Orzeczenie · 2025-02-20

III SAB/GD 408/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-02-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuzezwolenie na pracęcudzoziemcypostępowanie administracyjnesąd administracyjnyumorzenie postępowaniacofnięcie skargiautokontrola organuzwrot kosztówwynagrodzenie pełnomocnika

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę A. Spółki z o.o. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pracę. Skarga wpłynęła do organu w październiku 2024 r., a następnie została przekazana do sądu. Skarżąca domagała się stwierdzenia bezczynności i zobowiązania organu do załatwienia sprawy. Wojewoda Pomorski, w odpowiedzi na skargę, uwzględnił ją w całości i decyzją z listopada 2024 r. udzielił zezwolenia na pracę, wnosząc o zapytanie sądu, czy skarżąca podtrzymuje skargę, a w przypadku podtrzymania – o umorzenie postępowania. Pełnomocnik skarżącej, poinformowany o uwzględnieniu skargi, cofnął ją. Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i 3 P.p.s.a., umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Zasądzono zwrot wpisu sądowego oraz koszty postępowania. Sąd, stosując art. 206 P.p.s.a., miarkował wynagrodzenie pełnomocnika skarżącej, obniżając je o połowę (do 240 zł) ze względu na fakt, że pełnomocnik wniósł wiele identycznych skarg, co uzasadniało mniejszy nakład pracy. Pozostałe koszty obejmowały opłatę skarbową od pełnomocnictwa i koszty korespondencji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Umorzenie postępowania w przypadku uwzględnienia skargi przez organ i jej cofnięcia przez skarżącego; zasady miarkowania kosztów zastępstwa procesowego w przypadku prowadzenia wielu podobnych spraw.

Ograniczenia stosowania

Miarkowanie kosztów jest uzależnione od konkretnych okoliczności sprawy i oceny sądu, a także od liczby podobnych spraw prowadzonych przez tego samego pełnomocnika.

Zagadnienia prawne (3)

Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, po tym jak organ uwzględnił skargę w trybie autokontroli, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest skuteczne i wiążące dla sądu, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwego aktu, co prowadzi do umorzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie skargi po uwzględnieniu jej przez organ w trybie autokontroli jest skuteczne i zgodne z prawem, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

W jakich okolicznościach sąd może miarkować koszty postępowania, w tym wynagrodzenie pełnomocnika, w przypadku umorzenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd może miarkować koszty postępowania, w tym wynagrodzenie pełnomocnika, w uzasadnionych przypadkach, szczególnie gdy pełnomocnik prowadzi wiele podobnych spraw, co zmniejsza nakład pracy.

Uzasadnienie

Sąd obniżył wynagrodzenie pełnomocnika o połowę, powołując się na art. 206 P.p.s.a. i orzecznictwo NSA, wskazując na prowadzenie przez pełnomocnika wielu identycznych skarg, co uzasadnia dostosowanie wynagrodzenia do stopnia zindywidualizowania sprawy i nakładu pracy.

Czy zwrot wpisu sądowego oraz zwrot kosztów postępowania (w tym wynagrodzenia pełnomocnika) przysługują skarżącemu w przypadku umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi po uwzględnieniu jej przez organ?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarżącemu przysługuje zwrot całego uiszczonego wpisu od skargi (art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.) oraz zwrot kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, opłaty skarbowej od pełnomocnictwa i wydatków na korespondencję, z uwzględnieniem ewentualnego miarkowania kosztów pełnomocnika (art. 201 § 1, art. 205 § 2, art. 206 P.p.s.a.).

Uzasadnienie

Sąd zasądził zwrot wpisu sądowego na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. oraz koszty postępowania na podstawie art. 201 § 1 i art. 205 § 2 P.p.s.a., z uwzględnieniem miarkowania wynagrodzenia pełnomocnika na podstawie art. 206 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie w sprawie bezczynności Wojewody Pomorskiego po tym, jak organ uwzględnił skargę, a skarżąca cofnęła środek zaskarżenia.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę oraz gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę oraz gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

p.p.s.a. art. 201 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3.

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.

p.p.s.a. art. 206

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może w uzasadnionych przypadkach odstąpić od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania w całości lub w części, w szczególności jeżeli skarga została uwzględniona w części niewspółmiernej w stosunku do wartości przedmiotu sporu ustalonej w celu pobrania wpisu.

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.

Dz.U. 2023 poz. 1964 art. 14 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie

Określa stawki minimalne wynagrodzenia adwokata, w tym dla spraw administracyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uwzględnił skargę w trybie autokontroli, co doprowadziło do wydania zezwolenia na pracę. • Skarżąca cofnęła skargę po tym, jak jej żądanie zostało spełnione przez organ. • Pełnomocnik skarżącej wniósł wiele identycznych skarg, co uzasadnia miarkowanie kosztów zastępstwa procesowego.

Godne uwagi sformułowania

uwzględnił skargę w całości i decyzją z dnia 15 listopada 2024 r. udzielił zezwolenia na pracę • cofam skargę • miarkowanie kosztów zastępstwa procesowego • wiele skarg w sprawach tożsamych, co do okoliczności faktycznych i prawnych

Skład orzekający

Janina Guść

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku uwzględnienia skargi przez organ i jej cofnięcia przez skarżącego; zasady miarkowania kosztów zastępstwa procesowego w przypadku prowadzenia wielu podobnych spraw."

Ograniczenia: Miarkowanie kosztów jest uzależnione od konkretnych okoliczności sprawy i oceny sądu, a także od liczby podobnych spraw prowadzonych przez tego samego pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak skuteczne działanie organu w trybie autokontroli może zakończyć postępowanie sądowe, a także ilustruje zasady dotyczące kosztów w sprawach masowych.

Organ spełnił żądanie skarżącego, a sprawa i tak trafiła do sądu. Zobacz, jak zakończyło się postępowanie i kto zapłacił za błędy.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst