Orzeczenie · 2025-12-18

III SAB/GD 423/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-12-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniazezwolenie na pobytcudzoziemcyadministracja publicznanaruszenie prawazadośćuczynienieWSA Gdańsk

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę O. O. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Pomorskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd, działając w składzie Alina Dominiak (przewodniczący), Bartłomiej Adamczak oraz Adam Osik (sprawozdawca), na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 grudnia 2025 r., stwierdził, że Wojewoda Pomorski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania, co stanowiło rażące naruszenie prawa. W konsekwencji, sąd przyznał skarżącemu O. O. od Wojewody Pomorskiego sumę pieniężną w kwocie 1000 złotych tytułem zadośćuczynienia za przewlekłość oraz zasądził zwrot kosztów postępowania w kwocie 100 złotych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia za przewlekłość postępowania administracyjnego w sprawach dotyczących zezwoleń na pobyt.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przypadku przewlekłości postępowania przez Wojewodę Pomorskiego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Wojewoda Pomorski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda Pomorski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że czas trwania postępowania przekroczył rozsądny termin, co stanowiło rażące naruszenie prawa.

Czy skarżącemu przysługuje odszkodowanie za przewlekłość postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarżącemu przysługuje suma pieniężna tytułem zadośćuczynienia.

Uzasadnienie

Sąd przyznał skarżącemu kwotę 1000 zł od Wojewody Pomorskiego jako zadośćuczynienie za przewlekłość postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono przewlekłość
Stwierdzono przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy, z rażącym naruszeniem prawa.

Przepisy (1)

Główne

k.p.a. art. 37 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis regulujący stwierdzenie przewlekłości postępowania i przyznanie sumy pieniężnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie prowadzone przez Wojewodę Pomorskiego było przewlekłe i naruszało prawo.

Godne uwagi sformułowania

dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania, które miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa • przyznaje od Wojewody Pomorskiego na rzecz skarżącego O. O. sumę pieniężną w kwocie 1000 (jeden tysiąc) złotych

Skład orzekający

Adam Osik

sprawozdawca

Alina Dominiak

przewodniczący

Bartłomiej Adamczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia za przewlekłość postępowania administracyjnego w sprawach dotyczących zezwoleń na pobyt."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku przewlekłości postępowania przez Wojewodę Pomorskiego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przewlekłości postępowań administracyjnych, które ma bezpośredni wpływ na życie cudzoziemców ubiegających się o pobyt w Polsce.

Przewlekłość postępowania o pobyt: Wojewoda zapłaci 1000 zł zadośćuczynienia.

Dane finansowe

WPS: 1000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst