III SAB/KR 15/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-02-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organusądownictwo administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegozaświadczeniewłaściwość organuprzekazanie wniosku

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na bezczynność organu, ponieważ organ przekazał wniosek do właściwego organu i wydał zaświadczenie przed wniesieniem skargi.

Skarżący K. J. wniósł skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w sprawie wniosku o wydanie zaświadczenia z 2018 r. Sąd administracyjny ustalił, że Komendant Wojewódzki Policji przekazał wniosek do właściwego Komendanta Powiatowego Policji, który następnie wydał stosowne zaświadczenie. W związku z tym, że organ podjął działania zgodne z prawem przed wniesieniem skargi, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić.

Sprawa dotyczyła skargi K. J. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 24 października 2018 r. o wydanie zaświadczenia. Skarżący domagał się zaświadczenia o pełnieniu funkcji kierowcy pojazdów służbowych. Komendant Wojewódzki Policji, uznając się za niewłaściwego, przekazał wniosek do Komendanta Powiatowego Policji w Krakowie, o czym poinformował skarżącego. Komendant Powiatowy Policji wydał następnie żądane zaświadczenie. Mimo to, skarżący wniósł skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji. Sąd administracyjny, powołując się na art. 3 § 2 pkt 8 i art. 149 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że bezczynność organu zachodzi, gdy nie podejmuje on działań w prawnie określonym terminie. Jednakże, zgodnie z art. 65 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, organ niewłaściwy ma obowiązek przekazać podanie do organu właściwego. Sąd uznał, że takie przekazanie i poinformowanie strony stanowi załatwienie sprawy w rozumieniu przepisów, co wyklucza przypisanie organowi bezczynności. Dodatkowo, sąd odwołał się do uchwały NSA II OPS 5/19, wskazując, że skarga na bezczynność jest niedopuszczalna po zakończeniu postępowania przez organ. W związku z tym, że Komendant Wojewódzki Policji podjął działania zgodne z art. 65 § 1 k.p.a. przed wniesieniem skargi, sąd uznał skargę za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. i postanowił ją odrzucić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie jest w bezczynności, jeśli podjął działania zgodne z art. 65 § 1 k.p.a. (przekazanie wniosku do organu właściwego) i sprawa została załatwiona przez organ właściwy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przekazanie wniosku do organu właściwego i wydanie przez niego zaświadczenia stanowi załatwienie sprawy w rozumieniu przepisów, co wyklucza bezczynność organu, nawet jeśli skarżący wniósł skargę na pierwotny organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

p.p.s.a. art. 149 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na bezczynność zobowiązuje organ do wydania aktu lub dokonania czynności i stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, w przypadku gdy uzna ją za niedopuszczalną.

k.p.a. art. 65 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego, zawiadamiając o tym wnoszącego podanie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji nie był w bezczynności, ponieważ przekazał wniosek do organu właściwego i sprawa została załatwiona. Skarga na bezczynność jest niedopuszczalna po zakończeniu postępowania przez organ.

Godne uwagi sformułowania

Przez załatwienie sprawy przez organ należy rozumieć nie tylko wydanie aktu władczego kończącego postępowanie, ale również podjęcie działania stosownie do treści art. 65 § 1 k.p.a. Oznacza to, że organowi administracji nie można przypisać bezczynności, gdy stwierdzając swoją niewłaściwość w sprawie, podejmuje działania stosownie do unormowań wskazanych w art. 65 § 1 k.p.a.

Skład orzekający

Maria Zawadzka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście przekazania wniosku do organu właściwego oraz dopuszczalności skargi na bezczynność po zakończeniu postępowania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ administracji prawidłowo przekazał wniosek do innego organu, który następnie wydał zaświadczenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą bezczynności organów administracji i prawidłowego obiegu dokumentów, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy organ był w bezczynności, jeśli przekazał Twój wniosek dalej? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Kr 15/25 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-02-21
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-01-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Maria Zawadzka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 3 par 2 pkt 8, art. 58 par 1 pkt 6, art. 149
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2024 poz 572
art. 65 par 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 24 października 2018 r. o wydanie zaświadczenia żądanej treści postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 24 października 2018 r. K. J. zwrócił się do Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie o wydanie zaświadczenia w przedmiocie pełnienia przez niego funkcji kierowcy pojazdów służbowych.
Pismem z dnia 15 listopada 2018 r. Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie przekazał powyższy wniosek do załatwienia zgodnie z właściwości Komendantowi Powiatowemu Policji w Krakowie, o czym skarżący został poinformowany drogą elektroniczną w dniu 18 listopada 2018 r.
W odpowiedzi na wiosek skarżącego z dnia 24 października 2018 r. Komendant Powiatowy Policji w Krakowie wydał w dniu 26 listopada 2018 r. zaświadczenie nr 3/2018/ZSK.
Pismem z dnia 29 grudnia 2024 r. skarżący wniósł skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w przedmiocie nie rozpoznania jego wniosku z dnia 24 października 2018 r. o wydanie zaświadczenia.
W odpowiedzi na skargę Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie wniósł o odrzucenie skargi, względnie jej oddalenie jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego przepisu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a w/w przepisu.
Bezczynność organu administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie określonym terminie wymieniony organ nie podejmie żadnych czynności w sprawie lub gdy wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie jednakże mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem stosownego aktu lub nie, podjął czynności (T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Postępowanie sądowoadministracyjne, Warszawa 2004, s. 84).
Stosownie natomiast do art. 149 p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa oraz stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania (§ 1 pkt 1-3). Jednocześnie sąd stwierdza czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a).
Jak wynika z akt sprawy wniosek skarżącego z dnia 24 października 2018 r. został przekazany przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w dniu 15 listopada 2018 r. organowi właściwemu do jego rozpoznania, tj. Komendantowi Powiatowemu Policji w Krakowie, który w dniu 26 listopada 2018 r. wydał zaświadczenie nr 3/2018/ZSK.
Stwierdzić zatem należy, że przed wniesieniem skargi w niniejszej sprawie Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie udzielił skarżącemu odpowiedzi na jego wniosek o wydanie zaświadczenia. Zgodnie bowiem z treścią art. 65 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572, zwanej dalej k.p.a.), jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego, zawiadamiając jednocześnie o tym wnoszącego podanie. Tym samym w przypadku stwierdzenia swojej niewłaściwości organ zobowiązany jest jedynie do przekazania podania organowi właściwemu i poinformowania o tym wnoszącego podanie.
Wyjaśnić należy, że przez załatwienie sprawy przez organ należy rozumieć nie tylko wydanie aktu władczego kończącego postępowanie, ale również podjęcie działania stosownie do treści art. 65 § 1 k.p.a. Oznacza to, że organowi administracji nie można przypisać bezczynności, gdy stwierdzając swoją niewłaściwość w sprawie, podejmuje działania stosownie do unormowań wskazanych w art. 65 § 1 k.p.a. Przedmiotem skargi na bezczynność nie jest określony akt lub czynność organu, lecz ich brak, w sytuacji gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. Taka sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie, gdyż Komendant Wojewódzki Policji w Krakowie podjął działania przewidziane w art. 65 § 1 k.p.a.
Zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2020 r. sygn. akt II OPS 5/19, wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania przez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W uzasadnieniu w/w uchwały wskazano, że za niedopuszczalną należy uznać skargę na bezczynność wniesioną po zakończeniu postępowania administracyjnego. Odmienne rozumowanie oznaczałoby, że środek ten zamiast w swoim celu zmierzać do likwidacji stanu bezczynności, powiązany byłby zasadniczo z celem wykraczającym poza zakres postępowania administracyjnego, a więc z dążeniem do uzyskania prejudykatu.
Podkreślić należy, że choć uchwała dotyczyła sprawy rozstrzygniętej decyzją administracyjną, to zaprezentowany w niej pogląd dotyczy także postępowań zmierzających do wydania innych niż decyzja aktów czy też do podjęcia określonych czynności.
Mając zatem na względzie, że skarga została wniesiona po wykonaniu przez organ czynności z art. 65 § 1 k.p.a., Sąd uznał tę skargę za niedopuszczalną, a w związku z tym na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI