III SAB/Gl 184/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Starostę w sprawie udostępnienia decyzji o pozwoleniu na budowę, uznając, że żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej.
Skarżący złożył skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Starostę w przedmiocie udostępnienia decyzji o pozwoleniu na budowę. Wniosek dotyczył konkretnej decyzji dla prywatnych inwestorów. Starosta odpowiedział, że nie posiada takiej decyzji w swojej bazie. Sąd uznał, że żądana informacja nie jest informacją publiczną, a organ udzielił odpowiedzi w terminie, dlatego skargę oddalił.
Skarżący S.Z. złożył skargę na bezczynność i przewlekłość Starosty Powiatowego w G. w udostępnieniu informacji publicznej, domagając się stwierdzenia naruszenia prawa, zasądzenia kosztów oraz kwoty 1000 zł. Wniosek dotyczył przesłania decyzji o pozwoleniu na budowę dla konkretnej działki i inwestorów. Starosta odpowiedział, że nie posiada takiej decyzji w swojej bazie informatycznej. Skarżący zarzucił organowi nieporozumienie i brak panowania nad sprawami. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, wyjaśniając, że prawo do informacji publicznej dotyczy działalności organów władzy publicznej w zakresie zadań publicznych. Sąd uznał, że żądana decyzja o pozwoleniu na budowę dla prywatnych inwestorów nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu ustawy, a organ udzielił odpowiedzi w terminie, informując o braku posiadania dokumentu. W związku z tym, zarzuty o przewlekłości postępowania uznał za niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, żądana decyzja nie ma charakteru informacji publicznej, ponieważ dotyczy prywatnych celów inwestorów, a nie działalności organu władzy publicznej w zakresie zadań publicznych.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że informacja publiczna dotyczy działalności organów władzy publicznej w zakresie realizacji zadań publicznych. Decyzja o pozwoleniu na budowę dla prywatnych inwestorów, wydana na ich rzecz dla celów prywatnych, nie mieści się w tej definicji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny orzeka w przedmiocie skarg na przewlekłość postępowania organów administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeśli jest bezzasadna.
u.d.i.p. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych.
u.d.i.p. art. 6 § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Definiuje zakres informacji publicznej.
u.d.i.p. art. 6 § 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Definiuje zakres informacji publicznej.
Konstytucja RP art. 61 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarantuje prawo do uzyskiwania informacji o działalności organów władzy publicznej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi.
u.d.i.p. art. 13 § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Określa termin na udzielenie informacji publicznej.
K.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Definiuje pojęcie przewlekłości postępowania.
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane art. 17
Określa krąg uczestników procesu budowlanego.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Żądana informacja nie stanowi informacji publicznej. Organ udzielił odpowiedzi w terminie. Organ nie posiada żądanej decyzji w swojej bazie.
Odrzucone argumenty
Organ dopuścił się przewlekłości w postępowaniu. Organ nie udostępnił informacji publicznej.
Godne uwagi sformułowania
żądana przez skarżącego we wniosku informacja nie miała charakteru informacji publicznej nie jest tożsame z każdym przejawem aktywności tych organów, w tym aktywnością związaną z wewnętrzną organizacją funkcjonowania tych podmiotów
Skład orzekający
Barbara Brandys-Kmiecik
sprawozdawca
Barbara Orzepowska-Kyć
członek
Krzysztof Wujek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji publicznej w kontekście dokumentów dotyczących prywatnych inwestycji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku posiadania dokumentu przez organ i charakteru żądanej informacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną granicę między informacją publiczną a prywatnymi danymi, co jest istotne dla zrozumienia zakresu dostępu do informacji.
“Czy decyzja o pozwoleniu na budowę to zawsze informacja publiczna? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 1000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SAB/Gl 184/20 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2020-12-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-09-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Barbara Brandys-Kmiecik /sprawozdawca/ Barbara Orzepowska-Kyć Krzysztof Wujek /przewodniczący/ Symbol z opisem 6480 659 Hasła tematyczne Dostęp do informacji publicznej Sygn. powiązane III OSK 4640/21 - Wyrok NSA z 2022-12-09 Skarżony organ Starosta Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 3 par. 2 pkt 8 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2019 poz 1429 art. 1 ust. 1, art. 4, art. 6 ust. 1 i ust. 2 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - tekst jedn. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Wujek Sędziowie Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.) Sędzia WSA Barbara Orzepowska-Kyć po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 11 grudnia 2020 r. sprawy ze skargi S. Z. na przewlekłe prowadzenie postepowania przez Starostę Powiatowego w G. w przedmiocie informacji publicznej oddala skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia 18 sierpnia 202r. S.Z. złożył skargę na bezczynność Starosty G. i przewlekłość w udostępnieniu informacji publicznej, domagając się: stwierdzenia bezczynności i przewlekłości organu w prowadzeniu sprawy; stwierdzenie, że bezczynność i przewlekłość miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, zasądzenia kosztów postępowania oraz zasądzenie sumy pieniężnej na rzecz Skarżącego w kwocie 1.000 zł. na podstawie art. 149 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325; dalej: p.p.s.a.). W uzasadnieniu wskazał, że wnioskiem z [...] r. zwrócił się o przesłanie, za pośrednictwem epuap, decyzji udzielającej pozwolenia na budowę na działce nr [...], przy ul. [...] w P., w toku postępowania znak [...], na rzecz inwestorów D.i i M.J.. Natomiast Starosta G. odpowiedział pismem bez daty, znak [...], w którym wskazał, że: "W związku z wpływem wniosku o udostępnienie informacji informuję, iż Starostwo Powiatowe w G., Wydział Architektury i Budownictwa w swojej bazie informatycznej nie posiada decyzji udzieiającej pozwoienia na budowę dia wskazanego w Pana piśmie znaku: [...]." Zdaniem Strony odpowiedź jest zupełnym nieporozumieniem, bowiem nie zwróciła się o wydanie decyzji udzielającej pozwolenia na budowę dla znaku [...], ale o przesłanie decyzji udzielającej pozwolenia na budowę na działce nr [...], przy ul. [...] w P., w toku postępowania znak [...]. Wobec powyższego organ bezzasadnie ograniczył zakres wniosku do swojej bazy informatycznej, co jest również o tyle niezrozumiałe, bowiem mogłoby sugerować, że Starosta G. nie dysponuje, tzw. teczką sprawy o znaku [...], a takiego założenia nie sposób dokonać, ponieważ musiałoby to oznaczać, że organ kompletnie nie panuje nad powierzonymi mu zadaniami. Zatem skoro termin na udostępnienie informacji publicznej wynosi 14 dni, to stwierdzić należy, że na dzień składania skargi jest już znacznie przekroczony. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o uznanie jej za bezzasadną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że prawo do sądu określone zostało w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie w dniu 4 listopada 1950 r. (Dz.U. z 1993 r., nr 61, poz. 284 ze zm.), ratyfikowanej przez Rzeczypospolitą Polską (art. 9, art. 87 ust.1, art. 89 ust.1 pkt 2 Konstytucji RP). Nadto Trybunał Konstytucyjny w uchwale z dnia 25 stycznia 1995 r., sygn. akt W 14/94, (Dz.U. nr 14, poz. 67, OTK 1995/1/19) wskazał, że na prawo do sądu składa się także element materialny – możność prawnie skutecznej ochrony praw strony na drodze sądowej w ramach odpowiednio ukształtowanej procedury. Zgodnie natomiast z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 2167 dalej: p.u.s.a.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sądy administracyjne, kierując się wspomnianym kryterium legalności, dokonują oceny zgodności treści zaskarżonego aktu oraz procesu jego wydania z normami prawnymi – ustrojowymi, proceduralnymi i materialnymi. Ocena ta jest dokonywana według stanu prawnego i zasadniczo na podstawie akt sprawy istniejących w dniu wydania zaskarżonego aktu. Mocą art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje sprawy wymienione w tym przepisie. Stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną, z zastrzeżeniem jej art. 57a. W świetle obowiązujących unormowań, w szczególności zgodnie z regulacją art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. sąd administracyjny, w zakresie swojej kognicji, orzeka między innymi w przedmiocie skarg na przewlekłość postępowania organów administracji publicznej kontrolując procedowanie tych organów z punktu widzenia zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego. Wyjaśnienia wymaga także, iż przewlekłość postępowania prowadzonego przez organ administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale – mimo istnienia ustawowego obowiązku – nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności określonej w art. 3 § 2 pkt 1-4a ppsa. Zatem celem skargi na przewlekłe postępowanie jest wymuszenie na organie określonych w przepisach zachowań. Wniesienie tej skargi jest zatem czasowo ograniczone jedynie trwaniem niepożądanego stanu, a więc np. do czasu wydania decyzji, postanowienia czy załatwienia wniosku strony. Takie stanowisko prezentowane jest konsekwentnie w judykaturze i w piśmiennictwie – por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 lutego 2006 r. o sygn. akt II OSK 52/06, ONSAiWSA 2006, nr 4, poz. 100; postanowienia NSA: z dnia 13 marca 2009 r. o sygn. akt II FSK 2020/08; z dnia 19 lipca 2013 roku o sygn. akt I FSK 1325/13 oraz T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Warszawa 2005, s. 243; B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Zakamycze 2005, s. 143. Rozpoznawana sprawa dotyczy skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania organu w załatwieniu wniosku strony o udostępnienie decyzji udzielającej pozwolenia na budowę na działce nr [...], przy ul. [...] w P., w toku postępowania znak [...], na rzecz inwestorów D. i M. J. – bowiem taka była treść złożonego przez Stronę wniosku i w konsekwencji tak zostały zakreślone granice żądania. Natomiast zaznaczyć należy, że kwestia bowiem bezczynności, objętej tą samą skargą Strony, została zarejestrowana w tut. Sądzie pod odrębną sygn. akt III SAB/Gl 183/20. Rozpatrując więc niniejszą sprawę, na wstępie należy podkreślić, że pojęcie "przewlekłości" wynika z art. 37 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz. U. z 2017 r. poz. 1257 ze zm., zwanej dalej K.p.a.) oraz zostało zdefiniowane przez doktrynę i orzecznictwo. Jak już wspomniano, ze stanem tym mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie podjął postępowania w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem aktu lub nie podjął stosownej czynności. Instytucja skargi ma zatem na celu doprowadzenie do wydania rozstrzygnięcia w sprawie. Przechodząc zatem do merytorycznej kwestii zasadności skargi przede wszystkim wskazać należy, iż Konstytucja w art. 61 ust. 1 stanowi, że obywatel ma prawo do uzyskiwania informacji o działalności organów władzy publicznej oraz osób pełniących funkcje publiczne. Prawo to obejmuje również uzyskiwanie informacji o działalności organów samorządu gospodarczego i zawodowego, a także innych osób oraz jednostek organizacyjnych w zakresie, w jakim wykonują one zadania władzy publicznej i gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa. Prawo do informacji publicznej to zatem prawo do informacji o działalności podmiotów wskazanych w Konstytucji RP i obejmuje informację o takiej aktywności tych podmiotów, która ukierunkowana jest na wypełnianie określonych zadań publicznych i realizowanie określonych celów i interesów publicznych. Rezultaty wykładni językowej, celowościowej i systemowej art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji RP prowadzą zatem do wniosku, że prawo do informacji publicznej to prawo do informacji o działalności podmiotów wskazanych w Konstytucji RP, tj. o takiej aktywności tych podmiotów, która ukierunkowana jest na wypełnianie określonych zadań publicznych i realizowanie określonych interesów i celów publicznych, co nie jest tożsame z każdym przejawem aktywności tych organów, w tym aktywnością związaną z wewnętrzną organizacją funkcjonowania tych podmiotów (por. wyrok NSA z dnia 23 lutego 2018r. sygn. akt I OSK 1514/16). Ustawodawca zdefiniował pojęcie "informacji publicznej" w art. 1 ust. 1 i art. 6 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. 2019 poz. 1429 ze zm., dalej jako: u.d.i.p.), wskazując, że informacją taką jest każda informacja o sprawach publicznych, a w szczególności o sprawach wymienionych w art. 6 ust. 1 i 2, przy czym dokumentem urzędowym, w rozumieniu przepisów u.d.i.p., jest treść oświadczenia woli lub wiedzy, utrwalona i podpisana w dowolnej formie przez funkcjonariusza publicznego, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny, w ramach jego kompetencji, skierowana do innego podmiotu lub złożona do akt sprawy. Z kolei sprawa publiczna oznacza przejaw działalności podmiotów wskazanych w Konstytucji RP w jej rozumieniu wynikającym z unormowań Konstytucji RP, tj. takiej aktywności tych podmiotów, która ukierunkowana jest na wypełnianie określonych zadań publicznych i realizowanie określonych interesów i celów publicznych, co nie jest tożsame z każdym przejawem aktywności tych podmiotów, w tym aktywnością związaną z wewnętrzną organizacją ich funkcjonowania. Wykładnia prokonstytucyjna art. 6 u.d.i.p. prowadzi do wniosku, że informacją o sprawie publicznej jest więc również informacja o podmiotach, o których mowa w art. 4 ust. 1 ustawy oraz zasadach ich funkcjonowania, jedynie w zakresie dotyczącym działalności tych podmiotów. Tak też należy rozumieć informację w zakresie organizacji tych podmiotów (art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. b u.d.i.p.), czy w zakresie prowadzonych przez nie rejestrów, ewidencji i archiwów (art. 6 ust. 1 pkt 3 lit. f u.d.i.p.) a także w zakresie danych publicznych (art. 6 ust. 4 u.d.i.p.) lub w zakresie polityki wewnętrznej i zagranicznej, w tym o zamierzeniach działań władzy ustawodawczej oraz wykonawczej (art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a u.d.i.p.). Koresponduje z tą wykładnią treść art. 4 ust. 1 u.d.i.p. eksponująca element "wykonywania zadań publicznych" przez podmioty będące adresatami roszczeń o udostępnienie informacji publicznej, czyli zadań, które cechuje powszechność i użyteczność dla ogółu, a także sprzyjanie osiąganiu celów określonych w Konstytucji lub ustawie (zob. wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2010 r., sygn akt. I OSK 851/10). Powyższe rozumienie istoty sprawy publicznej, a w konsekwencji i informacji publicznej – odkodowywane z treści art. 61 Konstytucji RP i unormowań ustawy o dostępie do informacji publicznej – przyjmowane jest w orzecznictwie sądów administracyjnych. Zgodnie z ugruntowanymi już poglądami orzecznictwa, wypracowanymi na tle analizy art. 1 ust. 1, jak i precyzującego go art. 6 ust. 1 i 2 w związku z art. 4 ustawy o dostępie do informacji publicznej, informacją taką jest każda informacja wytworzona lub odnoszona do władz publicznych, a także wytworzona lub odnoszona do innych podmiotów wykonujących funkcje publiczne w zakresie wykonywania przez nie zadań władzy publicznej i gospodarowania mieniem komunalnym lub mieniem Skarbu Państwa. Status informacji publicznej uzyskuje przy tym taka informacja, która związana jest z funkcjonowaniem wspólnoty publicznoprawnej (państwa). Wskazuje się zatem, że informacją publiczną są informacje dotyczące wykonywania zadań publicznych, w tym gospodarowania mieniem publicznym, utrwalone na nośniku w formie pisemnej, dźwiękowej, wizualnej lub audiowizualnej, eksponując powiązania informacji publicznej z dynamiczną działalnością państwa, jako organizatora życia społeczno-gospodarczego z jednoczesnym wskazaniem, że w demokratycznym państwie prawa jak najszerszy katalog informacji musi być przedmiotem kontroli społecznej (por. wyroki NSA z dnia 23 lutego 2018 r. sygn. akt I OSK 1514/16, z dnia 31 maja 2004 r., sygn. akt OSK 205/04.). Przenosząc powyższe rozważania do oceny niniejszej sprawy należy wskazać, że organ udzielił odpowiedzi na wniosek w terminie wynikającym z art. 13 ust. 1 u.d.i.p. informując, że nie posiada w swoich zasobach tj. w swojej bazie informatycznej decyzji udzieiającej pozwoienia na budowę dia wskazanego w piśmie znaku: [...]. Po drugie, żądana przez skarżącego we wniosku informacja nie miała charakteru informacji publicznej; dotyczyła wyłącznie konkretnej decyzji w procesie inwestycyjnym, na określonej działce, czyli pozwolenia na budowę ewentualnie uzyskanego przez prywatnych inwestorów – osoby fizyczne dla swoich celów prywatnych. Ustawodawca jednoznacznie ograniczył krąg osób mających status strony postępowania o udzielenie pozwolenia na budowę wyłącznie do inwestorów – art. 17 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. (t.j. Dz.U. z 2020r., poz. 1333) stanowi bowiem, że uczestnikami procesu budowlanego, w rozumieniu ustawy, są: inwestor; inspektor nadzoru inwestorskiego; projektant; kierownik budowy lub kierownik robót. Tym samym niedopuszczalne jest rozszerzanie kręgu osób ewentualnie uprawnionych do uzyskania jakichkolwiek informacji, decyzji w tym procesie. Zatem skoro żądana decyzja nie mieści się w zakresie informacji publicznej; nadto nie jest objęta zasobami akt administracyjnych organu – to zasadnie udzielono Stronie odpowiedzi negatywnej w formie pisemnej. W konsekwencji więc nie są zasadne zarzuty skarżącego i jego żądanie uznania przewlekłego działania organu. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a., oddalił skargę uznając ją za bezzasadną. ----------------------- 4
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI