III SA/Wr 125/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA we Wrocławiu odrzucił skargę na czynność Prezydenta Miasta w sprawie dotacji, ponieważ sądy powszechne uznały swoją właściwość do jej rozpoznania.
Strona skarżąca wniosła skargę na czynność Prezydenta Miasta dotyczącą ustalenia dotacji dla przedszkola. W międzyczasie toczyło się postępowanie cywilne w tej samej sprawie, które zostało odrzucone przez sądy powszechne, a następnie Sąd Najwyższy przekazał sprawę z powrotem do rozpoznania sądom powszechnym. WSA we Wrocławiu, opierając się na art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., odrzucił skargę, uznając, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, skoro sądy powszechne uznały swoją kognicję.
Sprawa dotyczyła skargi E. T. na czynność Prezydenta Miasta W. w przedmiocie ustalenia i przekazania dotacji dla Przedszkola Niepublicznego "S." za lata 2012-2013. Skarżąca wniosła skargę do WSA we Wrocławiu, jednocześnie tocząc postępowanie cywilne przed Sądem Okręgowym w Świdnicy o zapłatę kwoty 474.673,46 zł z tytułu zaniżenia dotacji. Sądy powszechne (Sąd Okręgowy i Apelacyjny) odrzuciły pozew, uznając stosunek prawny za administracyjny i kwestionując właściwość sądów cywilnych. Jednakże Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2019 r. (sygn. akt V CSK 87/18) uchylił postanowienia sądów niższych instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Świdnicy. W związku z tym, WSA we Wrocławiu, po podjęciu zawieszonego postępowania, postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., stwierdzając, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, skoro sądy powszechne uznały swoją kognicję. Stronie zwrócono wpis od skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli sprawa należy do właściwości sądów powszechnych, co wynika z faktu, że sądy te (w tym Sąd Najwyższy) uznały swoją kognicję do jej rozpoznania.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Przepis ten, w powiązaniu z § 4 tego artykułu, nakazuje przed odrzuceniem ustalić, czy sąd powszechny nie uznał się w sprawie niewłaściwy. W sytuacji, gdy sąd powszechny stwierdził swoją kognicję (przekazując sprawę do ponownego rozpoznania), sąd administracyjny traci możliwość merytorycznego rozpoznania sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przed odrzuceniem skargi na podstawie § 1 należy ustalić, czy sąd powszechny nie uznał się w sprawie niewłaściwy.
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Czynności organów wykonawczych (Prezydenta W.) polegające na ustaleniu i przyznaniu dotacji oświatowej należą do spraw, o których mowa w tym przepisie.
p.p.s.a. art. 232 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
k.p.c. art. 199 § 1 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do podniesienia zarzutu niedopuszczalności drogi sądowej.
u.s.o. art. 90
Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
Przepis dotyczący dotacji oświatowych, na gruncie którego formułowano stanowiska judykatury.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ sądy powszechne uznały swoją kognicję do jej rozpoznania.
Godne uwagi sformułowania
sąd powszechny nie uznał się w sprawie niewłaściwy sąd powszechny stwierdził swoją kognicję sąd administracyjny traci możliwość przyjęcia sprawy do merytorycznego jej rozpoznania
Skład orzekający
Anetta Chołuj
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach, gdzie toczy się równolegle postępowanie cywilne i administracyjne, zwłaszcza po interwencji Sądu Najwyższego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sądy powszechne ostatecznie uznały swoją właściwość do rozpoznania sprawy, co wyklucza kognicję sądu administracyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje złożoność ustalania właściwości między różnymi rodzajami sądów, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy sądy się spierają: Kto rozstrzygnie spór o dotacje – administracyjny czy cywilny?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wr 125/18 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2022-06-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2018-03-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Anetta Chołuj /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6531 Dotacje oraz subwencje z budżetu państwa, w tym dla jednostek samorządu terytorialnego Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I GSK 1756/22 - Postanowienie NSA z 2022-11-23 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anetta Chołuj po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. T. na czynność Prezydenta Miasta W. w przedmiocie ustalenia i przekazania dotacji na rzecz Przedszkola Niepublicznego "S." w latach 2012 - 2013 postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie wpis od skargi w wysokości 200 (dwieście) zł. Uzasadnienie Pismem z dnia 1 lutego 2018 r. E. T. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika (skarżąca, strona skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na czynność Prezydenta Miasta W. w przedmiocie ustalenia wysokości dotacji i jej przekazania na rzecz Przedszkola Niepublicznego "S." w latach 2012 – 2013. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie ze względu na uchybienie przez stronę czternastodniowemu terminowi do wniesienia usunięcia naruszenia prawa przed złożeniem skargi, ewentualnie o oddalenie skargi. W skardze pełnomocnik strony skarżącej zawarł wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadmnistracyjnego, gdyż w dniu 9 maja 2016 r. skarżąca wytoczyła powództwo cywilne przed Sądem Okręgowym w Świdnicy. Roszczenie objęte żądaniem pozwu wiązało się z zarzucanym – niezgodnym z prawem – zaniżeniem dotacji oświatowych wypłacanych przez Gminę W. z budżetu gminy w 2012 r. oraz 2013 r. na rzecz przedszkola niepublicznego "S.", prowadzonego przez skarżącą. Żądanie pozwu sprowadzało się do żądania zapłaty kwoty 474.673,46 zł (należność główna). W tej sytuacji podniesiony został przez stronę przeciwną zarzut niedopuszczalności drogi sądowej (art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.), formułowany na podstawie rozbieżności stanowisk judykatury sądowoadministracyjnej, wyrażanych na gruncie przepisu art. 90 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty. Postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2017 r. (sygn. akt I C 963/16) Sąd Okręgowy w Świdnicy odrzucił pozew, zaś Sąd Apelacyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 8 listopada 2017 r. (sygn. akt I ACz 2545/17) oddalił zażalenie powódki na postanowienie sądu I instancji. Sądy powszechne uznały, że z braku umowy cywilnoprawnej zawartej pomiędzy stroną skarżącą a Gminą W. łączący ich stosunek prawny należy kwalifikować jako administracyjny, zaś czynności organu wykonawczego (Prezydenta W.), polegające na ustaleniu i przyznaniu przedszkolu niepublicznemu dotacji oświatowej należy kwalifikować jako czynności, o których mowa w przepisie art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. - dalej: p.p.s.a.). Strona skarżąca pismem z dnia 19 stycznia 2018 r. wniosła skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego od postanowienia Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu. Ewentualne uwzględnienie skargi kasacyjnej mogłoby skutkować równoległym procedowaniem sądów powszechnych i sądów administracyjnych, wobec czego, Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie ze skargi strony z dnia 1 lutego 2018 r. (postanowienie z dnia 6 czerwca 2018 r., sygn. akt 125/18). Postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt V CSK 87/18 Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone przez stronę postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu (sygn. akt I ACz 2545/17) oraz postanowienie Sądu Okręgowego w Świdnicy (sygn. akt I C 963/16) i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Świdnicy. Z uwagi na powyższe, postanowieniem z dnia 29 czerwca 2022 r., sygn. akt III SA/Wr 125/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu podjął zawieszone postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Skargę należało odrzucić. Zgodnie z art. 58 § 1 p.p.s.a., sąd odrzuci skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Jednakże § 4 tego artykułu nakazuje przed odrzuceniem ustalić, czy sąd powszechny nie uznał się w sprawie niewłaściwy. W sytuacji, kiedy sąd powszechny nie uzna swojej kognicji, przepis zakazuje odrzucenia skargi. W przedmiotowej sprawie sąd powszechny uznał swą właściwość - postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt V CSK 87/18 Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu (sygn. akt I ACz 2545/17) oraz postanowienie Sądu Okręgowego w Świdnicy (sygn. akt I C 963/16) i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Świdnicy. Zatem jeżeli sąd powszechny stwierdził swoją kognicję, sąd administracyjny traci możliwość przyjęcia sprawy do merytorycznego jej rozpoznania i wydania rozstrzygnięcia. Skarga staje się niedopuszczalna, zachodzi bowiem przesłanka z art. 58 § 1 p.p.s.a. – sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd zdecydował na podstawie art. 232 § 1 p.p.s.a. – Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI