III SAB/Lu 13/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2005-09-29
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ubezpieczenia społecznerentaZUSbezczynność organusąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sądupostanowienie

WSA w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność ZUS w sprawie świadczeń rentowych, uznając sprawę za niedopuszczalną do rozpoznania przez sąd administracyjny.

Skarżący J.K. wniósł skargę na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie udzielenia świadczeń rentowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na przepisy Konstytucji, Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Sąd wskazał, że sprawy dotyczące świadczeń rentowych i odwołań od decyzji ZUS należą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę J.K. na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie udzielenia świadczeń rentowych. Sąd uznał, że skarga ta jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Uzasadnienie opiera się na analizie przepisów Konstytucji RP, ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Sąd podkreślił, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w ustawowo określonym zakresie, natomiast sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym odwołania od decyzji organów rentowych lub ich bezczynność, należą do właściwości sądów powszechnych (sądów okręgowych). W związku z tym, skarga wniesiona do sądu administracyjnego w tej materii nie mogła być rozpoznana merytorycznie i została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sprawy dotyczące świadczeń rentowych i odwołań od decyzji organów rentowych, w tym kwestie bezczynności, należą do właściwości sądów powszechnych zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, a nie sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (15)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 175

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 177

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

PPSA art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.e.r. z FUS art. 115 § ust. 1

Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r. z FUS art. 4 § pkt 6

Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.r.s. art. 12 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej

u.r.s. art. 12 § ust. 6

Ustawa z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej

u.s.u.s. art. 83 § ust. 2-3

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.c. art. 4778 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 461 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 476 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym dotyczące świadczeń rentowych i bezczynności organów rentowych, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

skarga skarżącego J.K. wniesiona w dniu 15 marca 2005 r. do sądu na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie udzielenia świadczeń rentowych jest w świetle przepisów obowiązującego prawa niedopuszczalna. skarga w sprawie bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie niewydania decyzji dotyczącej świadczeń rentowych nie należy w świetle ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych do właściwości sądu administracyjnego, w związku z czym nie może być przedmiotem merytorycznego rozpoznania przez ten sąd i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

Skład orzekający

Maria Wieczorek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących świadczeń z ubezpieczenia społecznego i bezczynności organów rentowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga na bezczynność organu rentowego w przedmiocie świadczeń rentowych jest kierowana do sądu administracyjnego, podczas gdy właściwe są sądy powszechne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu. Choć ważne dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych, nie zawiera przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Lu 13/05 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2005-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Maria Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wieczorek, , , po rozpoznaniu w dniu 29 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie : udzielenia świadczeń rentowych p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 15 marca 2005 r. J.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie udzielenia świadczeń rentowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w niniejszej sprawie skarga skarżącego J.K. wniesiona w dniu 15 marca 2005 r. do sądu na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. w przedmiocie udzielenia świadczeń rentowych jest w świetle przepisów obowiązującego prawa niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 175 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej wymiar sprawiedliwości w Rzeczypospolitej Polskiej sprawują Sąd Najwyższy, sądy powszechne, sądy administracyjne oraz sądy wojskowe. Sądy powszechne sprawują wymiar sprawiedliwości we wszystkich sprawach, z wyjątkiem spraw ustawowo zastrzeżonych dla właściwości innych sądów (art. 177 Konstytucji), natomiast sądy administracyjne sprawują, w ustawowo określonym zakresie, kontrolę działalności administracji publicznej (art. 184 Konstytucji).
W myśl art. 1 i art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sprawy z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stosuje się z mocy ustaw szczególnych, rozpoznają sądy administracyjne.
Zasady, tryb przyznawania oraz wypłaty świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia społecznego określa ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. nr 39, poz. 353 ze zm.). Decyzje w sprawach świadczeń wydają i świadczenia te wypłacają organy rentowe, tj. jednostki organizacyjne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych właściwe ze względu na miejsce zamieszkania osoby zainteresowanej (art. 115 ust. 1 w związku z art. 4 pkt 6 cyt. ustawy).
Również zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej (Dz. U. nr 135, poz. 1268 ze zm.) decyzję w sprawie przyznania renty socjalnej wydaje i świadczenie to wypłaca jednostka organizacyjna Zakładu Ubezpieczeń Społecznych właściwa ze względu na miejsce zamieszkania lub pobytu osoby ubiegającej się o rentą socjalną. Od decyzji w sprawie renty socjalnej wydanej przez jednostkę organizacyjną Zakładu lub przez organ emerytalno-rentowy osobie ubiegającej się o rentę socjalną przysługują środki odwoławcze przewidziane dla decyzji w sprawach emerytur i rent w ustawie o systemie ubezpieczeń społecznych (art. 12 ust. 6 ustawy o rencie socjalnej).
W myśl art. 83 ust. 2-3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. nr 137, poz. 887 ze zm.) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego, przy czym odwołanie do sądu przysługuje również w razie niewydania decyzji w terminie 2 miesięcy, licząc od dnia zgłoszenia wniosku o świadczenie lub inne roszczenia.
W myśl art. 4778 § 1 w związku z art. 461 § 2 i art. 476 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych rozpoznawanie odwołania od decyzji wydanej przez organ rentowy - należy do sądu okręgowego, w którego okręgu ma miejsce zamieszkania strona odwołująca się od decyzji wydanej przez organ rentowy, z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżono właściwość sądów rejonowych.
Z powyższego wynika, że skarga w sprawie bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie niewydania decyzji dotyczącej świadczeń rentowych nie należy w świetle ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych do właściwości sądu administracyjnego, w związku z czym nie może być przedmiotem merytorycznego rozpoznania przez ten sąd i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Z tych względów działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI