III SA/Wr 78/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2005-02-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
samorząd terytorialnylikwidacjazakład opieki zdrowotnejwierzycielinteres prawnyuchwałasąd administracyjnyprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę spółki akcyjnej na uchwałę Rady Powiatu o likwidacji ZOZ, uznając, że spółka nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego.

Spółka akcyjna "E", będąca wierzycielem likwidowanego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kowarach, zaskarżyła uchwałę Rady Powiatu Jeleniogórskiego o likwidacji ZOZ. Skarżąca domagała się zmiany uchwały poprzez ustalenie daty zakończenia czynności likwidacyjnych w sposób umożliwiający zaspokojenie jej roszczeń, opartych na nakazach zapłaty. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że spółka nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu przepisów prawa administracyjnego.

Spółka akcyjna "E" wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Rady Powiatu Jeleniogórskiego z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kowarach. Skarżąca, będąca wierzycielem likwidowanego ZOZ na kwotę ponad 350 tys. zł na podstawie nakazów zapłaty wydanych przez sądy powszechne, domagała się zmiany uchwały poprzez ustalenie terminu zakończenia czynności likwidacyjnych w sposób umożliwiający jej zaspokojenie. Spółka argumentowała, że obecny termin (3 lipca 2006 r.) uniemożliwia skuteczne dochodzenie roszczeń. Rada Powiatu wniosła o oddalenie skargi, twierdząc, że skarżąca nie wykazała naruszenia jej interesu prawnego ani przepisów prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę. Sąd uznał, że skarżąca spółka nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia w rozumieniu prawa administracyjnego. Sąd podkreślił, że nakazy zapłaty wydane przez sądy powszechne oraz przepis art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej (przejmowanie zobowiązań przez jednostkę samorządu terytorialnego) nie stanowią podstawy do wyprowadzenia interesu prawnego w kontekście administracyjnoprawnym, który wymagałby ukształtowania praw i obowiązków przez organ administracji publicznej. Sąd powołał się na własne wcześniejsze orzecznictwo w podobnej sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wierzyciel nie ma interesu prawnego w rozumieniu prawa administracyjnego do kwestionowania uchwały rady powiatu w zakresie terminu zakończenia czynności likwidacyjnych, nawet jeśli posiada roszczenia stwierdzone nakazami zapłaty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że interes prawny w postępowaniu administracyjnym wymaga istnienia przepisu prawa administracyjnego, na podstawie którego organ mógłby ukształtować prawa i obowiązki strony. Nakazy zapłaty wydane przez sądy powszechne oraz przepis art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej nie tworzą takiego interesu prawnego w kontekście administracyjnoprawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.s.p. art. 87 § ust. 1

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.p. art. 88 § ust. 1

Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym

u.z.o.z. art. 60 § ust. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej

u.z.o.z. art. 60 § ust. 4 b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej

u.z.o.z. art. 60 § ust. 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej

Przepis ten nie reguluje praw i obowiązków administracyjnych strony, a jedynie wskazuje, że zobowiązania i należności likwidowanego ZOZ stają się zobowiązaniami i należnościami Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego.

p.p.s.a. art. 50

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia skarżącej spółki w rozumieniu prawa administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Uchwała narusza interes prawny skarżącej spółki jako wierzyciela likwidowanego ZOZ poprzez ustalenie terminu zakończenia czynności likwidacyjnych uniemożliwiającego zaspokojenie. Uchwała narusza art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej.

Godne uwagi sformułowania

O tym czy strona ma uprawnienie czy interes prawny (a nie faktyczny) przesądza istnienie przepisu prawa administracyjnego, na podstawie którego to organ administracji publicznej mógłby ukształtować prawa i obowiązki osoby fizycznej, prawnej czy innej jednostki. Z orzeczenia sądu powszechnego, dla zabezpieczenia jego wykonania nie można wyprowadzić interesu prawnego. Nie stanowi podstawy do wyprowadzenia interesu prawnego art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, nie reguluje on praw i obowiązków administracyjnoprawnych jednostki.

Skład orzekający

Krystyna Anna Stec

przewodniczący sprawozdawca

Jerzy Strzebińczyk

sędzia

Anetta Chołuj

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że wierzyciel likwidowanego ZOZ, posiadający jedynie cywilnoprawne roszczenia, nie ma interesu prawnego w rozumieniu administracyjnoprawnym do kwestionowania uchwały rady powiatu w przedmiocie likwidacji i terminu jej zakończenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji likwidacji ZOZ i roszczeń wierzycieli opartych na orzeczeniach sądów powszechnych. Interpretacja pojęcia interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową różnicę między prawem cywilnym a administracyjnym w kontekście ochrony praw wierzycieli. Jest to istotne dla prawników procesowych i zajmujących się prawem samorządowym.

Czy wierzyciel likwidowanego szpitala może zablokować jego likwidację? Sąd administracyjny wyjaśnia granice interesu prawnego.

Dane finansowe

WPS: 352 043,37 PLN

Sektor

ochrona zdrowia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wr 78/04 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2005-02-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Anetta Chołuj
Jerzy Strzebińczyk
Krystyna Anna Stec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6202 Zakłady opieki zdrowotnej
6392 Skargi  na  uchwały rady powiatu  w przedmiocie ...  (art. 87  i  88  ustawy o  samorządzie powiatowym)
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Skarżony organ
Rada Powiatu
Treść wyniku
*Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
art. 87  ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Anna Stec (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia WSA Jerzy Strzebińczyk Asesor WSA Anetta Chołuj Protokolant : apl.prok. Piotr Raczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2005r. sprawy ze skargi "E" S.A. w E. na uchwałę Rady Powiatu Jeleniogórskiego z dnia 3 lipca 2003 r. Nr IV/49/03 w przedmiocie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kowarach o d d a l a skargę.
Uzasadnienie
Uchwałą z dnia 3.07.2003r. Nr IX/49/03 Rada Powiatu Jeleniogórskiego - na podstawie art.12 pkt 8 lit."i" ustawy z dnia 5.06.1998 r. o samorządzie powiatowym oraz art. 36, art.43 ust.1 i art.60 ust.3 i ust.4 "b" ustawy z dnia 30.08.1001r. o zakładach opieki zdrowotnej - w §1 postanowiła zlikwidować powiatową jednostkę organizacyjną pn. "Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kowarach" (...), ustalając jednocześnie w §6 tej uchwały termin zakończenia czynności likwidacyjnych na dzień 3.07.2006r.
Spółka akcyjna "E" z/s w E., po uprzednim wezwaniu - pismem z dnia 20.01.2003 r. - "do usunięcia naruszenia interesu prawnego i uprawnienia" wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na powyższą uchwałę. W skardze tej domagała się zobowiązania Rady Powiatu Jeleniogórskiego do zmiany uchwały poprzez ustalenie daty zakończenia czynności likwidacyjnych w sposób umożliwiający zaspokojenie skarżącej spółki w rozsądny sposób. W uzasadnieniu skargi skarżąca spółka wyjaśniła, że jest wierzycielem likwidowanego zoz-u na mocy trzech nakazów zapłaty wydanych przez sądy powszechne, na łączna kwotę 352.043,37 zł, przy czym według informacji organu egzekucyjnego zaspokojenie nie jest możliwe. Strona skarżąca podniosła, iż zdaje sobie sprawę, że jedyną realną szansą na zaspokojenie daje skierowanie egzekucji do organu założycielskiego, jednakże na przeszkodzie temu stoi termin zakończenia czynności likwidacyjnych dopiero na dzień 3.07.2006 r.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o oddalenie skargi.
W ocenie Rady Powiatu Jeleniogórskiego skarżąca spółka nie wskazała naruszenia przepisów prawa przy podejmowaniu uchwały i nie wykazała naruszenia przez zaskarżoną uchwałę jej interesu prawnego lub uprawnienia. Poza tym strona przeciwna podniosła, że brak możliwości zaspokojenia skarżącej z uwagi na brak wskazania terminu, który zdaniem skarżącej uznać należy za "rozsądny".
W dalszych pismach procesowych strona skarżąca - przywołując treść art. 60 ustawy z dnia 30.08.1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej - zarzuciła, że zaskarżona uchwała narusza ten przepis, bowiem likwidacja samodzielnego zakładu opieki zdrowotnej jest ustawowo ograniczona.
Ustosunkowując się do podniesionych w toku postępowania twierdzeń skarżącej spółki strona przeciwna wskazała, że podejmuje działania mające na celu zaspokojenie wierzycieli Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kowarach w likwidacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie art. 3 § 2 pkt 6 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd administracyjny jest właściwy do orzekania w sprawach skarga: na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt. 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej. Według art. 87 ust.1 ustawy z dnia 5.06.1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze zm.) "Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia, zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego". Stosownie zaś do treści art. 88 ust.1 powołanej ustawy cytowany wyżej przepis stosuje się odpowiednio, gdy organ powiatu nie wykonuje czynności nakazanych prawem albo przez podejmowanie czynności prawne lub faktyczne narusza prawa osób trzecich.
Nie ulega wątpliwości, że skarga na uchwałę rady powiatu - jako organu, który utworzył zakład opieki zdrowotnej - o likwidacji samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej jest uchwałą z zakresu administracji publicznej a zatem zgodnie z powołanym na wstępie art. 3§2 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd właściwy jest do rozpoznania skargi.
Skarga jednakże na uwzględnienie nie zasługiwała.
Zgodnie bowiem z przepisem art. 50 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma interes prawny (...). Także cytowany wyżej przepis art. 87 ust.1 ustawy o samorządzie powiatowym, mający odpowiednie zastosowanie w związku z art. 88 ust.1 tejże ustawy, jednoznacznie uzależnia legitymację do złożenia tego typu skargi od naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia strony skarżącej.
Pojęcie "interesu prawnego" i "uprawnienia" nie zostało wprawdzie normatywnie określone. W doktrynie i orzecznictwie dominuje jednak pogląd, iż o interesie prawnym mówić można, gdy strona - w rozumieniu procesowym - może lub powinna na podstawie obowiązującego prawa uzyskać konkretne korzyści albo może być (lub powinna być) obarczona powinnością określonego zachowania - jednakże po skonkretyzowaniu decyzją administracyjną przez organ administracji publicznej. Powyższe odnieść należy także do uprawnień. Oznacza to, że o tym czy strona ma uprawnienie czy interes prawny (a nie faktyczny) przesądza istnienie przepisu prawa administracyjnego, na podstawie którego to organ administracji publicznej mógłby ukształtować prawa i obowiązki osoby fizycznej, prawnej czy innej jednostki.
W ocenie Sądu w niniejszej sprawie po stronie spółki akcyjnej "E" brak naruszenia jej - tak pojmowanego - interesu prawnego czy uprawnienia. Skarżąca spółka swoje uprawnienie i swój interes prawny upatruje w tym, że jest jednym z wierzycieli Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kowarach i że praktycznie pozbawiona jest możliwości zaspokojenia swoich roszczeń. Ze stanowiskiem tym - co do naruszenia zaskarżoną uchwałą uprawnienia czy interesu prawnego skarżącej spółki - nie sposób się zgodzić. Wprawdzie przepis art. 60 ust. 6 ustawy z dnia 30.08.1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.) wskazuje, że "Zobowiązania i należności samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej po jego likwidacji stają się zobowiązaniami i należnościami Skarbu Państwa lub właściwej jednostki samorządu terytorialnego lub odpowiednio państwowej uczelni medycznej lub państwowej uczelni prowadzącej działalność dydaktyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych". Przepis ten nie reguluje jednakże praw i obowiązków administracyjnych strony. Zgodzić należy się z poglądem wyrażonym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w uzasadnieniu wyroku z dnia 2.07.2004r. sygn. akt III SA/Wr 107/04, że "Z orzeczenia sądu powszechnego, dla zabezpieczenia jego wykonania nie można wyprowadzić interesu prawnego. Nie stanowi podstawy do wyprowadzenia interesu prawnego art. 60 ust. 6 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej, nie reguluje on praw i obowiązków administracyjnoprawnych jednostki". Podzielić należy też pogląd, że art. 60 ust. 4b ustawy o zakładach opieki zdrowotnej reguluje elementy uchwały o likwidacji zakładu opieki zdrowotnej, stanowiąc w pkt. 5, że uchwała oznacza dzień zakończenia czynności likwidacji, zatem art. 60 ust. 6 ustawy nie stanowi podstawy prawnej do wyprowadzenia naruszenia interesu prawnego czy uprawnienia wierzycieli - na mocy orzeczeń sądu powszechnego - do takiego określenia dnia zakończenia czynności likwidacyjnych, które umożliwiałyby im dochodzenie wierzytelności od właściwej jednostki samorządu terytorialnego.
Z tych wszystkich względów, na podstawie art.151 powołanej na wstępie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI