III SAB/Lu 20/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zbadania legalności przejęcia nieruchomości, uznając skargę za niedopuszczalną z powodu niewłaściwości organu.
Skarżąca K.K. wniosła skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia nieruchomości na rzecz Państwa. Sąd uznał, że Wojewoda nie jest organem właściwym w tej sprawie, a kompetencje należą do organu gminy, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze. W związku z tym skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę K.K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości. Skarżąca zarzuciła Wojewodzie brak działania w tej sprawie. Sąd administracyjny, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że kognicja sądu w zakresie bezczynności organów administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach dotyczących wydania decyzji administracyjnej, postanowienia lub innego aktu z zakresu administracji publicznej. Jednakże, sąd podkreślił, że skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna tylko w przypadkach określonych w przepisach prawa. W niniejszej sprawie, dotyczącej przejęcia nieruchomości na podstawie dekretu z 1949 r., sąd wskazał, że organem właściwym do wydawania orzeczeń w takich sprawach były prezydia powiatowych rad narodowych, a następnie organy gminy. Organem wyższego stopnia w stosunku do organów gminy jest samorządowe kolegium odwoławcze. Ponieważ Wojewoda nie był organem właściwym do rozpatrzenia wniosku skarżącej, skarga na jego bezczynność została uznana za niedopuszczalną. Sąd powołał się na postanowienia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które przekazały wniosek skarżącej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest niedopuszczalna, ponieważ Wojewoda nie jest organem właściwym do rozpatrzenia wniosku w tej sprawie.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny rozpatruje skargi na bezczynność organów w ściśle określonych przypadkach. W sprawach dotyczących przejęcia nieruchomości na własność Państwa, właściwość organów wynika z przepisów szczególnych, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze. Wojewoda nie posiada kompetencji w tym zakresie, dlatego skarga na jego bezczynność jest niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6 i § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga, która jest niedopuszczalna, podlega odrzuceniu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego paragrafu.
p.p.s.a. art. 149
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny może nakazać organowi wydanie aktu lub dokonanie czynności, ale tylko jeśli organ jest właściwy.
k.p.a. art. 157 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organem właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia.
k.p.a. art. 17 § pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Samorządowe kolegia odwoławcze są organami wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego.
Ustawa o podziale zadań o kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw art. 1
Do właściwości organów gminy przechodzą zadania i kompetencje należące dotychczas do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej.
Dekret o przejęciu na własność Skarbu Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości położonych w niektórych powiatach województw: białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego art. 3 § ust. 1
O przejęciu nieruchomości ziemskich na własność Państwa orzeka powiatowa władza administracji ogólnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wojewoda nie jest organem właściwym do rozpatrzenia wniosku w sprawie zbadania legalności przejęcia nieruchomości na rzecz Państwa. Kompetencje w tym zakresie należą do organu gminy, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze. Skarga na bezczynność organu niewłaściwego jest niedopuszczalna.
Godne uwagi sformułowania
skarga K.K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości – jest w świetle przepisów obowiązującego prawa niedopuszczalna. kognicja sądu administracyjnego w zakresie bezczynności organów gminy wynika z przepisu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi kompetencje w tych sprawach należą do organu gminy, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze, niedopuszczalne jest skarżenie w tym przedmiocie bezczynności wojewody.
Skład orzekający
Maria Wieczorek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości organów w sprawach dotyczących przejęcia nieruchomości na rzecz Państwa oraz dopuszczalności skargi na bezczynność organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przejęciem nieruchomości na podstawie dekretu z 1949 r. i właściwością organów w tamtym okresie oraz w kontekście przepisów o postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości organów, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SAB/Lu 20/06 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2006-10-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-07-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Maria Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 24 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia 5 lipca 2006 r. K.K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w niniejszej sprawie skarga K.K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości – jest w świetle przepisów obowiązującego prawa niedopuszczalna. Kognicja sądu administracyjnego w zakresie bezczynności organów gminy wynika z przepisu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego paragrafu. Chodzi tu o bezczynność organu w sprawach dotyczących wydania decyzji administracyjnej, postanowienia wydawanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty, postanowienia wydawanego w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie czy też innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Zatem sąd administracyjny rozpoznaje skargę na bezczynność organów wyłącznie w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a. oraz w przepisach szczególnych. Skarżąca K.K. wniosła skargę na bezczynność Wojewody, zarzucając organowi brak działania w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości B.K. położonej we wsi D. Gospodarstwo rolne B.K. zostało przejęte na rzecz Skarbu Państwa w oparciu o przepisy dekretu z dnia 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Skarbu Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości położonych w niektórych powiatach województw: białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego (Dz. U. z 1949 r. nr 46, poz. 339). W myśl art. 3 ust. 1 wyżej wymienionego dekretu o przejęciu nieruchomości ziemskich na własność Państwa orzeka powiatowa władza administracji ogólnej. Z ustawy z dnia 11 września 1944 r. o organizacji i zakresie działania rad narodowych (Dz. U. z 1946 r. nr 3, poz. 26 ze zm.), obowiązującej do dnia 13 kwietnia 1950 r. wynika, że organami planowania działalności publicznej oraz kontroli nad rządowymi i samorządowymi organami wykonawczymi są m.in. powiatowe rady narodowe. Według natomiast treści ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz. U. z 1950 r. nr 14, poz. 130 ze zm.) rady narodowe są terenowymi organami jednolitej władzy państwowej w gminach, miastach i dzielnicach większych miast, w powiatach i województwach (art. 1), zaś organem wykonawczym i zarządzającym rady narodowej jest prezydium rady narodowej (art. 12 ust. 1, art. 16 ust. 1). Zatem organami właściwymi do wydawania orzeczeń o przejęciu nieruchomości ziemskich na własność Państwa były prezydia powiatowych rad narodowych. W myśl zaś art. 1 ustawy z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań o kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. z 1990 r. nr 34, poz. 198 ze zm.) do właściwości organów gminy przechodzą - jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej - jako zadania własne, określone w ustawach zadania i odpowiadające im kompetencje należące dotychczas do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego. Organem właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia (art. 157 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.). Zgodnie z art. 17 pkt 1 powołanego powyżej Kodeksu postępowania administracyjnego organami wyższego stopnia w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze. Z powyższego wynika, że wojewoda nie jest organem właściwym w sprawach stwierdzania nieważności decyzji wydanych w sprawach właściwych dla organów jednostek samorządu terytorialnego. Podkreślić należy, ze postanowieniem z dnia 24 lutego 2006 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, działając na podstawie art. 65 § 1 k.p.a. w związku z art. 17 pkt 1 oraz art. 157 § 1 k.p.a., przekazał według właściwości do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniosek skarżącej K.K. w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości B.K. położonej w miejscowości D. Postanowieniem z dnia 23 marca 2006 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, ponownie rozpoznając sprawę zakończoną powołanym wyżej postanowieniem z dnia 24 lutego 2006 r., postanowił utrzymać owo postanowienie w mocy. W świetle tego, że strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie zbadania legalności przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości, wyrazić należy stanowisko, że skoro kompetencje w tych sprawach należą do organu gminy, a organem wyższego stopnia jest samorządowe kolegium odwoławcze, niedopuszczalne jest skarżenie w tym przedmiocie bezczynności wojewody. Sąd administracyjny, stosując art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm.), nie mógłby nakazać organowi niewłaściwemu wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Skarga zatem jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Z tych względów działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI