III SAB/Kr 109/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził przewlekłość postępowania prowadzonego przez Rektora Wyższej Szkoły [...] i zobowiązał go do wydania decyzji w terminie 30 dni.
Prokurator złożył skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Rektora Wyższej Szkoły [...] w sprawie wydania decyzji dotyczącej świadectw ukończenia studiów podyplomowych. Rektor uzasadniał opóźnienie toczącym się postępowaniem karnym, jednak sąd uznał, że organ nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do szybkiego załatwienia sprawy, ignorując sugestie prokuratora dotyczące wykorzystania akt innych postępowań. Sąd stwierdził przewlekłość i zobowiązał Rektora do wydania decyzji w terminie 30 dni.
Skarga prokuratora Prokuratury Okręgowej w K. dotyczyła przewlekłości postępowania prowadzonego przez Rektora Wyższej Szkoły [...] w C. w przedmiocie wydania decyzji dotyczącej świadectw ukończenia studiów podyplomowych. Prokurator wniósł sprzeciw od decyzji Rektora z 2010 r. w maju 2014 r., a następnie skargę na przewlekłość, zarzucając organowi podejmowanie czynności pozornych i uzależnianie rozstrzygnięcia od wyników postępowania karnego, które miało znikome znaczenie dla sprawy. Rektor argumentował, że postępowanie karne było niezbędne do wyjaśnienia okoliczności, a dokumenty z niego były kluczowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, analizując sprawę, uznał, że Rektor nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do szybkiego załatwienia sprawy. Sąd wskazał, że organ zignorował sugestie prokuratora dotyczące wykorzystania akt prawomocnie zakończonych spraw karnych, skupiając się na niepewnym wyniku postępowania karnego. W konsekwencji, sąd stwierdził przewlekłość postępowania i zobowiązał Rektora do wydania decyzji w terminie 30 dni, uznając ten termin za wystarczający.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie jest prowadzone w sposób przewlekły.
Uzasadnienie
Organ nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do szybkiego załatwienia sprawy, ignorując sugestie prokuratora dotyczące wykorzystania akt innych postępowań i skupiając się na niepewnym wyniku postępowania karnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_przewlekłość
Przepisy (15)
Główne
p.p.s.a. art. 149 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
k.p.a. art. 12 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji publicznej mają obowiązek działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Na organie prowadzącym postępowanie spoczywa obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do załatwienia sprawy.
k.p.a. art. 36
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek zawiadamiania stron o niezałatwieniu sprawy w terminie i wyznaczania kolejnych terminów.
k.p.a. art. 185 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Maksymalny termin instrukcyjny dla załatwienia sprawy zainicjowanej sprzeciwem prokuratora.
k.p.a. art. 75 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Możliwość uzyskania wglądu w akta innych spraw.
k.p.a. art. 186
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie toczące się z urzędu w wyniku sprzeciwu prokuratora.
k.p.a. art. 188
Kodeks postępowania administracyjnego
Prokurator bierze udział w postępowaniu na prawach strony.
Konstytucja RP art. 184
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.
u.o.p. art. 1 § 3
Ustawa z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze
Podstawowym zadaniem prokuratury jest strzeżenie praworządności.
u.o.p. art. 2
Ustawa z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze
Podstawowym zadaniem prokuratury jest strzeżenie praworządności.
k.k. art. 276
Kodeks karny
k.k. art. 12
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do szybkiego załatwienia sprawy. Organ ignorował sugestie prokuratora dotyczące wykorzystania akt innych postępowań. Czynności organu były nieskuteczne i pozorne.
Odrzucone argumenty
Organ argumentował, że postępowanie karne było niezbędne do wyjaśnienia okoliczności. Organ twierdził, że dokumenty z postępowania karnego były kluczowe dla sprawy.
Godne uwagi sformułowania
czynności pozorne nienachalna korespondencja zignorował tę inicjatywę dowodową nie podejmował wszelkich kroków niezbędnych do załatwienia sprawy
Skład orzekający
Halina Jakubiec
przewodniczący
Hanna Knysiak-Sudyka
sprawozdawca
Tadeusz Wołek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia przewlekłości postępowania administracyjnego i obowiązków organu w tym zakresie, zwłaszcza w kontekście wykorzystania dowodów z innych postępowań."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ uzależniał rozstrzygnięcie od wyników postępowania karnego, ignorując inne dostępne dowody.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne oceniają opieszałość organów i jak ważne jest aktywne działanie w celu szybkiego załatwienia sprawy, nawet w obliczu trudności dowodowych.
“Sąd ukarał Rektora za przewlekłość postępowania: czy uczelnie za wolno wydają dokumenty?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SAB/Kr 109/14 - Wyrok WSA w Krakowie Data orzeczenia 2015-04-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2014-12-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Halina Jakubiec /przewodniczący/ Hanna Knysiak-Sudyka /sprawozdawca/ Tadeusz Wołek Symbol z opisem 6149 Inne o symbolu podstawowym 614 659 Hasła tematyczne Przewlekłość postępowania Sygn. powiązane I OSK 2476/15 - Wyrok NSA z 2016-04-29 Skarżony organ Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii Treść wyniku stwierdzono przewlekłość postępowania Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 Art. 149 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec Sędziowie WSA Hanna Knysiak-Molczyk (spr.) WSA Tadeusz Wołek Protokolant starszy referent Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2015 r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Okręgowej w K. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Rektora Wyższej Szkoły [....] w przedmiocie wydania decyzji I. stwierdza przewlekłość postępowania, II. zobowiązuje Rektora Wyższej Szkoły [....] do wydania decyzji w terminie 30 dni. Uzasadnienie Pismem z dnia 16 listopada 2014 r. – wezwawszy uprzednio organ do usunięcia naruszenia prawa – prokurator Prokuratury Okręgowej wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie ze skargą na przewlekłe prowadzenie postępowania prowadzonego na skutek sprzeciwu prokuratora przez Rektora Wyższej Szkoły [...] w C. Skarżący wyjaśnił, że w dniu 5 maja 2014 r. skierował sprzeciw od ostatecznej decyzji Rektora Wyższej Szkoły [...] w C z dnia 15 grudnia 2010 r. w przedmiocie wydania "świadectw ukończenia studiów podyplomowych w zakresie "[...]" na rzecz B. B., Z. B. oraz J. K. Sprzeciw wpłynął do organu w dniu 8 maja 2014 r., a pismem z dnia 5 czerwca 2014 r. poinformowano skarżącego o zawisłości toczącego się postępowania. Rektor Wyższej Szkoły [...] w C informował następnie skarżącego o wyznaczeniu kolejnych terminów załatwienia sprawy pismami z dnia 4 lipca, 4 sierpnia, 5 września oraz 3 października 2014 r. Organ wskazywał, że powodem niezałatwienia sprawy w terminie było za każdym razem toczące się w Prokuraturze Rejonowej postępowanie karne w sprawie [...], od wyników którego organ uzależniał dalsze czynności w sprawie. Tymczasem w ocenie skarżącego, czynności prowadzone w ww. postępowaniu karnym zmierzają do wyjaśnienia zagadnienia, które dla postępowania prowadzonego przed organem mają znikome znaczenie (ustalenie osoby odpowiedzialnej za usunięcie dokumentów), a ponadto organ mógł uzyskać wgląd w akta ww. sprawy również w jej toku. Skarżący wskazał również, że dokumenty, które organ winien był uwzględnić w toku postępowania, znajdują się w aktach prawomocnie zakończonych spraw karnych (w Sądzie Rejonowym, sygn. akt [...] oraz Prokuratury Okręgowej, sygn. akt [...]), które jako istotne dla załatwienia przewlekłej sprawy mogły zostać wykorzystane przez organ, zgodnie z art. 75 § 1 k.p.a. Skarżący zasygnalizował przy tym, że organ zwrócił się o akta sprawy z Prokuratury Okręgowej dopiero w dniu 4 listopada 2014 r., wiedząc, że akta te znajdują się w Sądzie Okręgowym w związku ze sprawą z powództwa Wyższej Szkoły [...] w C. Prokurator uznał zatem, że postępowanie prowadzone przez Rektora tej szkoły wyższej cechuje się przewlekłością, a organ podejmuje jedynie czynności pozorne, które w istocie nie prowadzą do wydania orzeczenia kończącego to postępowanie. W odpowiedzi na skargę Rektor Wyższej Szkoły [...] w C wniósł o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Organ podniósł, że przez cały czas trwania postępowania prowadzonego przez Prokuraturę Rejonową pod sygn. akt [...] kontaktował się ze śledczymi w sprawie dokumentów będących przedmiotem analizy organów ścigania. Obecnie w związku z umorzeniem tego postępowania, organ zaskarżył rozstrzygnięcie prokuratorskie i domaga się dalszego procedowania. Organ wskazał, że dokumentacja zgromadzona w tym postępowaniu jest niezbędna dla zbadania przebiegu i ukończenia studiów podyplomowych przez J. K. W związku z tym postępowanie prowadzone przed organem uległo przedłużeniu, o czym skarżący był zawiadamiany. Organ wskazał także, że w sprawie występowało szereg wątpliwości interpretacyjnych, co również miało wpływ na możliwość załatwienia sprawy w terminie. W ocenie organu, wcześniejsze załatwienie sprawy prowadziłoby do wydania oczekiwanego przez skarżącego rozstrzygnięcia w oparciu o niekompletny materiał dowodowy. Zdaniem Rektora Wyższej Szkoły [...] w C dokumenty zgromadzone w postępowaniach karnych wskazanych w skardze nie mają znaczenia dla załatwienia przedmiotowej sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: zgodnie z art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Natomiast w myśl art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) kontrola ta obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, a ponadto w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w powyższych przypadkach. Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że o przewlekłym prowadzeniu postępowania przez organ administracji można mówić wówczas, gdy podejmowane przez organ czynności nie charakteryzują się koncentracją niezbędną w świetle art. 12 k.p.a., względnie mają charakter czynności pozornych. Innymi słowy, przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego zaistnieje zawsze wtedy, gdy można organowi skutecznie zarzucić niedochowanie należytej staranności w takim zorganizowaniu postępowania administracyjnego, aby zakończyło się ono w rozsądnym terminie (zob. WSA w Poznaniu w wyroku z dnia 25 sierpnia 2011 r., sygn. akt II SAB/Po 42/11, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Zgodnie bowiem z art. 12 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej mają obowiązek działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Na organie prowadzącym postępowanie spoczywa obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do załatwienia sprawy (art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a.). Przewlekłość postępowania obejmuje więc takie przypadki prowadzenia postępowania w sprawach indywidualnych, jak wykonywanie czynności w dużym odstępie czasu, wykonywanie czynności pozornych powodujących, że formalnie organ nie jest bezczynny, mnożenie przez organ czynności dowodowych ponad potrzeby wynikające z istoty sprawy. Pojęcie "przewlekłość postępowania" obejmować będzie również innego rodzaju opieszałe, niesprawne i nieskuteczne działanie organu w sytuacji, gdy sprawa mogła być załatwiona w terminie krótszym, jak również nieuzasadnione przedłużanie terminu załatwienia sprawy (zob. wyrok NSA z dnia 5 lipca 2012 r., sygn. akt II OSK 1031/12, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Zatem skarga na przewlekłość postępowania ma służyć ochronie jednostki przed opieszałością organów władzy publicznej. Przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ będzie miało miejsce, gdy będzie mu można skutecznie przedstawić zarzut niedochowania należytej staranności w takim zorganizowaniu postępowania administracyjnego, by zakończyło się ono w rozsądnym terminie, względnie zarzut prowadzenia czynności, w tym dowodowych, pozbawionych dla sprawy jakiegokolwiek znaczenia (por. wyrok NSA z dnia 26 października 2012 r. sygn. akt II OSK 1956/12, publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Z tych przyczyn w postępowaniu sądowoadministracyjnym w sprawie ze skargi na przewlekle prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej sąd administracyjny bada zatem, czy podejmowane przez organ czynności zmierzają do należytego i szybkiego załatwienia sprawy, w jakich odstępach czasu są one podejmowane, a także czy nie są to czynności pozorne, przedłużające postępowanie i nieprowadzące w istocie do wydania stosownego rozstrzygnięcia. Przystępując do oceny zasadności skargi należało również zauważyć, że Rektor Wyższej Szkoły [...] w C prowadzi kontrolowane postępowanie w wyniku sprzeciwu wniesionego przez prokuratora. Wspomniane postępowanie toczy się zatem z urzędu (art. 186 k.p.a.), a prokurator bierze w nim udział na prawach strony (art. 188 k.p.a.). Nie bez znaczenia dla oceny roli prokuratora w kontrolowanej sprawie, a zwłaszcza treści jego pism procesowych jest również fakt, że podmiot ten należy do struktury będącej organem ochrony prawnej, którego podstawowym zadaniem jest strzeżenie praworządności (art. 1 ust. 3 i art. 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze – Dz.U. z 2011 r., Nr 270, poz. 1599 ze zm.). Analizując przebieg kontrolowanego postępowania należy wskazać, że Rektor Wyższej Szkoły [...] w C w zasadzie czynił zadość ustawowym obowiązkom związanym z niezałatwieniem sprawy w terminie, w tym znaczeniu, że zawiadamiał strony o niezałatwieniu sprawy w terminie i wyznaczał kolejne terminy załatwienia sprawy. Formalnie realizował zatem procesowy obowiązek określony w art. 36 k.p.a. Niemniej jednak okoliczność ta nie ma zasadniczego znaczenia dla oceny zasadności skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego. Istotne z tej perspektywy są bowiem czynności podejmowane przez organ w celu załatwienia sprawy w sposób określony w ustawie, a zatem fakt występowania poszczególnych czynności organu i ich treść analizowana w kontekście relewantnego stanu faktycznego i prawnego zawisłego postępowania. Analizując zaś czynności dowodowe organu należy wskazać, że skupiają się one na nienachalnej korespondencji organu z Prokuraturą Rejonową, w której prowadzone było dochodzenie pod sygn. akt [...] "w sprawie usunięcia dokumentów studenta i słuchacza Wyższej Szkoły [...] w C J. K. i posłużenia się nimi (...) tj. o czyn z art. 276 k.k. w zw. z art. 12 k.k.". Do czasu rozpatrzenia skargi, Rektor Wyższej Szkoły [...] w C nie uzyskał jednak z akt ww. postępowania żadnego dowodu, który pozwoliłby mu na wydanie odpowiedniego aktu administracyjnego kończącego postępowanie administracyjne. Czynności organu w powyższym zakresie były zatem – przynajmniej przejściowo – nieskuteczne. W tym jednak okresie prokurator wskazywał organowi na zasadność analizy i wykorzystania akt prawomocnie zakończonych spraw karnych (w Sądzie Rejonowym, sygn. akt [...] oraz Prokuratury Okręgowej, sygn. akt [...]), które jako źródło dowodowe mogłyby stanowić podstawę ustalenia całokształtu niezbędnych okoliczności faktycznych i w ten sposób umożliwić szybkie załatwienie sprawy. Rektor Wyższej Szkoły [...] w C zignorował jednak tę inicjatywę dowodową podmiotu na prawach strony. Dokonał tego mając na uwadze fakt, że podmiotem tym jest prokurator, którego pozycja ustrojowa i doświadczenie zawodowe sugeruje znajomość rodzajów ustaleń podejmowanych w takich postępowaniach i ich faktyczne oddziaływanie. Organ nie zweryfikował zatem sugestii dowodowych prokuratora, choć nie miał podstaw do przyjęcia uzasadnionego przekonania o nieprzydatności wskazywanych przez prokuratora dokumentów do załatwienia sprawy. Skupiając się na z góry założonym źródle dowodowym (oczekiwany i niepewny wynik sprawy zawisłej przed Prokuraturą Rejonową), pominął inne – potencjalnie istotne – okoliczności, wskazywane przez prokuratora. W ocenie Sądu, takie działanie Rektora Wyższej Szkoły [...] w C sprawiło, że prowadzone przez niego postępowanie administracyjne cechuje się przewlekłością. Organ ten bowiem nie podejmował wszelkich kroków niezbędnych do załatwienia sprawy, zwłaszcza, że przyjęte początkowo przez organ czynności dowodowe okazały się nieskuteczne. Czynności podejmowane przez organ nie służyły zatem w istocie jak najszybszemu załatwieniu sprawy administracyjnej. Wobec powyższego Sąd w oparciu o art. 149 § 1 p.p.s.a. stwierdził, że postępowanie administracyjne wszczęte przez Rektora Wyższej Szkoły [...] w C na skutek ww. sprzeciwu prokuratora jest prowadzone w sposób przewlekły i zobowiązał ten organ do wydania stosownej decyzji kończącej postępowanie w terminie 30 dni. Termin ten jest maksymalnym terminem instrukcyjnym dla załatwienia sprawy zainicjowanej sprzeciwem prokuratora, zgodnie z art. 185 § 1 k.p.a. W ocenie Sądu, uwzględniając dotychczasową długość ww. postępowania, termin ten jest wystarczający dla załatwienia sprawy tego rodzaju. Jednocześnie Sąd nie stwierdził, by wykryta przewlekłość postępowania miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI