III SA/Wr 302/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2024-11-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
absolutoriumrada gminyburmistrzsamorząd terytorialnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiinteres prawnydopuszczalność skargiuchwałafinanse publicznewoda

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą absolutorium dla Burmistrza, stwierdzając brak naruszenia interesu prawnego skarżącej.

Skarżąca wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta Świeradów-Zdrój w przedmiocie udzielenia absolutorium Burmistrzowi, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących finansów publicznych oraz ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając, że skarżąca nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego, który jest warunkiem dopuszczalności skargi w tym trybie. Sąd podkreślił, że skarga nie ma charakteru actio popularis i wymaga wykazania bezpośredniego wpływu uchwały na sferę prawną skarżącego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę S. B. na uchwałę Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia 24 czerwca 2024 r. nr III/18/2024, dotyczącą udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2023 r. Skarżąca zarzuciła uchwale naruszenie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o samorządzie gminnym, a także ustawy o finansach publicznych, wskazując na nieprawidłowości w procedurze udzielania absolutorium i brak kompleksowej oceny wykonania budżetu. Dodatkowo, skarżąca podniosła zarzut naruszenia jej indywidualnego interesu prawnego jako odbiorcy usług wodnych, wynikającego z ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę, poprzez brak realizacji przez Burmistrza zadania dotyczącego analizy ryzyka dla ujęć wody. Sąd, opierając się na art. 58 § 1 pkt 5a P.p.s.a., odrzucił skargę. Uzasadnił to brakiem wykazania przez skarżącą naruszenia jej interesu prawnego lub uprawnienia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na uchwałę organu gminy w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g. Sąd wyjaśnił, że skarga taka nie jest skargą popularną (actio popularis) i wymaga udowodnienia przez skarżącego, że zaskarżona uchwała negatywnie wpływa na jego sferę prawnomaterialną, ograniczając lub pozbawiając go uprawnień lub nakładając nowe obowiązki. W ocenie Sądu, skarżąca wykazała jedynie interes faktyczny, a nie prawny, co nie uzasadnia merytorycznej kontroli uchwały. W związku z tym, Sąd nie badał merytorycznych zarzutów skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie posiada legitymacji procesowej do zaskarżenia uchwały, jeśli nie wykaże naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie wykazała, że zaskarżona uchwała narusza jej konkretny interes prawny lub uprawnienie. Skarga na uchwałę organu gminy w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g. wymaga wykazania bezpośredniego wpływu uchwały na sferę prawną skarżącego, a nie jedynie interesu faktycznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 5a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Pomocnicze

u.s.g. art. 100

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101a

Ustawa o samorządzie gminnym

u.f.p. art. 270

Ustawa o finansach publicznych

u.z.z.w. art. 1 § 1 lit. b

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

u.z.z.w. art. 1 § 1 lit. c

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

u.z.z.w. art. 1 § 2

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia skarżącej, co stanowi przesłankę dopuszczalności skargi na uchwałę organu gminy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów o finansach publicznych i procedury absolutoryjnej (niebadane merytorycznie z powodu odrzucenia skargi). Zarzut naruszenia interesu prawnego jako odbiorcy usług wodnych (uznany za interes faktyczny, a nie prawny).

Godne uwagi sformułowania

Skarga nie ma charakteru actio popularis i warunkiem jej wniesienia jest naruszenie konkretnie rozumianych interesów lub uprawnień konkretnego obywatela lub ich grupy. Naruszenie interesu prawnego musi mieć charakter bezpośredni i realny, a nie przyszły i niepewny, oparty na przewidywaniach i przypuszczeniach. Podnoszone zaś przez skarżącą argumenty świadczą o istnieniu po jej stronie jedynie interesu faktycznego, który nie uzasadnia jednak merytorycznej kontroli i ingerencji sądu administracyjnego w przedmiotową uchwałę.

Skład orzekający

Magdalena Jankowska-Szostak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności skargi na uchwały organów gminy, w szczególności w kontekście wymogu wykazania naruszenia interesu prawnego przez skarżącego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skarżenia uchwały absolutoryjnej, ale ogólne zasady dotyczące interesu prawnego są szeroko stosowane.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wr 302/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2024-11-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Magdalena Jankowska-Szostak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6533 Absolutorium dla organów wykonawczych jednostek samorządu terytorialnego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 5a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska-Szostak po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale III sprawy ze skargi S. B. na uchwałę Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia 24 czerwca 2024 r. nr III/18/2024 w przedmiocie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Świeradów-Zdrój za 2023 r. postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
S. B. (dalej: skarżąca, strona skarżąca) wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia 24 czerwca 2024 r., nr III/18/2024, (dalej uchwała), w przedmiocie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Świeradów-Zdrój za 2023 r. (dalej Burmistrz).
W skardze strona skarżąca wskazała podstawę skargi - art. 3 § 2 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej p.p.s.a.), w zw. z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1465 ze zm., dalej u.s.g.). Skarżąca wskazała również, że zarzuca uchwale naruszenie art. 270 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1530 ze zm., dalej u.f.p.), poprzez nieprawidłowe jej procedowanie, w szczególności poprzez brak badania wykonania budżetu w sposób kompleksowy, tj. według kryterium legalności, celowości, rzetelności, gospodarności i sporządzenie przez Komisję Rewizyjną Rady Miasta Świeradów-Zdrój (dalej Komisja Rewizyjna), wniosku o udzielenie absolutorium bez oceny wykonania budżetu za 2023 r. przez Burmistrza, w szczególności bez wyrażenia oceny wykonania budżetu przez Komisję Rewizyjną ekspressis verbis (wprost/w sposób literalny), analizy pracy Komisji Rewizyjnej w roku 2023 r. oraz innych Komisji Rady Miasta Świeradów-Zdrój, a także wyników kontroli Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu przeprowadzonej w roku 2023 czy uchwał Rady Miasta Świeradów-Zdrój w zakresie skierowania Burmistrza na dyscyplinę finansów publicznych, analizy wykonania budżetu według kryterium celowości, rzetelności i gospodarności oraz bez uzyskania odpowiedzi na pytania jakie są przyczyny rozbieżności pomiędzy stanem planowanych dochodów i wydatków i wykonaniem oraz czy winą za owe rozbieżności można obciążyć organ wykonujący budżet, czy też były one wynikiem obiektywnych uwarunkowań.
W dalszej części uzasadnienia skarżąca zarzuciła naruszenie indywidualnego interesu prawnego, jako odbiorcy usług nr 00544 w zakresie dostarczania wody, wynikającego z art. 1 pkt. 1) lit. b) i lit. c) , pkt 2) ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 757, dalej u.z.z.w.), poprzez brak zrealizowania w roku 2023, kolejny raz z rzędu, przez Burmistrza zadnia pn.: "Opracowanie analizy ryzyka dla ujęć wody na terenie Miasta Świeradów-Zdrój".
Skarżąca podniosła, że w ramach procedury absolutoryjnej, Burmistrz nie wskazał w sprawozdaniu budżetowym przyczyn niewykonania w całości lub niewykonania w pełnej wysokości zadań majątkowych. Komisja Rewizyjna nie rozpatrzyła stanu zrealizowanych przez Burmistrza wydatków, szczególnie zadań majątkowych i nie wskazała przyczyn ich niewykonania w części lub niewykonania w całości, nie wyjaśniła przyczyn takiego stanu rzeczy podczas procedury absolutoryjnej i nie wyraziła oceny wykonania budżetu. Rada Miasta podjęła uchwałę bez spełnienia wymogu wyrażenia opinii. Uzasadnienie do uchwały również nie zawiera żadnej oceny wykonania budżetu za rok 2023. Skarżąca wskazała, że wniosek Komisji Rewizyjnej zawierał tylko i wyłącznie informację o wykonaniu budżetu według kryterium legalności, co narusza interes prawny skarżącej jako odbiorcy usług nr 00544, gdyż nie udziela odpowiedzi na pytanie: z jakich powodów nie wykonano kolejny rok z rzędu zadania z zakresu zaopatrzenia w wodę, czy winę ponosi organ wykonawczy, czy była to wina w postaci niedbalstwa czy tylko wina nieumyślna czy też niewykonanie tego zadania jest wynikiem obiektywnych uwarunkowań.
Skarżąca wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 5a p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego.
Przepisem szczególnym w niniejszej sprawie i jednocześnie podstawą prawną wniesionej przez skarżącą skargi stanowi art. 101 ust. 1 u.s.g., zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Trzeba wyjaśnić, ze skuteczne wniesienie skargi w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g., umożliwiające sądowi jej merytoryczne rozpoznanie, następuje w sytuacji, gdy skarżący wykaże naruszenie interesu prawnego unormowaniami zaskarżonej uchwały. Skarga z art. 101 ust. 1 u.s.g. nie ma bowiem charakteru actio popularis i warunkiem jej wniesienia jest naruszenie konkretnie rozumianych interesów lub uprawnień konkretnego obywatela lub ich grupy. Zatem do jej wniesienia nie legitymuje sama ewentualna sprzeczność zaskarżonej uchwały z prawem, ani też stan zagrożenia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia (zob. np. uzasadnienie do wyroków NSA z dnia 4 lutego 2005 r. sygn. OSK 1563/04, z dnia 22 lutego 2006 r., sygn. II OSK 1127/05).
Wobec powyższego należy wskazać, że strona skarżąca domagając się uwzględnienia skargi na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6 p.p.s.a. winna udowodnić, że zaskarżona uchwała negatywnie wpływa na jego sferę prawnomaterialną i pozbawia ją przykładowo pewnych uprawnień albo uniemożliwia ich realizację (por. wyrok NSA z dnia 1 marca 2005 r., sygn. akt OSK 1437/04). Strona skarżąca powinna przy tym wskazać konkretny akt, z którego uprawnienie to lub interes prawny jest wywodzony. Naruszenie interesu prawnego winno mieć charakter bezpośredni i realny, a nie przyszły i niepewny, oparty na przewidywaniach i przypuszczeniach (por. wyroki NSA: z 1 marca 2005 r., OSK 1437/04; z 4 listopada 2011 r., II OSK 1627/11; z 14 września 2012 r., II OSK 1541/12; oraz postanowienie NSA z dnia 19 stycznia 2018 r., sygn. II OSK 3349/17).
W orzecznictwie ustalono jednocześnie, że interes prawny skarżącego, do którego nawiązuje art. 101 ust. 1 u.s.g., musi wynikać z normy prawa materialnego kształtującej sytuację prawną wnoszącego skargę. Przez pojęcie interesu prawnego należy rozumieć interes zgodny z prawem i interes chroniony przez prawo. Istotą interesu prawnego jest jego związek z konkretną normą prawa materialnego, tzn. taką normą, którą można wskazać jako jego podstawę i z której podmiot legitymujący się tym interesem może wywodzić swoje racje (por. wyrok NSA z dnia 29 stycznia 1992 r., sygn. akt I SA 1355/91). Interes prawny musi być ponadto bezpośredni i realny w tym znaczeniu, że można go wywodzić wyłącznie z własnej określonej przez prawo materialne sytuacji prawnej. Bezpośredniość i realność interesu dotyczą związku sytuacji prawnej danego podmiotu z normą materialnoprawną, z której ten interes się wywodzi (zob. wyrok NSA z dnia 23 listopada 2005 r., sygn. akt I OSK 715/05).
Naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia to naruszenie przysługującej podmiotowi z mocy prawa ochrony. Ma ono miejsce w sytuacji, gdy zaskarżonym aktem zostaje odebrane lub ograniczone jakieś prawo skarżącego, wynikające z przepisów prawa materialnego, względnie zostanie nałożony na niego nowy obowiązek lub też zmieniony obowiązek dotychczas na nim ciążący. Dla skutecznego wniesienia skargi konieczne jest zatem wykazanie przez stronę, że właśnie wskutek podjęcia zaskarżonej uchwały został naruszony jej konkretny interes prawny lub uprawnienie przez ograniczenie lub pozbawienie uprawnień wynikających z przysługującego mu prawa. Innymi słowy, należy wykazać, że wskutek podjęcia kontestowanej uchwały doszło do naruszenia konkretnego i aktualnego, prawem chronionego interesu lub uprawnienia podmiotu wnoszącego skargę oraz wskazać naruszenie przez organ gminy konkretnego przepisu prawa materialnego, wpływającego negatywnie na sytuację prawną skarżącego.
Jak wynika z akt sprawy uchwałą z dnia 24 czerwca 2024 r., nr III/18/2024, Rada Miasta Świeradów-Zdrój udzieliła absolutorium Burmistrzowi. Nie zgadzając się z ww. uchwałą skarżąca wyjaśniła, że upatruje naruszenie swojego interesu jako odbiorcy usług w zakresie dostarczania wody, wynikającego z art. 1 pkt 1) lit. b), pkt 1) lit. c), pkt 2) u.z.z.w., poprzez brak zrealizowania w 2023 r. przez organ wykonawczy gminy zadania pn. "Opracowanie analizy ryzyka ujęć wody na terenie Miasta Świeradów-Zdrój".
Oceniając wskazane przez skarżącą uzasadnienie interesu prawnego w kwestionowaniu przedmiotowej uchwały, w ocenie Sądu, brak jest podstaw do uznania, aby zaskarżona uchwała Rady Miasta Świeradów-Zdrój z dnia 24 czerwca 2024 r. naruszała interes prawny skarżącej.
Należy stwierdzić, że wprowadzone zaskarżoną uchwałą postanowienia w żaden sposób nie powodują odebrania, jak i ograniczenia przysługujących skarżącej uprawnień a także nie nakładają nowych obowiązków, jak i nie zmieniają obowiązków dotychczas na skarżącej ciążących. Nie ma zatem podstaw do uznania, aby zaskarżona uchwała mogła dotyczyć interesu prawnego strony skarżącej. Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała w żaden sposób nie kreuje bezpośrednio żadnych ograniczeń, jak i uprawnień skarżącej. Tym samym, brak jest podstaw do uznania aby skarżąca posiadała legitymację procesową do zaskarżenia przedmiotowej uchwały.
Podnoszone zaś przez skarżącą argumenty świadczą o istnieniu po jej stronie jedynie interesu faktycznego, który nie uzasadnia jednak merytorycznej kontroli i ingerencji sądu administracyjnego w przedmiotową uchwałę.
Ponieważ naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia stanowi przesłankę dopuszczalności skargi wniesionej na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g., uzasadniającą jej merytoryczne rozpoznanie, a skarga w niniejszej sprawie nie spełnia tych warunków, Sąd nie był uprawniony do dokonania kontroli legalności zaskarżonego aktu, w tym badania merytorycznych zarzutów skargi.
Mając na względzie powyższe, Sąd odrzucił na podstawie art. 58 § 1 pkt 5a p.p.s.a. wniesioną w niniejszej sprawie skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI