III SA/Wr 60/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę T.K. na pismo Starosty S. w sprawie zwrotu zatrzymanego prawa jazdy z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia i uchybienia terminowi do wniesienia skargi.
Skarga T.K. dotyczyła odmowy usunięcia rażącego naruszenia prawa przez zwrot zatrzymanego prawa jazdy. Skarżący dwukrotnie wzywał Starostę do usunięcia naruszenia prawa, jednakże sąd uznał, że pierwszy termin do wniesienia skargi po otrzymaniu odpowiedzi organu upłynął bezskutecznie. Ponowne wezwanie nie spowodowało ponownego biegu terminu. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia i uchybienia terminowi.
T.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na pismo Starosty S. z dnia [...] listopada 2013 r., kwestionując odmowę usunięcia rażącego naruszenia prawa przez zwrot zatrzymanego prawa jazdy. Skarżący argumentował, że bezprawne przetrzymywanie prawa jazdy od czerwca 2011 r. stanowi rażące naruszenie prawa i że ewentualna odmowa będzie jednoznaczna z wyczerpaniem wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, co zgodnie z pouczeniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, pozwoli na wniesienie skargi do WSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, powołując się na przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w szczególności art. 52 i 53, stwierdził, że skuteczne złożenie skargi wymagało wyczerpania środków zaskarżenia lub wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd ustalił, że skarżący złożył pierwsze wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w dniu [...] kwietnia 2013 r., a odpowiedź organu otrzymał w dniu [...] maja 2013 r. Termin do wniesienia skargi po tej odpowiedzi upłynął skarżącemu w dniu [...] czerwca 2013 r. Kolejne wezwanie z dnia [...] listopada 2013 r. nie mogło być traktowane jako nowe wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w rozumieniu art. 53 § 2 p.p.s.a., ponieważ dotyczyło tej samej sytuacji i nie powodowało ponownego biegu terminu. W związku z tym, skarga wniesiona w dniu [...] grudnia 2013 r. została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, odnoszące się do tej samej sytuacji, nie powoduje ponownego biegu terminu do wniesienia skargi.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżący uruchomił bieg terminów określonych w art. 53 § 2 p.p.s.a. pierwszym wezwaniem i odpowiedzią organu. Kolejne pismo dotyczące tej samej problematyki nie może być traktowane jako nowe wezwanie, gdyż w przeciwnym razie terminy procesowe straciłyby znaczenie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
p.p.s.a. art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 52 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 52 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 52 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 53 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 53 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 6 - skarga wniesiona z naruszeniem przepisów o dopuszczalności skargi
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 127 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
u.NSA art. 34 § 1
Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga została wniesiona z naruszeniem przepisów o dopuszczalności skargi, w szczególności art. 52 i 53 p.p.s.a., poprzez niewyczerpanie środków zaskarżenia i uchybienie terminowi do jej wniesienia po otrzymaniu odpowiedzi organu na pierwsze wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
Godne uwagi sformułowania
odmowy usunięcia rażącego naruszenia prawa przez zwrot zatrzymanego prawa jazdy bezprawne przetrzymywanie prawa jazdy wyczerpanie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna ponowne wezwanie odnoszące się do tej samej sytuacji nie powoduje przesunięcia czy ponownego biegu terminu
Skład orzekający
Jerzy Strzebinczyk
przewodniczący
Maciej Guziński
członek
Magdalena Jankowska-Szostak
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, w szczególności wymogu wyczerpania środków zaskarżenia i prawidłowego biegu terminów po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i biegiem terminów w postępowaniu administracyjnosądowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wr 60/14 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2014-05-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2014-01-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Jerzy Strzebinczyk /przewodniczący/ Maciej Guziński Magdalena Jankowska-Szostak /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Hasła tematyczne Ruch drogowy Skarżony organ Starosta Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 52, art. 53; art. 3 par. 2 pkt 4 i 4a; art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk Sędziowie Sędzia WSA Maciej Guziński Sędzia WSA Magdalena Jankowska – Szostak (sprawozdawca) Protokolant starszy sekretarz sądowy Jolanta Ryndak po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 30 maja 2014 r. sprawy ze skargi T. K. na pismo Starosty S. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy usunięcia rażącego naruszenia prawa przez zwrot zatrzymanego prawa jazdy postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie W dniu [...] grudnia 2013 r. T. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wskazując, że dotyczy ona odmowy usunięcia rażącego naruszenia prawa przez zwrot zatrzymanego prawa jazdy nr [...] kat. A, B, C, BE, CE i T zawartej w piśmie Starosty S. z dnia [...] listopada 2013 r. jako niezgodnej z prawem. W aktach administracyjnych rozstrzyganej sprawy znajduje się pismo skarżącego z dnia [...] listopada 2013 r. zatytułowane "Ponowne wezwanie do usunięcia rażącego naruszenia prawa" (k.47 akt), z treści tego pisma wynika , że skarżący nie zgadza się z bezprawnym przetrzymywaniem prawa jazdy od dnia [...] czerwca 2011 r. i wskazuje, że ewentualna odmowa będzie jednoznaczna z wyczerpaniem wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy określonego w art. 127 § 3 k.p.a. i zgodnie z pouczeniem udzielonym przez Naczelny Sąd Administracyjny ewentualna odmowa spowoduje, że zgodnie z treścią art. 52 i 54 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi spowoduje spełnienie warunków do wniesienia przez niego skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Starosta S. pismem z dnia [...] listopada 2013 r. wskazał ze brak jest podstaw prawnych do zwrotu dokumentu. Pismo to otrzymał skarżący w dniu [...] grudnia 2013 r. W aktach tej spawy znajduje się również pismo skarżącego z dnia [...] kwietnia 2013 r. :"wezwanie do usunięcia rażącego naruszenia prawa". W treści tego wezwania skarżący wzywa Starostę S. do usunięcia rażącego naruszenia prawa w postaci bezprawnego przetrzymania prawa jazdy od dnia [...] czerwca 2011 r. i podkreśla, że ewentualna odmowa będzie jednoznaczna z wyczerpaniem wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy określonego w art. 127 § 3 k.p.a. , że spełnia tym samym warunki do skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego stosownie do przepisu art. 34 ust.1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Starosta pismem z dnia [...] maja 2013 r. wyjaśnił skarżącemu, że w dniu [...] czerwca 2011 r. uzyskał pozytywny wynik egzaminu na kategorię B i może się ubiegać o wydanie dokumentu prawa jazdy wg tej kategorii. Pismo to otrzymał skarżący w dniu [...] maja 2013.r. Wojewódzki Sąd Administracyjny przyjął, co następuje Przepis art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Zgodnie z art. 52 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa (§ 3). W przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Termin, o którym mowa w § 3, nie ma zastosowania (§ 4). W myśl art. 53 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie (§ 1). W przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa (§ 2). Stosownie do przywołanych wyżej unormowań skuteczne złożenie skargi w tej sprawie powinno zostać poprzedzone złożeniem wezwania do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 52 § 4 p.p.s.a. Mając na uwadze treść pisma skarżącego zatytułowanego "wezwanie do usunięcia rażącego naruszenia prawa" z dnia [...] kwietnia 2013 r. które wpłynęło do Starosty S. w dniu [...] kwietnia 2013 r. oraz fakt, że skarżący w dniu [...] maja 2013 r. otrzymał odpowiedź Starosty należy przyjąć, że termin do złożenia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu upłynął skarżącemu w dniu [...] czerwca 2013 r. to jest po upływie trzydziestu dni. Natomiast wniesienie przez skarżącego do Sądu skargi po otrzymaniu odpowiedzi organu na ponowne wezwanie skarżącego do usunięcia naruszenia prawa (pismo z dnia [...] listopada 2012 r. - "ponowne wezwanie do usunięcia naruszenia prawa", odpowiedz organu z dnia [...] listopada 2013 r, - doręczona w dniu [...] grudnia 2013 r.) jest bezskuteczne, gdyż wniesienie kolejnego wezwania odnoszącego się do tej samej sytuacji nie powoduje przesunięcia czy ponownego biegu terminu określonego w treści art. 53 § 2 p.p.s.a. Zdaniem Sądu skarżący uruchomił bieg terminów określonych w art. 53 § 2 p.p.s.a. składając do Starosty S. wezwanie do usunięcia rażącego naruszenia prawa z dnia [...] kwietnia 2013 r. i w konsekwencji termin do wniesienia skargi po otrzymaniu odpowiedzi organu upłynął skarżącemu bezskutecznie. Kolejnego pismo z dnia [...] listopada 2013 r, odnoszącego się w swojej treści do tego samego problemu co poprzednie nie można traktować jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w rozumieniu art. 53 § 2 p.p.s.a, w innym bowiem przypadku określone tym przepisem terminy nie miałyby żadnego znaczenia, a przyjmując, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest formą niezgody na działanie (brak działania administracji) zbliżoną do odwołania czy zażalenia, koniecznym jest przyjęcie wiążących terminów dla strony do wyrażenia swojego stanowiska w danej sprawie. W powyższych okolicznościach skarga wniesiona w dniu [...] grudnia 2013 r. podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6. W tym stanie rzeczy, skoro skarżący przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu nie wyczerpał środków zaskarżenia, to skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna. Mając na względzie powyższe – na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. – należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI