III SA/Wr 15/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wstrzymał wykonanie decyzji nakładającej karę pieniężną za przewóz bez opłaty, uwzględniając trudną sytuację materialną skarżącego.
Skarżący, J K, wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu nakładającą karę pieniężną za wykonywanie przewozu bez uiszczenia opłaty. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji wskazał na swoją trudną sytuację materialną – bezrobocie, utrzymywanie małoletnich dzieci i brak możliwości uiszczenia wysokiej kary. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 PPSA, uznał, że istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi J K na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu, która nałożyła karę pieniężną za wykonywanie przewozu po drogach krajowych bez uiszczenia wymaganej opłaty. Skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując swoją trudną sytuacją materialną. Wskazał, że jest osobą bezrobotną, zarejestrowaną w Urzędzie Pracy, posiada na utrzymaniu małoletnie dzieci i nie jest w stanie uiścić tak wysokiej kary pieniężnej. Sąd, analizując wniosek, odwołał się do przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), w szczególności art. 61 § 1, § 3 i § 5. Zgodnie z art. 61 § 1 PPSA, wniesienie skargi samo w sobie nie wstrzymuje wykonania aktu. Jednakże, na mocy art. 61 § 3 PPSA, sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd podkreślił, że w postępowaniu o wstrzymanie wykonania nie dokonuje się merytorycznej oceny zaskarżonej decyzji, a jedynie bada przesłanki formalne. W niniejszej sprawie, mimo braku bezpośredniego wskazania przez skarżącego na „niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody”, sąd, kierując się zasadami doświadczenia życiowego i logiki, uznał, że taka szkoda może powstać w okolicznościach sprawy, biorąc pod uwagę sytuację materialną skarżącego. W związku z tym, sąd uznał wniosek za uzasadniony i postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji w całości.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co może wynikać z trudnej sytuacji materialnej strony.
Uzasadnienie
Sąd, stosując art. 61 § 3 PPSA, uznał, że trudna sytuacja materialna skarżącego (bezrobocie, utrzymanie dzieci) może prowadzić do znacznej szkody, uzasadniając wstrzymanie wykonania kary pieniężnej, nawet jeśli skarżący nie użył wprost sformułowania o „niebezpieczeństwie znacznej szkody”.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
PPSA art. 61 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 61 § § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna skarżącego (bezrobotny, utrzymuje dzieci) uzasadnia niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody w przypadku wykonania decyzji nakładającej karę pieniężną.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków kierując się zasadami doświadczenia życiowego oraz logiki, uznał, że takie niebezpieczeństwo rzeczywiście może – w okolicznościach niniejszej sprawy - po jego stronie powstać.
Skład orzekający
Marcin Miemiec
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawach administracyjnych, zwłaszcza gdy dotyczy to kar pieniężnych i trudnej sytuacji materialnej strony."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie etapu postępowania wpadkowego (wniosek o wstrzymanie wykonania), nie przesądza o merytorycznej zasadności skargi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o wstrzymaniu wykonania decyzji w kontekście trudnej sytuacji życiowej strony, co jest istotne dla prawników procesowych i może być interesujące dla osób doświadczających podobnych problemów.
“Sąd wstrzymał wykonanie kary pieniężnej. Kluczowa okazała się trudna sytuacja rodzinna skarżącego.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wr 15/09 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2009-02-27 Data wpływu 2009-01-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Marcin Miemiec /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6037 Transport drogowy i przewozy Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku *Wstrzymano wykonanie decyzji w całości Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 61 par. 1 par. 3 par. 5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marcin Miemiec po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J K na decyzję D I C we W z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przewozu bez uiszczenia wymaganej opłaty za przejazd po drogach krajowych na skutek wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Uzasadnienie W rozpoznawanej sprawie w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W na decyzję D I C we W z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie przewozu bez uiszczenia wymaganej opłaty za przejazd po drogach krajowych. Uzasadniając wniosek wskazał, iż " przewóz wykonywał bezpłatnie na prośbę ojca – właściciela pojazdu. Jest osobą bezrobotną, zarejestrowaną wraz z żoną w U P jako osoba poszukująca pracy. Posiada na utrzymaniu małoletnie dzieci. Nie jest w stanie uiścić tak wysokiej kary pieniężnej." Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: W myśl przepisu art. 61 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Z kolei na podstawie art. 61 § 3 zd. 1 tej samej ustawy po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przy czym – wedle zd. 3 § 3 art. 61 - dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji unormowana przepisem art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczy tylko takich sytuacji, w których akt organu administracyjnego nakłada na stronę określone obowiązki i kiedy wykonanie rozstrzygnięcia organu może spowodować wystąpienie po stronie skarżącego znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W ramach postępowania w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu Sąd nie jest władny do przeprowadzenia merytorycznej jego oceny, tj. czy jest on zgodny z prawem (zaskarżona decyzja do momentu jej uchylenia korzysta z domniemania zgodności z prawem). Nadto podkreślenia wymaga, że instytucja przewidziana w art. 61 § 3 powołanej ustawy ma charakter szczególny - jako zasadę przyjmuje się bowiem, iż ostateczna decyzja administracyjna podlega wykonaniu. Zatem wstrzymanie wykonalności zaskarżonej decyzji pozwala na uniknięcie wywołania po stronie podatnika niekorzystnych skutków decyzji w sytuacji, gdy nie zostało w sprawie wydane orzeczenie kończące postępowanie sądowo-administracyjne. Wyżej powołane uregulowanie uzależnia zastosowanie wobec zaskarżonego rozstrzygnięcia reżimu suspensywności od zaistnienia niebezpieczeństwa wystąpienia ustawowo określonych skutków. W niniejszej sprawie Sąd dostrzegł przesłanki z przytoczonego wyżej przepisu art. 61 § 3 powołanej na wstępie ustawy. Wprawdzie skarżący podnosząc, że jest osobą bezrobotną, zarejestrowaną wraz z żoną w U P, posiada na utrzymaniu małoletnie dzieci i nie jest w stanie uiścić tak wysokiej kary pieniężnej nie powołał się wprost na niebezpieczeństwo wyrządzenia – na skutek wykonania zaskarżonego aktu - znacznej szkody, to jednak Sąd, kierując się zasadami doświadczenia życiowego oraz logiki, uznał, że takie niebezpieczeństwo rzeczywiście może – w okolicznościach niniejszej sprawy - po jego stronie powstać. W świetle powyższego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji – jako uzasadniony – podlegał uwzględnieniu. Z tych względów, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI