III SAB/Gl 90/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi przez pełnomocnika skarżącego.
Skarżący T. K. wniósł skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt i pracę. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do uiszczenia wpisu oraz uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym jej podpisania i przedłożenia pełnomocnictwa. Pomimo skutecznego doręczenia wezwań, braki nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, Sąd odrzucił skargę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez T. K. na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o zezwolenie na pobyt i pracę cudzoziemca. Pełnomocnik skarżącego, reprezentujący go profesjonalnie, został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł oraz do usunięcia braków formalnych, które obejmowały brak podpisu pod skargą w formie elektronicznej oraz brak dokumentu pełnomocnictwa. Sąd podkreślił, że podpisanie pisma ogólnego, do którego dołączono skargę, nie jest wystarczające do uznania skargi za prawidłowo podpisaną w formie elektronicznej, zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego (uchwała I FPS 2/21). Wezwania do uzupełnienia braków zostały skutecznie doręczone pełnomocnikowi. Ponieważ skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, nie uzupełnił wskazanych braków formalnych ani fiskalnych w wyznaczonych terminach, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga stanowiąca załącznik do formularza pisma ogólnego, podpisanego podpisem zaufanym, przesłanego przez platformę ePUAP, należy uznać za podpisaną jedynie wówczas, gdy została ona odrębnie podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchwałę NSA I FPS 2/21, zgodnie z którą wymogi dotyczące podpisu elektronicznego w postępowaniu sądowym administracyjnym muszą być spełnione odrębnie dla każdego dokumentu, w tym załączników, aby uznać je za prawidłowo podpisane.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
p.p.s.a. art. 58 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd postanowieniem odrzuca skargę.
p.p.s.a. art. 220 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa do uiszczenia opłaty w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (odrzucenia skargi).
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
p.p.s.a. art. 46 § § 2a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku pisma wnoszonego w formie dokumentu elektronicznego, powinno ono zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym.
p.p.s.a. art. 46 § § 2b
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zasady podpisywania przewidziane w § 2a dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi, pod rygorem odrzucenia.
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
Dz.U. 2023 poz 1634
Tekst jednolity ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie wymogów formalnych skargi wnoszonej w formie elektronicznej, w szczególności brak odrębnego podpisu elektronicznego pod skargą i brak przedłożenia pełnomocnictwa. Nieuiszczenie należnego wpisu sądowego od skargi.
Godne uwagi sformułowania
opatrzenie podpisem elektronicznym pisma przewodniego nie skutkuje podpisaniem całego dokumentu elektronicznego, w tym skargi stanowiącej jeden z załączników skargę stanowiącą załącznik do formularza pisma ogólnego, podpisanego podpisem zaufanym, przesłanego przez platformę ePUAP, należy uznać za podpisaną jedynie wówczas, gdy została ona odrębnie podpisana podpisem kwalifikowanym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym.
Skład orzekający
Barbara Brandys-Kmiecik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formy elektronicznej skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogów dotyczących podpisu elektronicznego i załączników."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnoszenia skargi w formie elektronicznej za pośrednictwem platformy ePUAP i stosowania uchwały NSA I FPS 2/21.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje częste problemy proceduralne związane z elektronicznym obiegiem dokumentów w sądach administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Elektroniczna skarga odrzucona przez sąd: czy Twój podpis jest wystarczający?”
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SAB/Gl 90/24 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2024-06-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-02-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Barbara Brandys-Kmiecik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6337 Zatrudnianie cudzoziemców 658 Hasła tematyczne Cudzoziemcy Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 § 1 pkt 3 i § 3, art. 220 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o zezwolenie na pobyt i pracę cudzoziemca postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem datowanym na 11 stycznia 2024 r. T. K. (dalej skarżący), reprezentowany przez radcę prawnego D. K. (dalej pełnomocnik), wniósł skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego (dalej organ administracji) w przedmiocie rozpatrzenia jego wniosku o zezwolenie na pobyt i pracę. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 20 lutego 2024 r. wezwano skarżącego pismem z 5 marca 2024 r. do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi na adres ePUAP pełnomocnika, wskazany jako adres do doręczeń. Korespondencja została odebrana przez pełnomocnika tego samego dnia, o czym świadczy Urzędowe Poświadczenie Doręczenia, znajdujące się w aktach sprawy (k nr 26). Zatem termin do uiszczenia wpisu od skargi upływał z dniem 12 marca 2024 r. Jednocześnie korespondencją z 5 marca 2024 r. wezwano organ administracji do poprawnego przekazania skargi. Jednak weryfikacja podpisu pod skargą dokonana 21 marca 2024 r. przez tut. Sąd, po prawidłowym przekazaniu skargi przez organ administracji, wykazała brak podpisu pełnomocnika skarżącego pod skargą oraz brak dokumentu pełnomocnictwa. W związku z powyższym zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału z 28 marca 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.) przez podpisanie skargi kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym oraz do nadesłania pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Wyjaśniono, że do spełnienia wymogu podpisania tego pliku nie jest wystarczające samo podpisanie pisma ogólnego, do którego plik ten został dołączony. Korespondencję zawierającą wezwanie przesłano na adres ePUAP pełnomocnika skarżącego 3 kwietnia 2024 r. Natomiast jak wynika z Urzędowego Poświadczenia Doręczenia (k nr 41) pełnomocnik skarżącego odebrał korespondencję tego samego dnia, a zatem termin do uzupełnienia braków skargi upływał z dniem 10 kwietnia 2024 r. Braki formalne skargi jak i brak fiskalny, nie zostały jednak uzupełnione w zakreślonym przez Sąd terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Na wstępie Sąd wyjaśnia, że skarga do sądu administracyjnego może być skutecznie wniesiona i podlega merytorycznemu rozpoznaniu, jeżeli odpowiada wymaganiom określonym w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), dalej p.p.s.a. Stosownie do treści art. 46 § 1 pkt 4 tej ustawy każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Usunięcie braków formalnych skargi w powyższym zakresie następuje w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., który stanowi, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli pismem tym jest skarga, przewodniczący wzywa stronę do jej uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Sąd postanowieniem odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.). Stosownie natomiast do treści art. 220 § 1 p.p.s.a, Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym celu przewodniczący wzywa wnoszącego pismo (skargę) aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (odrzucenia skargi) uiścił opłatę w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Terminowe opłacenie skargi stanowi istotny element, którego brak uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Przedmiotowa skarga została wniesiona w formie dokumentu elektronicznego. Określony w ustawie warunek formy pisemnej uważa się za zachowany, jeżeli dokument elektroniczny został podpisany w sposób, o którym mowa w art. 46 § 2a (art. 12b § 1 p.p.s.a.). Bowiem w myśl art. 46 § 2a p.p.s.a. w przypadku, gdy pismo strony jest wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, powinno ponadto zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Zgodnie z art. 46 § 2b p.p.s.a. zasady podpisywania przewidziane w § 2a dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego. W myśl natomiast art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym wyraźnie dominuje pogląd, który Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela, iż opatrzenie podpisem elektronicznym pisma przewodniego nie skutkuje podpisaniem całego dokumentu elektronicznego, w tym skargi stanowiącej jeden z załączników do tak nadesłanego dokumentu. 6 grudnia 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie 7 Sędziów podjął uchwałę o sygn. akt I FPS 2/21, w której podkreślił, że zgodnie z art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 oraz art. 12b § 1 i art. 46 § 2a i 2b p.p.s.a. skargę stanowiącą załącznik do formularza pisma ogólnego, podpisanego podpisem zaufanym, przesłanego przez platformę ePUAP, należy uznać za podpisaną jedynie wówczas, gdy została ona odrębnie podpisana podpisem kwalifikowanym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wpisu sądowego zostały przesłane na adres pełnomocnika skarżącego i doręczone skutecznie 5 marca oraz 3 kwietnia 2024 r., o czym świadczą urzędowe potwierdzenia doręczenia znajdujące się w aktach sprawy. Skarżący jednakże, reprezentowany przez fachowego pełnomocnika, mimo prawidłowego wezwania, nie uzupełnił w zakreślonym prze Sąd terminie braków formalnych skargi, tj. nie przedłożył podpisanej skargi i dokumentu pełnomocnictwa oraz nie uiścił wpisu od skargi. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI