Orzeczenie · 2025-02-06

III SA/Wr 343/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-02-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezarządca nieruchomościwynagrodzenie zarządcynieruchomośćWSAegzekucja administracyjnakoszty egzekucjikontrola sądu

Przedmiotem skargi D. sp. z o.o. było postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS) z dnia 11 lipca 2024 r., utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego (NUS) z dnia 15 maja 2024 r. w przedmiocie przyznania wynagrodzenia zarządcy nieruchomości H. Sp. z o.o. za maj i czerwiec 2022 r. w łącznej kwocie 5.500 zł brutto. Spółka D. sp. z o.o. prowadzi egzekucję z nieruchomości należącej do skarżącej. Wcześniejszy wyrok WSA we Wrocławiu (sygn. akt III SA/Wr 138/23) uchylił poprzednie postanowienia organów z powodu naruszenia art. 110k u.p.e.a. i art. 124 § 2 k.p.a., wskazując na brak właściwego uzasadnienia i nieuwzględnienie kryterium dochodowości nieruchomości. W wyniku ponownego rozpoznania sprawy, NUS przyznał wynagrodzenie w kwocie 5.500 zł, uzasadniając je nakładem pracy zarządcy oraz uwzględniając stawki rynkowe i specyfikę nieruchomości. DIAS utrzymał to postanowienie, uznając je za zgodne z zaleceniami WSA. Skarżąca zarzuciła organom naruszenie art. 110k u.p.e.a., kwestionując wysokość wynagrodzenia jako nieadekwatną do faktycznie wykonanych czynności, które ograniczały się do kilku wizyt i korespondencji. Podniosła, że nieruchomość nie wymagała specjalistycznej wiedzy, a przyjęte stawki rynkowe były zawyżone. Sąd administracyjny, związany wcześniejszym wyrokiem, uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy i uwzględniły zalecenia sądu. Podkreślono, że wynagrodzenie zarządcy obejmuje nie tylko faktyczne czynności, ale także stałe monitorowanie i gotowość do działania, a także uwzględnia specyfikę nieruchomości (zabytkowa, rolna, z zabudowaniami). Sąd uznał, że przyznane wynagrodzenie w kwocie 5.500 zł jest adekwatne do szerokiego zakresu czynności, obejmujących utrzymanie budynków, administrowanie gruntami, opiekę nad terenami zielonymi oraz dochodowość nieruchomości, mieszcząc się w górnej granicy 4.000 zł miesięcznie ustalonej w postanowieniu o ustanowieniu zarządu. Wobec braku podstaw do kwestionowania legalności zaskarżonego postanowienia, skargę oddalono.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wynagrodzenia zarządcy nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, uwzględnianie nakładu pracy i dochodowości nieruchomości, specyfika zarządzania nieruchomościami zabytkowymi i rolnymi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu nieruchomością w toku egzekucji administracyjnej; interpretacja przepisów u.p.e.a. w kontekście wynagrodzenia zarządcy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wysokość przyznanego wynagrodzenia zarządcy nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym powinna uwzględniać jedynie faktycznie wykonane czynności, czy również stałą gotowość do działania i specyfikę zarządzanej nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie zarządcy nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym powinno uwzględniać zarówno faktycznie podjęte czynności, jak i stałe monitorowanie nieruchomości, gotowość do działania oraz specyfikę zarządzanej nieruchomości, w tym jej dochodowość.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarządca nieruchomości ma obowiązek nie tylko wykonywać konkretne czynności, ale także utrzymywać stałą gotowość do podejmowania działań i zasoby niezbędne do prawidłowego zarządzania. Przy ocenie wynagrodzenia należy brać pod uwagę nakład pracy, dochodowość nieruchomości oraz specyficzny charakter zarządzanego majątku.

Czy organy egzekucyjne prawidłowo ustaliły wysokość wynagrodzenia zarządcy nieruchomości, uwzględniając kryteria nakładu pracy i dochodowości nieruchomości zgodnie z art. 110k u.p.e.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy egzekucyjne prawidłowo ustaliły wysokość wynagrodzenia zarządcy nieruchomości, uwzględniając oba kryteria i stosując się do zaleceń sądu z poprzedniego postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy administracji w sposób prawidłowy dokonały wykładni i zastosowały przepisy art. 110k u.p.e.a., uwzględniając zarówno nakład pracy zarządcy, jak i dochodowość nieruchomości, a także specyfikę zarządzanej nieruchomości, co uzasadnia przyznane wynagrodzenie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę w całości na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie przyznania wynagrodzenia zarządcy nieruchomości.

Przepisy (10)

Główne

u.p.e.a. art. 110k

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa przesłanki ustalenia wynagrodzenia zarządcy, tj. nakład pracy i dochodowość nieruchomości.

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 110j

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje obowiązek składania sprawozdań przez zarządcę i zatwierdzania ich przez organ egzekucyjny.

u.p.e.a. art. 110i

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa obowiązki zarządcy w zakresie wykonywania czynności potrzebnych do prowadzenia prawidłowej gospodarki nieruchomością.

u.p.e.a. art. 110g

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy ustanowienia lub odebrania zarządu nieruchomością.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiążąca moc oceny prawnej i wskazań sądu dla sądu i organu w dalszym postępowaniu.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

k.p.a. art. 124 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia postanowień.

k.p.a.

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy egzekucyjne prawidłowo zastosowały przepisy art. 110k u.p.e.a., uwzględniając nakład pracy zarządcy, dochodowość nieruchomości oraz specyfikę zarządzanej nieruchomości. • Wynagrodzenie zarządcy obejmuje nie tylko faktyczne czynności, ale także stałe monitorowanie nieruchomości i gotowość do działania. • Przyznane wynagrodzenie jest adekwatne do szerokiego zakresu czynności zarządcy i mieści się w ustalonych limitach.

Odrzucone argumenty

Wynagrodzenie zarządcy jest rażąco zawyżone w stosunku do faktycznie wykonanych czynności. • Nieruchomość nie wymagała specjalistycznej wiedzy w zakresie zarządzania. • Przyjęte stawki rynkowe za zarządzanie nieruchomością były zawyżone. • Organy nie odniosły się do kryterium dochodowości nieruchomości w sposób wystarczający.

Godne uwagi sformułowania

zarządca nie pobiera opłaty za daną czynność, ani nie posiada stawki godzinowej • wynagrodzenie za zarząd nieruchomością to opłata za dbanie o nieruchomość, aby utrzymać ją w stanie niepogorszonym • zarządca nie tylko wykonuje czynności, ale także utrzymuje stałą gotowość do podjęcia wymaganych działań i utrzymywanie w tym celu niezbędnych zasobów materialnych i niematerialnych

Skład orzekający

Barbara Ciołek

przewodniczący sprawozdawca

Magdalena Jankowska-Szostak

sędzia

Anetta Chołuj

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia zarządcy nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, uwzględnianie nakładu pracy i dochodowości nieruchomości, specyfika zarządzania nieruchomościami zabytkowymi i rolnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu nieruchomością w toku egzekucji administracyjnej; interpretacja przepisów u.p.e.a. w kontekście wynagrodzenia zarządcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów zarządzania nieruchomością w kontekście egzekucji administracyjnej i ustalania wynagrodzenia zarządcy, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Jak ustalić wynagrodzenie zarządcy nieruchomości w egzekucji? Sąd wyjaśnia kluczowe kryteria.

Dane finansowe

WPS: 5500 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst