III SAB/Łd 12/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2007-04-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organusąd administracyjnyjurysdykcjaprawo międzynarodowebrak formalnyodrzucenie skargiAmbasada Ukrainyelektroniczna korespondencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na bezczynność Ambasady Ukrainy, uznając sprawę za niedopuszczalną z uwagi na brak jurysdykcji sądu administracyjnego.

Skarżący wniósł skargę na bezczynność Ambasady Ukrainy w zakresie braku potwierdzenia przesłania pisma drogą elektroniczną. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych skargi, jednak skarżący ich nie usunął. Dodatkowo, sąd stwierdził brak swojej właściwości rzeczowej, ponieważ działalność ambasady nie jest działalnością administracji publicznej podlegającą kontroli sądów administracyjnych, a jest regulowana prawem międzynarodowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę P. W. na bezczynność Ambasady Ukrainy, która polegała na braku potwierdzenia przesłania pisma drogą elektroniczną. Skarżący powołał się na przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jej podpisania, jednak skarżący nie zastosował się do wezwania w wyznaczonym terminie. Sąd, na podstawie art. 57 i 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za wadliwą formalnie i postanowił ją odrzucić. Ponadto, sąd wskazał na brak swojej właściwości rzeczowej do rozpoznania sprawy, argumentując, że działalność Ambasady Ukrainy nie stanowi działalności administracji publicznej w rozumieniu przepisów prawa polskiego, a podlega prawu międzynarodowemu. W związku z tym, skarga została odrzucona również z powodu niedopuszczalności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania takiej skargi, ponieważ działalność ambasady nie jest działalnością administracji publicznej w rozumieniu polskiego prawa i podlega prawu międzynarodowemu.

Uzasadnienie

Działalność ambasad jest regulowana prawem międzynarodowym, a nie polskim Kodeksem postępowania administracyjnego, co wyłącza jurysdykcję sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, w tym orzekają w sprawach bezczynności organów.

PPSA art. 57 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego i zawierać dodatkowe elementy.

PPSA art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie spełnia wymagań formalnych, a braki nie zostały uzupełnione.

PPSA art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 46 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa ogólne wymagania dla pism procesowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak właściwości rzeczowej sądu administracyjnego do rozpoznania skargi na działalność ambasady obcego państwa. Niespełnienie wymogów formalnych skargi i brak ich uzupełnienia przez skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Działalność Ambasady Ukrainy nie ma charakteru działalności administracji publicznej. Do zasad biurowości w zakresie prowadzonej przez ambasady korespondencji nie mają zastosowania przepisy ustawy kodeks postępowania administracyjnego. Działalność ta nie podlega zatem kontroli sądów administracyjnych.

Skład orzekający

Janusz Nowacki

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu jurysdykcji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących działalności podmiotów zagranicznych oraz konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi na ambasadę obcego państwa; ogólne zasady dotyczące braków formalnych są standardowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię jurysdykcji sądów administracyjnych i granic ich kognicji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy sąd administracyjny rozpozna skargę na ambasadę? Kluczowa lekcja o jurysdykcji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SAB/Łd 12/07 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2007-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Janusz Nowacki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 13 kwietnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi -Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Nowacki po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. W. na bezczynność Ambasady Ukrainy w przedmiocie braku potwierdzenia przesłania pisma nadanego za pośrednictwem poczty elektronicznej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
III SAB/Łd 12/07
UZASADNIENIE
W dniu 12 marca 2007 r. P. W. wniósł skargę na bezczynność Ambasady Ukrainy, polegającą na braku potwierdzenia pisma przesłanego w dniu 23 lutego 2007 r. za pośrednictwem poczty elektronicznej. W uzasadnieniu skargi skarżący powołał się na przepisy art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 4, art. 35 § 2 i art. 46 § 1 kpa. Skarżący wyjaśnił, że domaga się wykonania czynności, o których mowa w wyżej wymienionych przepisach kodeksu postępowania administracyjnego.
Na podstawie zarządzenia Sędziego z dnia 16 marca 2007 r., Sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wezwał skarżącego do usunięcia braków skargi przez podpisanie skargi bądź nadesłanie podpisanego odpisu skargi - w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi doręczono skarżącemu w dniu 22 marca 2007 r. W zakreślonym przez Sąd terminie brak formalny skargi nie został uzupełniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności (pkt 1); oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy (pkt 2); określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego (pkt 3). Z kolei, każde pismo strony w myśl art. 46 § 1 powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników (pkt 1); oznaczenie rodzaju pisma (pkt 2); osnowę wniosku lub oświadczenia (pkt 3); podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (pkt 4); wymienienie załączników (pkt 5).
W rozpoznawanej sprawie skarga P. W. nie spełniała wszystkich wymagań formalnych, przewidzianych w cytowanych wyżej przepisach. P. W. mimo skutecznego doręczenia wezwania do podpisania skargi bądź nadesłania podpisanego odpisu skargi i prawidłowego pouczenia o skutkach prawnych niewykonania zobowiązania w zakreślonym przez Sąd terminie, nie usunął braku formalnego skargi, co uzasadniało jej odrzucenie w trybie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W rozpoznawanej sprawie oprócz omówionego wyżej braku formalnego skargi uzasadniającego jej odrzucenie w trybie art. 58 § 1 pkt 3 w/w ustawy, trzeba jeszcze zwrócić uwagę problematykę właściwości rzeczowej sądu administracyjnego.
Zakres właściwości rzeczowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wyznacza art. 3 § 1 i 2 pkt 1 - 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Po myśli tego przepisu, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg, które mogą dotyczyć aktu administracyjnego, wydanego w postępowaniu administracyjnym (decyzje i postanowienia - pkt 1 i 2) oraz w postępowaniu egzekucyjnym lub zabezpieczającym (postanowienia, na które służy zażalenie - pkt 3). Ponadto zaskarżalne są inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa - pkt 4, akty prawa miejscowego jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej - pkt 5, inne akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej - pkt 6, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego - pkt 7, bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 wskazanego przepisu - pkt 8. Katalog skarg na określone w art. 3 § 2 działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność, rozszerzają przepisy ustaw szczególnych, które przewidują sądową kontrolę.
Jak już wskazano, z treści przedmiotowej skargi wynika, że P. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Ambasady Ukrainy w zakresie braku potwierdzenia pisma przesłanego do tejże ambasady pocztą elektroniczną.
Działalność Ambasady Ukrainy nie ma charakteru działalności administracji publicznej. Do zasad biurowości w zakresie prowadzonej przez ambasady korespondencji nie mają zastosowania przepisy ustawy kodeks postępowania administracyjnego. Działalność ta nie podlega zatem kontroli sądów administracyjnych.
W konsekwencji powyższego, przedmiot niniejszej sprawy jak i podmiot nie spełniają przesłanek określonych w art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Sąd administracyjny może rozpatrywać skargi na bezczynność organów administracyjnych tylko wtedy, gdy skarga ta dotyczy spraw o charakterze administracyjnym (wyrok NSA z dnia 8 maja 1996 r., sygn. akt III SAB 38/95, M.Podat. 1997/11/344). Sprawa objęta skargą nie jest bowiem sprawą o charakterze administracyjnym. Działalność ambasad uregulowana została przepisami prawa międzynarodowego i z tego też względu nie podlega kognicji sądów administracyjnych.
W tym stanie rzeczy, skarga na bezczynność Ambasady Ukrainy, jako nie mieszcząca się w zakresie kognicji sądów administracyjnych była niedopuszczalna i również z tych przyczyn należało ją odrzucić.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i 3, § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o odrzuceniu skargi (Dz. U. Nr 153,poz. 1270 ze zm.).