I SA/Go 806/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił sprzeciw strony od zarządzenia referendarza o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został podpisany przez niego osobiście, lecz przez żonę. Po wezwaniu do uzupełnienia braku, skarżący przesłał upoważnienie dla żony do podpisania wniosku. Referendarz pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący wniósł sprzeciw, który również nie spełniał wymogów formalnych, gdyż żona nie przedłożyła pełnomocnictwa do jego wniesienia. Sąd odrzucił sprzeciw z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Sprawa dotyczyła wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez skarżącego w związku ze skargą na decyzję dotyczącą płatności bezpośrednich do gruntów rolnych. Wniosek o prawo pomocy nie został podpisany przez skarżącego, a przez jego żonę. Po wezwaniu do uzupełnienia braku formalnego, skarżący przesłał pismo upoważniające żonę do podpisania wniosku. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Następnie skarżący wniósł sprzeciw od zarządzenia referendarza, który również nie spełniał wymogów formalnych, ponieważ nie został podpisany przez skarżącego osobiście ani przez należycie umocowanego pełnomocnika. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków sprzeciwu poprzez przedłożenie pełnomocnictwa dla żony lub własnoręczne podpisanie sprzeciwu. Skarżący ponownie przesłał upoważnienie dla żony do podpisania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sąd, powołując się na art. 259 § 2 P.p.s.a., odrzucił sprzeciw, stwierdzając, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych sprzeciwu, a przedłożone upoważnienie dla żony nie było wystarczające do wniesienia sprzeciwu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, upoważnienie żony do podpisania wniosku o przyznanie prawa pomocy nie jest wystarczające do wniesienia sprzeciwu od zarządzenia referendarza, jeśli nie stanowi ono pełnomocnictwa procesowego w rozumieniu P.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przez P.p.s.a., które odrębnie określa zasady działania przez pełnomocnika, w tym małżonka. Pełnomocnictwo musi być udzielone na zasadach P.p.s.a. i dołączone do akt. Przedłożone upoważnienie dotyczyło jedynie podpisania wniosku o prawo pomocy, a nie wniesienia sprzeciwu, co stanowiło niedopuszczalny zakres.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
P.p.s.a. art. 259 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przypadki uchybień przy wnoszeniu sprzeciwu od zarządzeń referendarza sądowego, które mogą spowodować jego odrzucenie, w tym nieuzupełnienie braków formalnych.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 252 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 35 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pełnomocnikiem strony może być m.in. małżonek.
P.p.s.a. art. 37 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przy pierwszej czynności procesowej pełnomocnik obowiązany jest dołączyć do akt pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy.
P.p.s.a. art. 36
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wskazuje na rodzaje pełnomocnictwa (ogólne, do poszczególnych spraw, do niektórych tylko czynności).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieuzupełnienie braków formalnych sprzeciwu przez skarżącego. Niewystarczający zakres przedłożonego upoważnienia dla żony do wniesienia sprzeciwu.
Godne uwagi sformułowania
nie dopełnił on ciążącego na nim jako stronie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. obowiązku związanego z należytą reprezentacją. na etapie wnoszenie sprzeciwu skarżący mógł już (...) posłużyć się pełnomocnikiem i tym pełnomocnikiem mogła być jego żona. W myśl bowiem art. 35 § 1 P.p.s.a. pełnomocnikiem strony może być m.in. małżonek. upoważnienie to obejmuje tylko jedną czynność, i nie jest nią wniesienie sprzeciwu, a tylko podpisanie wniosku o przyznanie prawa pomocy, czyli obejmuje niedopuszczalny nawet zakres
Skład orzekający
Krystyna Skowrońska-Pastuszko
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania wniosków o prawo pomocy i sprzeciwów od zarządzeń referendarza w sądach administracyjnych, w szczególności wymogi formalne dotyczące pełnomocnictwa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie wnosi nowych wykładni prawa materialnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy błędów formalnych przy składaniu wniosku o prawo pomocy i sprzeciwu. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.
Dane finansowe
WPS: 200 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Go 806/07 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2007-11-13 Data wpływu 2007-08-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Krystyna Skowrońska-Pastuszko /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6539 Inne o symbolu podstawowym 653 Hasła tematyczne Prawo pomocy Sygn. powiązane II SA/Go 21/08 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 2008-04-30 II GZ 26/08 - Postanowienie NSA z 2008-02-07 Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Odrzucono sprzeciw (prawo pomocy) Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 259 § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja I SA/Go 806/07 P O S T A N O W I E N I E Dnia 13 listopada 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : sędzia WSA Krystyna Skowrońska – Pastuszko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 listopada 2007r. sprawy przyznania prawa pomocy w związku ze skargą [...] na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych za 2004 r. p o s t a n a w i a odrzucić sprzeciw na zarządzenie referendarza sądowego z dnia 10 września 2007 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Uzasadnienie W związku z wezwaniem skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 200 zł , złożony został , na urzędowym formularzu PPF , wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Wniosek ten jednak nie został podpisany przez skarżącego [...] , a przez jego żonę [...]. W tej sytuacji skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego przez osobiste podpisanie tego wniosku bądź przez nadesłanie podpisanego jego odpisu. W wezwaniu został określony termin 7 dni na wykonanie tej czynności, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W zakreślonym terminie skarżący przesłał do sądu pismo upoważniające jego żonę do podpisania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wobec powyższego referendarz sądowy rozpoznający wniosek o przyznanie prawa pomocy zarządzeniem z dnia 10 września 2007 r. (k.22) pozostawił wymieniony wniosek bez rozpoznania , powołując się na przepisy art. 257 w związku z art. 252 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) , cyt. dalej jako P.p.s.a. Odpis zarządzenia z pouczeniem o przysługującym od niego sprzeciwie doręczony został w dniu 17 września 2007 r. (k.27). W siedmiodniowym terminie przewidzianym do zaskarżenia zarządzenia, do Sądu wpłynęło pismo procesowe będące sprzeciwem , niemniej pismo to zostało podpisane przez żonę skarżącego [...] . Sąd wezwał zatem skarżącego o usunięcie z kolei braków formalnych sprzeciwu przez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego udzielonego małżonce [...] do wniesienia sprzeciwu albo przez podpisanie sprzeciwu własnoręcznie przez skarżącego. Sąd wyznaczył termin 7 dni od doręczenia wezwania , pod rygorem odrzucenia sprzeciwu . W wykonaniu powyższego wezwania , w przewidzianym terminie 7 dni , skarżący przesłał do Sądu kolejny oryginał upoważnienia z datą 20 sierpnia 2007 r. , w którego treści zawarł upoważnienie swojej żony "do podpisania wniosku o przyznanie prawa pomocy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie". Sąd zważył : W art. 259 § 2 P.p.s.a. zostały przewidziane trzy przypadki uchybień przy wnoszeniu sprzeciwu m.in. od zarządzeń referendarza sądowego , które mogą spowodować odrzucenie tego sprzeciwu . Rygor taki nastąpi , gdy: 1) sprzeciw zostanie wniesiony po upływie siedmiodniowego terminu od dnia doręczenia orzeczenia; 2) w wyznaczonym terminie nie nastąpi uzupełnienie braków formalnych sprzeciwu ; 3) sprzeciw wnoszony przez adwokata , radcę prawnego , doradcę podatkowego bądź rzecznika patentowego nie będzie zawierać uzasadnienia. W niniejszej sprawie mamy do czynienia z przypadkiem nieuzupełnienia na wezwanie braków formalnych sprzeciwu. Mimo , że wezwanie w tym przedmiocie sformułowane zostało jasno i niewątpliwie zrozumiale dla skarżącego , nie dopełnił on ciążącego na nim jako stronie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. obowiązku związanego z należytą reprezentacją. Należy przede wszystkim wskazać , że na etapie wnoszenie sprzeciwu skarżący mógł już ( odmiennie niż przy składaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy) nie tylko działać osobiście , lecz również posłużyć się pełnomocnikiem i tym pełnomocnikiem mogła być jego żona . W myśl bowiem art. 35 § 1 P.p.s.a. pełnomocnikiem strony może być m.in. małżonek . Niemniej przy pierwszej czynności procesowej pełnomocnik obowiązany jest dołączyć do akt pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy (art. 37 § 1 P.p.s.a.). Zgodnie z kolei z art. 36 P.p.s.a. pełnomocnictwo może być trojakiego rodzaju: ogólne – do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi , albo do prowadzenia poszczególnych spraw , czy też upoważniające do niektórych tylko czynności . Upoważnienie przedłożone przez skarżącego na wezwanie Sądu dotyczące uzupełnienia braków formalnych sprzeciwu, co do zasady należy potraktować jako pełnomocnictwo tego trzeciego rodzaju . Zważyć jednak trzeba , że upoważnienie to obejmuje tylko jedną czynność , i nie jest nią wniesienie sprzeciwu , a tylko podpisanie wniosku o przyznanie prawa pomocy , czyli obejmuje niedopuszczalny nawet zakres , na co wyraźnie wskazano w zarządzeniu referendarza sądowego z dnia 10 września 2007 r. Jak wynika z akt sądowych w niniejszej sprawie działa przede wszystkim żona skarżącego , niemniej nie ma ona racji twierdząc tak stanowczo , że jest do tego uprawniona w myśl przepisów kodeksy rodzinnego i opiekuńczego. Postępowanie przed sądami administracyjnymi w sprawach skarg na decyzje administracyjne uregulowane zostało odrębnie przepisami powoływanej już wyżej ustawy (P.p.s.a.). Przepisy te jednoznacznie określają, jak może przed sądem administracyjnym działać strona – osobiście lub przez pełnomocnika i wskazują też małżonka jako pełnomocnika, ale ustanowionego na zasadach wynikających z omawianej ustawy , natomiast w żadnej mierze nie odwołują się do przepisów prawa rodzinnego. Z powyższych względów przedłożone upoważnienie nie mogło być przyjęte jako uzupełnienie wskazanych przez Sąd braków formalnych sprzeciwu . A zgodnie z art. 259 § 2 P.ps.a. sprzeciw , którego braki formalne nie zostały uzupełnione sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym . Spełnienie powyższej przesłanki obligowało zatem Sąd do wydania orzeczenia , jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI