań. Wojewódzki Sąd Administracyjny z urzędu odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do jego właściwości, ponieważ przepisy prawa nie nakładają na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w tej konkretnej sprawie, co wyklucza możliwość stwierdzenia bezczynności w rozumieniu przepisów o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżący J.S. złożył skargę na bezczynność Rady Miasta w Lublinie w kwestii unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt. Skarżący argumentował, że mimo jego wielokrotnych wniosków, Rada Miasta nie podjęła stosownych działań, nawet po wskazaniach Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Rada Miasta w odpowiedzi na skargę wniosła o jej oddalenie, przedstawiając szczegółowe uzasadnienie dotyczące podejmowanych przez nią i Prezydenta Miasta czynności w okresie od listopada 2002 r. do marca 2006 r., które miały świadczyć o braku bezzasadności skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, rozpoznając sprawę, z urzędu postanowił odrzucić skargę. Sąd uznał, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd wyjaśnił, że kontrola sądów administracyjnych nad działalnością administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach bezczynności organów, ale tylko w przypadkach określonych w ustawie. W tej sytuacji, zarzuty skargi nie dotyczyły bezczynności organu w rozumieniu niepodejmowania nakazanych prawem aktów lub czynności w sprawach indywidualnych. Sąd podkreślił, że przepisy ustawy o samorządzie gminnym, ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz ustawy o ochronie zwierząt nie nakładają na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt. W związku z tym, sąd stwierdził, że nie można mówić o bezczynności Rady Miasta w tym zakresie. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd orzekł o odrzuceniu skargi. Dodatkowo, sąd przyznał adwokatowi P.C. z rachunku Skarbu Państwa kwotę tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu, zgodnie z art. 250 cyt. ustawy i przepisami wykonawczymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do orzekania w sprawach bezczynności organów tylko w przypadkach określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy prawa nie nakładają na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt, co wyklucza możliwość stwierdzenia bezczynności w rozumieniu przepisów procesowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o odrzuceniu skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów, jednakże tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 lub w przypadkach określonych w odrębnych przepisach (art. 3 § 3).

u.s.g. art. 101a § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Przepis ten nie daje podstaw do przyjęcia kognicji sądu administracyjnego w zakresie wniesionej skargi, gdyż nie nakłada na organ gminy obowiązku podjęcia uchwały w określonej sprawie.

u.u.c.p.g.

Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Nie nakłada na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w określonej przez skarżącego sprawie.

u.o.z.

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt

Nie nakłada na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w określonej przez skarżącego sprawie.

p.p.s.a. art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

rozp. MS art. 18 § 1 pkt 1 lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ przepisy prawa nie nakładają na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt.

Godne uwagi sformułowania

Z urzędu należy podnieść, że skarga podlega odrzuceniu, bowiem sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego Jest oczywiste, że w przypadku skargi J.S. brak jest przesłanki dopuszczalności skargi na podstawie przepisu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż zarzuty skargi nie dotyczą bezczynności organu administracji rozumianej jako niepodejmowanie przez ten organ nakazanych prawem aktów lub czynności w sprawach indywidualnych.

Skład orzekający

Jacek Czaja

przewodniczący sprawozdawca

Maria Wieczorek

sędzia

Marek Zalewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących bezczynności organów samorządowych, zwłaszcza gdy brak jest wyraźnego obowiązku prawnego podjęcia określonej uchwały."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku obowiązku prawnego podjęcia uchwały przez radę gminy. Może nie mieć zastosowania w przypadkach, gdy taki obowiązek istnieje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie proceduralne dla prawników zajmujących się sprawami administracyjnymi, pokazując, kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność.

Kiedy sąd administracyjny nie rozpozna skargi na bezczynność? Kluczowa kwestia właściwości.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Lu 30/06 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2006-12-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jacek Czaja /przewodniczący sprawozdawca/
Marek Zalewski
Maria Wieczorek
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OSK 396/07 - Postanowienie NSA z 2007-04-18
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Czaja (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia NSA Maria Wieczorek,, Sędzia NSA Marek Zalewski, Asystent sędziego Joanna Hołda, po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi J.S. na bezczynność Rady Miasta w przedmiocie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę; 2. przyznać adwokatowi P.C. z rachunku Skarby Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) kwotę [...] tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu.
Uzasadnienie
Skargę na bezczynność Rady Miasta w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt przy ul. R. w L. wniósł J.S.
W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, iż od dłuższego czasu zwraca się do Rady Miasta z wnioskiem w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt, lecz władze L. nie są zainteresowane rozpatrzeniem tego wniosku pomimo tego, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze jasno określiło, jak sprawa powinna zostać załatwiona.
W odpowiedzi na skargę Rada Miasta wniosła o jej oddalenie, podnosząc, że sprawa likwidacji dzikiej giełdy zwierząt była wielokrotnie przedmiotem postępowania prowadzonego zarówno przez Prezydenta Miasta, jak i Radę Miasta. W obszernym uzasadnieniu odpowiedzi na skargę, Rada Miasta wskazała na szereg czynności podejmowanych na skutek wniosków skarżącego przez oba organy samorządu, w okresie od listopada 2002 r. do marca 2006 r. W jej ocenie świadczy to o bezzasadności skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Z urzędu należy podnieść, że skarga podlega odrzuceniu, bowiem sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego – art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Zauważyć należy, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów, jednakże tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 3 § 2 pkt 8 tej ustawy) lub w przypadkach określonych w odrębnych przepisach (art. 3 § 3 tej ustawy).
Jest oczywiste, że w przypadku skargi J.S. brak jest przesłanki dopuszczalności skargi na podstawie przepisu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż zarzuty skargi nie dotyczą bezczynności organu administracji rozumianej jako niepodejmowanie przez ten organ nakazanych prawem aktów lub czynności w sprawach indywidualnych.
W szczególności przepis art. 101a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r., nr 142, poz. 1591 ze zm.), nie daje podstaw do przyjęcia kognicji sądu administracyjnego w zakresie wniesionej przez skarżącego skargi. Zgodnie z tym przepisem, dopuszczalne jest wniesienie skargi do sądu administracyjnego, gdy organ gminy nie wykonuje czynności nakazanych prawem albo przez podejmowane czynności prawne lub faktyczne narusza prawa osób trzecich. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zarówno przepisy ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2005r., nr 236, poz. 2008 ze zm.), jak i przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz.U. z 2003r., nr 106, poz. 1002 ze zm.) nie nakładają na Radę Miasta obowiązku podjęcia uchwały w określonej przez skarżącego sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt.
Za ugruntowany należy uznać pogląd, iż skarga na bezczynność organów gminy może dotyczyć działalności uchwałodawczej rady gminy w takim zakresie, w jakim przepisy prawa nakładają na organ stanowiący gminy obowiązek podjęcia uchwały w określonej sprawie (zob.: Komentarz do ustawy o samorządzie gminnym, red. P. Chmielnicki, Warszawa 2004, s. 588-589).
W okolicznościach niniejszej sprawy oznacza to, że skoro Rada Miasta nie jest – na podstawie przepisów prawa – zobowiązana do podjęcia uchwały w sprawie unormowania warunków funkcjonowania giełdy zwierząt, to nie można mówić o jej bezczynności w tym zakresie.
Z tych względów oraz na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji.
Rozstrzygnięcie o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, uzasadnia przepis art. 250 cyt. ustawy i § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c w zw. z § 19 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2002r., nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI