III SAB/Gd 60/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2022-07-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezwzględna większość głosówskarga na bezczynnośćterminy postępowaniakodeks postępowania administracyjnegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiświadczenie pielęgnacyjneorgan odwoławczyponaglenierażące naruszenie prawa

WSA w Gdańsku stwierdził bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, ale uznał, że nie nastąpiła ona z rażącym naruszeniem prawa, oddalając tym samym skargę w tej części.

Skarga K. Z. dotyczyła bezczynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w rozpatrzeniu odwołania od decyzji odmawiającej przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności, ponieważ decyzja została wydana po terminie, jednak uznał, że nie nastąpiło to z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym skarga została oddalona w części dotyczącej stwierdzenia rażącego naruszenia prawa i wymierzenia grzywny.

Skarga K. Z. została wniesiona na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w sprawie rozpatrzenia odwołania od decyzji dotyczącej świadczenia pielęgnacyjnego. Skarżący domagał się stwierdzenia bezczynności organu, zobowiązania go do załatwienia sprawy w terminie 30 dni, przyznania sumy pieniężnej oraz zwrotu kosztów. Sąd stwierdził, że organ odwoławczy dopuścił się bezczynności, ponieważ odwołanie wpłynęło 28 grudnia 2021 r., a decyzja została wydana dopiero 17 marca 2022 r. i doręczona 6 kwietnia 2022 r., co stanowiło przekroczenie miesięcznego terminu. Jednakże, sąd uznał, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ przekroczenie terminu było znaczne, ale nie rażące, i nie było oczywistego braku podejmowania przez organ jakichkolwiek czynności. W związku z tym, sąd oddalił skargę w części dotyczącej stwierdzenia rażącego naruszenia prawa i wymierzenia grzywny, a w pozostałym zakresie stwierdził bezczynność organu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku dopuściło się bezczynności.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy nie rozpoznał sprawy w terminie miesięcznym przewidzianym w art. 35 § 3 k.p.a., a decyzja została wydana i doręczona skarżącemu po wniesieniu skargi do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 149 § 1 i 1a

Kodeks postępowania administracyjnego

Sądowe uwzględnienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 12 § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada szybkości postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 35 § 1-3

Kodeks postępowania administracyjnego

Terminy załatwiania spraw administracyjnych.

k.p.a. art. 36 § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zawiadomienia stron o zwłoce w załatwieniu sprawy.

k.p.a. art. 37 § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie w trybie awizowania.

k.p.a. art. 110 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ, który wydał decyzję, nie jest nią związany od chwili jej doręczenia.

p.p.s.a. art. 1 § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość wniesienia skargi na bezczynność po wniesieniu ponaglenia.

p.p.s.a. art. 55 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek organu do przekazania skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy sądowi.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ dopuścił się bezczynności, ponieważ nie rozpoznał sprawy w ustawowym terminie.

Odrzucone argumenty

Skarga jest niedopuszczalna, ponieważ organ wydał decyzję przed jej wniesieniem. Bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy - w ustalonym przepisami terminie - organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub innego aktu, albo nie podjął stosownej czynności materialnej. Rażącym naruszeniem prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem.

Skład orzekający

Bartłomiej Adamczak

członek

Janina Guść

sprawozdawca

Paweł Mierzejewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu administracji publicznej oraz kryteriów oceny rażącego naruszenia prawa w kontekście skarg na bezczynność."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego przypadku bezczynności organu odwoławczego w konkretnej sprawie administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na analizę pojęcia bezczynności i rażącego naruszenia prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Kiedy bezczynność organu nie jest rażącym naruszeniem prawa? Wyrok WSA w Gdańsku.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Gd 60/22 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2022-07-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-03-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Bartłomiej Adamczak
Janina Guść /sprawozdawca/
Paweł Mierzejewski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
658
Hasła tematyczne
Przewlekłość postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono bezczynność postępowania
Stwierdzono, że bezczynność nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa
Oddalono skargę w części
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 735
art. 12 § 1 i § 1, art. 35 § 1-3, art. 36 § 1 i § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Dz.U. 2022 poz 329
art. 53 § 2b, art. 149 § 1 i § 1a, art. 119 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski Sędziowie: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak Sędzia WSA Janina Guść (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 28 lipca 2022 r. sprawy ze skargi K. Z. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w rozpatrzeniu odwołania od decyzji dotyczącej świadczenia pielęgnacyjnego 1. stwierdza, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku dopuściło się bezczynności, 2. stwierdza, ze bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 3. oddala skargę w pozostałym zakresie.
Uzasadnienie
W dniu 20 września 2020 r. K. Z. wystąpił do Prezydenta Miasta Gdańska z wnioskiem o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad niepełnosprawną matką A. Z.
W wyniku przeprowadzonego postępowania Prezydent Miasta Gdańska wydał
w dniu 11 grudnia 2021 r. decyzję nr GCŚ/DŚO/014007/SP/12/2021 o odmowie przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego.
Pismem z dnia 21 grudnia 2021 r., za pośrednictwem organu I instancji, K. Z. wniósł odwołanie od wydanej w sprawie decyzji.
Odwołanie wraz z aktami sprawy wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w dniu 28 grudnia 2021 r.
W dniu 24 lutego 2022 r. K. Z. osobiście złożył w siedzibie organu odwoławczego ponaglenie na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku.
Decyzją z dnia 17 marca 2022 r. nr SKO 7142/21 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku uchyliło decyzję organu I instancji w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia. Decyzja ta została wysłana na adres skarżącego w dniu 21 marca 2022 r. i doręczona skarżącemu w dniu 6 kwietnia 2022 r., w trybie art. 44 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U z 2021 r. poz. 735), powoływanej dalej jako k.p.a., z uwagi na jej awizowanie w dniach 23 i 31 marca 2022 r. i niepodebranie przez adresata.
W dniu 17 marca 2022 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga K. Z. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w przedmiocie rozpatrzenia odwołania od decyzji dotyczącej świadczenia pielęgnacyjnego. Skargę tą, z uwagi na jej wniesienie do sądu zamiast do organu, przekazano organowi w dniu 21 marca 2022 r.
Skarżący zarzucił organowi naruszenie art. 8, art. 12 § 1, art. 35 § 1 i 3,
art. 36 § 1 oraz art. 37 § 5 k.p.a. poprzez przekroczenie terminów załatwienia sprawy
i pozostawanie w bezczynności w związku z czym wniósł o: stwierdzenie bezczynności organu i niezałatwienie sprawy w terminie, zobowiązanie organu do załatwienia sprawy w terminie 30 dni od daty otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, przyznanie od organu na rzecz skarżącego sumy pieniężnej w kwocie
10.000 zł, skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym oraz zwrot kosztów postępowania według norm przewidzianych.
Skarżący zaznaczył, że do dnia wniesienia skargi nie otrzymał
ani odpowiedzi na odwołanie, ani odpowiedzi na ponaglenie. Cała sprawa ciągnie się od 12 października 2021 r. Od tego czasu, ze względu na konieczność opieki nad
97-letnią matką, inwalidką I grupy po wylewie, skarżący pozostaje praktycznie bez środków na utrzymanie i możliwości pojęcia pracy zarobkowej, z której musiał
zrezygnować.Zdaniem skarżącego, organ powinien załatwić niniejszą sprawę niezwłocznie, czyli zwyczajowo w przeciągu miesiąca, od wszczęcia postępowania, a w sprawach bardziej skomplikowanych, w terminie dwóch miesięcy. Ponaglenie nie przyniosło oczekiwanych rezultatów, organ nadal nie wydał rozstrzygnięcia.
Z uwagi na to, że skarga została błędnie wniesiona bezpośrednio do Sądu, została ona w dniu 21 marca 2022 r. przesłana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku wraz ze wskazaniem, że w terminie 30 dni – zgodnie
z art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329), powoływanej dalej jako "p.p.s.a." - organ ma obowiązek przekazać Sądowi skargę wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku wniosło o odrzucenie skargi.
W uzasadnieniu organ podniósł, że przedmiotowe odwołanie K. Z. wpłynęło do organu w dniu 28 grudnia 2021 r. W dniu 17 marca 2022 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku wydało decyzję, którą uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i przekazało sprawę organowi pierwszej instancji
do ponownego rozpatrzenia. W dniu złożenia skargi organ nie pozostawał więc bezczynny, wobec czego skargę należy uznać za niedopuszczalną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r., poz. 137), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
Przepis art. 53 § 2b p.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Stosownie do art. 37 § 1 k.p.a., stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).
Skarżący wniósł ponaglenie na bezczynność organu w dniu 24 lutego 2022 r. Formalna przesłanka wniesienia skargi na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku została wobec tego spełniona.
W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, że z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy - w ustalonym przepisami terminie - organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub innego aktu, albo nie podjął stosownej czynności materialnej (wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-4a p.p.s.a.). Dla oceny zasadności skargi na bezczynność nie ma przy tym znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt nie został podjęty lub czynność dokonana, a w szczególności, czy bezczynność została spowodowana zawinionym albo też niezawinionym opóźnieniem organu, czy też wiąże się z jego przeświadczeniem, że stosowny akt lub czynność w ogóle nie powinny zostać wydane.
Jedną z naczelnych zasad postępowania administracyjnego, wyrażoną w art. 12 § 1 i 2 k.p.a., jest zasada jego szybkości. Istota tej zasady sprowadza się do stwierdzenia, że organy administracji publicznej powinny działać w sprawie nie tylko wnikliwie ale i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Zwłaszcza sprawy, które nie wymagają zbierania dowodów, informacji, czy wyjaśnień, powinny być załatwione niezwłocznie. Norma art. 35 § 1-3 k.p.a. stanowi rozwinięcie ww. zasady zobowiązując organy administracji publicznej do załatwienia sprawy bez zbędnej zwłoki. Zgodnie z powołanym przepisem - niezwłocznie powinny być załatwione sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ. Natomiast – zgodnie z art. 35 § 3 k.p.a. - załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego winno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy oraz pouczając o prawie do wniesienia ponaglenia (art. 36 § 1 k.p.a.). Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu (art. 36 § 2 k.p.a.)
W ocenie Sądu, w realiach rozpoznawanej sprawy, zaistniała bezczynność organu odwoławczego. Niewątpliwym jest, że organ odwoławczy nie rozpoznał sprawy w terminie miesięcznym przewidzianym w art. 35 § 3 k.p.a. Odwołanie wraz z aktami sprawy wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w dniu 28 grudnia 2021 r. Organ ten rozpoznał odwołanie decyzją z dnia 17 marca 2022 r. , przy czym decyzja ta została wysłana na adres skarżącego dopiero w dniu 21 marca 2022 r. i doręczona skarżącemu w dniu 6 kwietnia 2022 r. Wprowadzenie decyzji do obrotu nastąpiło zatem już po wniesieniu skargi, po ponad 2 miesiącach.
W sprawie brak było podstaw do stwierdzenia, że skarga jest niedopuszczana, bowiem w dacie wniesienia skargi decyzja nie została jeszcze wprowadzona do obrotu. Zgodnie z art. 110 § 1 k.p.a. organ, który wydał decyzję, nie był nią zatem związany (od chwili jej doręczenia).
Stosownie do art. 149 § 1 p.p.s.a., sąd uwzględniając skargę na bezczynność ub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a p.p.s.a.: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (art. 149 § 1a p.p.s.a.).
Wydanie przez organ decyzji po wniesieniu skargi, uzasadniało odstąpienie przez sąd od zobowiązywania organu do wydania decyzji i orzeczenie przez Sąd w przedmiocie stwierdzenia, czy organ dopuścił się bezczynności oraz ocenę charakteru tej bezczynności.
W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, że rażącym naruszeniem prawa jest naruszenie ciężkie, które nosi cechy oczywistej i wyraźnej sprzeczności z obowiązującym prawem. Dla uznania rażącego naruszenia prawa nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ terminów załatwienia sprawy, gdyż wspomniane przekroczenie musi być znaczne i niezaprzeczalne (por. m.in. wyroki: WSA z dnia 11 maja 2017 r. sygn. akt II SAB/Bk 38/17; WSA w Łodzi z dnia 20 kwietnia 2017 r. sygn. akt II SAB/Łd 13/17 oraz WSA w Krakowie z dnia 22 marca 2017 r. sygn. akt II SAB/Kr 35/17). W orzecznictwie sądowym zwraca się także uwagę, że rażące naruszenie prawa oznacza wadliwość o szczególnie dużym ciężarze gatunkowym i ma miejsce w razie oczywistego braku podejmowania przez organ jakichkolwiek czynności. Rażącym naruszeniem prawa będzie stan, w którym bez wątpliwości i wahań, bez potrzeby odwoływania się do szczegółowej oceny okoliczności sprawy można powiedzieć, że prawo naruszono w sposób oczywisty (por. wyrok NSA z dnia 26 lutego 2016 r. sygn. akt I OSK 2451/14). Oceny sposobu prowadzenia postępowania pod kątem bezczynności należy dokonywać mając na uwadze zindywidualizowane okoliczności sprawy (por. wyrok NSA z 17 listopada 2015 r. sygn. akt II OSK 652/15).
Kierując się przedstawionymi wyżej kryteriami Sąd uznał, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Przekroczenie terminu rozpoznania sprawy przez organ odwoławczy było znaczne ale nie było to przekroczenie rażące. Organ opóźnił się z rozpoznaniem sprawy o miesiąc i trzy tygodnie.
W związku z powyższym, Sąd stwierdził, ze bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa i oddalił wniesioną skargę w pozostałym zakresie, dotyczącym stwierdzenia rażącego naruszenia prawa oraz wymierzenia organowi grzywny. Wobec braku rażącego naruszenia prawa nie było uzasadnione ani celowe karanie organu grzywną, która, co do zasady, ma charakter represyjny i ma na celu wywarcie wpływu na organ, by podjął w sprawie czynności.
Złożona skarga została przez sąd rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym. Zgodnie z art. 119 pkt 4 p.p.s.a., sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI