III SAB/Łd 60/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2025-11-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organusąd administracyjnyodrzucenie skargiprotokół granicznynieruchomościStarosta Pabianickiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na bezczynność Starosty Pabianickiego, uznając, że żądanie skarżącego nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego.

Skarżący A. P. złożył skargę na bezczynność Starosty Pabianickiego w zakresie nieudzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące protokołu granicznego i opisu przebiegu granicy nieruchomości. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że nie prowadzi postępowania w tej sprawie. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ żądanie skarżącego nie dotyczyło spraw, które mogą zakończyć się wydaniem decyzji administracyjnej lub innego aktu władczego, a tym samym nie mieściło się w zakresie kontroli sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A. P. na bezczynność Starosty Pabianickiego w przedmiocie nieudzielenia odpowiedzi na kwestie zawarte w pismach dotyczących udostępnienia protokołu granicznego i opisu przebiegu granicy nieruchomości. Skarżący domagał się przedstawienia protokołu granicznego z opisem granic oraz wyjaśnienia sprawy fałszywego operatu geodezyjnego. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie prowadzi postępowania w sprawie operatu geodezyjnego, a w kwestii udostępnienia protokołu udzielono już odpowiedzi. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że kontrola bezczynności organu jest dopuszczalna tylko w określonych przypadkach, m.in. w sprawach dotyczących decyzji, postanowień lub innych aktów i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd uznał, że żądanie skarżącego nie podlegało załatwieniu w żadnej z form władczego działania organów administracji publicznej, a skierowane pytania nie skutkowały powstaniem obowiązku wydania aktu lub podjęcia czynności w rozumieniu przepisów. W konsekwencji, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowoadministracyjnym dotyczącym spraw skargowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność w takim zakresie jest niedopuszczalna, ponieważ żądanie skarżącego nie dotyczy spraw, które mogą zakończyć się wydaniem decyzji administracyjnej, postanowienia lub innego aktu władczego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej w ściśle określonych przypadkach, w tym w sprawach skarg na bezczynność organów, ale tylko gdy dotyczy to postępowań, które mogą zakończyć się wydaniem decyzji, postanowienia lub innego aktu władczego. Żądanie skarżącego nie spełniało tych kryteriów, co czyniło skargę niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania może być prowadzona tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9 p.p.s.a.

k.p.a. art. 227

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie skarżącego nie podlegało załatwieniu w żadnej z form władczego działania organów administracji publicznej, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1–3 p.p.s.a. Skierowanie przez skarżącego pytań do organu nie skutkowało powstaniem obowiązku wydania aktu lub podjęcia czynności, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1–4a p.p.s.a. Skarga na bezczynność jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej kontrola bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania może być prowadzona tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9 p.p.s.a. Skarga jest dopuszczalna jedynie wówczas, gdy organy administracji publicznej podejmują działania w formach właściwych dla podmiotu publicznego funkcjonującego w ramach przyznanych organowi uprawnień. skarga okazała się niedopuszczalna, gdyż wskazany w niej przedmiot zaskarżenia nie mieści się w katalogu z art. 3 § 2 p.p.s.a. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, że w sprawach dotyczących postępowania skargowego (art. 227 k.p.a.) nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Joanna Wyporska-Frankiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących bezczynności organów administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy żądanie skarżącego nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy skarga na bezczynność organu nie jest skargą? Sąd administracyjny wyjaśnia granice swojej kognicji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Łd 60/25 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2025-11-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-10-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Joanna Wyporska-Frankiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 20 listopada 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Wyporska-Frankiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na bezczynność Starosty Pabianickiego w przedmiocie nieudzielenia odpowiedzi na kwestie zawarte w pismach postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
10 września 2025 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga A. P. (dalej: skarżący lub strona) na bezczynność Starosty Pabianickiego w przedmiocie nieudzielenia odpowiedzi na kwestie zawarte w pismach, a dotyczących udostępnienia protokołu granicznego, który opisuje przebieg granicy nieruchomości strony, tj. działki numer [...] i działki numer [...] ulicy [...]. Skarżący podniósł, że udostępniono mu protokół graniczny, w którym nie ma żadnego opisu przebiegu granicy jego nieruchomości działka numer [...]. Ponadto strona wskazała, iż złożyła Staroście Powiatowemu w Pabianicach szereg pism, na które starosta nie chce udzielić wyczerpującej i rzetelnej odpowiedzi, nie chce przedstawić protokołu granicznego z opisem granic jego nieruchomości oraz nie chce wyjaśnić sprawy fałszywego operatu geodezyjnego z dnia 8 marca 1982 r. Skarżący wskazał, że domaga się aby starosta przedstawił dowody mogące zaświadczyć o tym, że wskazane przez stronę dokumenty nie są fałszywe i zawierają opis granicy strony.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Organ wskazał, że nie prowadzi i nie prowadził żadnego postępowania administracyjnego w sprawie powołanego przez stronę operatu geodezyjnego numer [...]. Ponadto w przedmiocie wniosku strony z 3 stycznia 2025 r. o udostępnienie protokołu granicznego ze wskazanego operatu, w dniu 5 lutego 2025 r. została udzielona skarżącemu odpowiedź.
W piśmie z 31 października 2025 r. w odpowiedzi na wezwanie sądu skarżący wyjaśnił, że skarga z 10 października 2025 r. w części stanowi uzupełnienie skargi z 9 września 2025 r., a w części stanowi nową skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) - zwanej dalej: "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
W myśl art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających, opinie w sprawie opodatkowania wyrównawczego, opinie zabezpieczające w sprawie opodatkowania wyrównawczego i odmowy wydania opinii zabezpieczających w sprawie opodatkowania wyrównawczego;
4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Ponadto sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach sprzeciwów od postanowień, do których odpowiednie zastosowanie ma przepis art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Z przytoczonych regulacji wynika, że kontrola bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania może być prowadzona tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9 p.p.s.a.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny bada w pierwszej kolejności jej dopuszczalność. Skarga jest dopuszczalna jedynie wówczas, gdy organy administracji publicznej podejmują działania w formach właściwych dla podmiotu publicznego funkcjonującego w ramach przyznanych organowi uprawnień. Skarga wniesiona w sprawie, która wykracza poza zakres przedmiotowy, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Ustosunkowując się do wniesionej w niniejszej sprawie skargi, należy wskazać, że dotyczy ona bezczynności organu w przedmiocie nieudzielenia odpowiedzi na kwestie zawarte w pismach strony skarżącej, a dotyczących udostępnienia protokołu granicznego, który opisuje przebieg granicy nieruchomości strony, tj. działki numer [...] i działki numer [...] ulicy [...]. Skarżący podniósł, że udostępniono mu protokół graniczny, w którym nie ma żadnego opisu przebiegu granicy jego nieruchomości – działki o numerze [...].
Zauważyć należy, że bezczynność organu ma miejsce wtedy, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności nie podejmuje jej w przewidzianym prawem terminie. Sądy administracyjne rozpatrują skargi na bezczynność organów wyłącznie w zakresie postępowań, które mogą zakończyć się wydaniem decyzji administracyjnej, postanowienia albo innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Należy zatem stwierdzić, że żądanie skarżącego nie podlegało załatwieniu w żadnej z form władczego działania organów administracji publicznej, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1–3 p.p.s.a. Odpowiedź na powyższe pytania nie mogła być bowiem udzielona w decyzji administracyjnej albo postanowieniu. Wykluczyć należy także w tym kontekście możliwość zakwalifikowania takiej odpowiedzi jako aktu lub czynności z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., gdyż nie konkretyzowałaby ona uprawnień lub obowiązków po stronie skarżącego. W konsekwencji należy więc przyjąć, że skierowanie przez skarżącego pytań do organu nie skutkowało powstaniem obowiązku wydania aktu lub podjęcia czynności, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1–4a p.p.s.a., co w konsekwencji oznacza, że skarga zarzuca Staroście Pabianickiemu bezczynność poza zakresem art. 3 § 2 pkt 9 i 10 p.p.s.a. Uwaga ta prowadzi z kolei do wniosku, że powyższa skarga okazała się niedopuszczalna, gdyż wskazany w niej przedmiot zaskarżenia nie mieści się w katalogu z art. 3 § 2 p.p.s.a.
Nawet jeśli uznać, że pismo skarżącego miało charakter skargi wnoszonej w trybie przepisów Działu VIII ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 572 ze zm.) - dalej: "k.p.a.", to należy wskazać, że postępowanie w zakresie skarg i wniosków, choć unormowane w przepisach procedury administracyjnej, nie stanowi postępowania, które zmierza do wydania decyzji administracyjnej lub innego aktu o charakterze władczym.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, że w sprawach dotyczących postępowania skargowego (art. 227 k.p.a.) nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego (por. np. postanowienie NSA z 14 października 2016 r., sygn. akt I OSK 2091/16; wyrok NSA z 24 listopada 2011 r., sygn. akt II OSK 1961/11; postanowienia NSA: z 1 marca 2010 r., sygn. akt II OSK 478/09; z 25 lutego 2009 r., sygn. akt II OSK 241/09 oraz z 26 stycznia 2007 r., sygn. akt I OSK 26/07 – opubl. w CBOSA).
Mając na względzie treść wskazanych wyżej przepisów, należy stwierdzić, że skarga na bezczynność jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu, na podstawie
art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
a.kr

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI