III SA/Wr 11/26

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2026-02-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
gry hazardowekara pieniężnaautomaty do gierpełnomocnictwobraki formalneodrzucenie skargipostępowanie sądowoadministracyjneprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci złożenia prawidłowego pełnomocnictwa procesowego.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą kary pieniężnej za gry hazardowe. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa. Pełnomocnik przedłożył jedynie pełnomocnictwo szczególne złożone organowi podatkowemu, które nie spełniało wymogów pełnomocnictwa procesowego. W związku z tym, że braki nie zostały uzupełnione w terminie, sąd odrzucił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi E. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu, która utrzymała w mocy decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za prowadzenie gier hazardowych na automatach. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, badając dopuszczalność skargi, wezwał pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu w terminie 7 dni. Pełnomocnik skarżącej, zamiast wymaganego pełnomocnictwa procesowego, przedłożył jedynie pełnomocnictwo szczególne złożone organowi podatkowemu. Sąd uznał, że przedłożony dokument nie czyni zadość wymogom art. 46 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a termin do uzupełnienia braków formalnych upłynął bezskutecznie. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 49 § 1 i art. 46 § 3 p.p.s.a., Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, złożenie pełnomocnictwa szczególnego organowi podatkowemu nie jest wystarczające do uzupełnienia braków formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że pełnomocnictwo szczególne składane organowi podatkowemu na podstawie Ordynacji podatkowej nie spełnia wymogów pełnomocnictwa procesowego wymaganego przez Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 46 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 37 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa.

O.p. art. 138e

Ordynacja podatkowa

Dotyczy pełnomocnictwa składanego do organu podatkowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnictwo szczególne złożone organowi podatkowemu nie jest pełnomocnictwem procesowym wymaganym przez P.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

nie czyni zadość wymaganiom art. 46 § 3 p.p.s.a. upłynął bezskutecznie termin do uzupełnienia braków formalnych skargi

Skład orzekający

Anetta Chołuj

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczące przedkładania pełnomocnictwa procesowego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pełnomocnik próbuje przedłożyć dokumenty złożone organowi administracji zamiast pełnomocnictwa procesowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy błąd proceduralny, który może prowadzić do odrzucenia skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Uważaj na pełnomocnictwa! Błąd formalny może kosztować odrzucenie skargi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wr 11/26 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2026-02-12
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2026-01-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Anetta Chołuj /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6042 Gry losowe i zakłady wzajemne
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 58 par. 1 pkt 3 w zw. z art. 49 par. 1 i art. 46 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anetta Chołuj po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 17 listopada 2025 r. nr 0201-IOA.4246.36.2025 w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu gier hazardowych na automatach do gier postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 26 grudnia 2025 r. E. O. (dalej: skarżąca, strona skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 17 listopada 2025 r. nr 0201-IOA.4246.36.2025 utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Dolnośląskiego Urzędu Celno-Skarbowego we Wrocławiu z dnia 26 sierpnia 2025 r. nr 458000-CZC-4.4246.279.2025.13 w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu gier hazardowych na automatach do gier.
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału III z 15 stycznia 2026 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi w terminie 7 dni od otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie – za pomocą platformy ePUAP – zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 25 stycznia 2026 r. Tego samego dnia na adres ePUAP tut. Sądu wpłynęło pismo pełnomocnika skarżącej, w którym poinformował, że na wezwanie organu przedłożył pełnomocnictwo szczególne. Do pisma załączył wypełniony formularz PPS-1 "pełnomocnictwo szczególne".
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Przed merytorycznym rozpoznaniem skargi Sąd w pierwszej kolejności bada z urzędu jej dopuszczalność, ustalając czy zachodzą wszystkie przesłanki dopuszczalności zaskarżenia, czyli wszystkie warunki wymagane przez przepisy prawa do skutecznego złożenia skargi jako pisma procesowego do sądu administracyjnego (T. Woś [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, T. Woś (red.), Warszawa 2011, s. 399 i n.).
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2026 r. poz. 143) – dalej: p.p.s.a., skarga powinna między innymi, czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.
W myśl art. 37 § 1 p.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa.
Według art. 46 § 3 p.p.s.a, do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Złożenie dokumentu wykazującego umocowanie lub jego uwierzytelnionego odpisu nie jest wymagane, jeżeli stwierdzenie przez sąd umocowania jest możliwe na podstawie wykazu lub innego rejestru, do którego sąd ma dostęp drogą elektroniczną.
Stosownie do treści art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Z akt sprawy wynika, że pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Wezwanie na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału III z 15 stycznia 2026 r. doręczono w dniu 25 stycznia 2026 r., zatem siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi kończył swój bieg wraz z dniem 2 lutego 2026 r. (poniedziałek). W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik strony skarżącej w dniu 25 stycznia 2026 r. przedłożył pismo, w treści którego poinformował, że pełnomocnictwo złożył już na wezwanie organu i znajduje się ono w aktach sprawy. Dodatkowo dołączył do pisma wypełniony formularz PPS-1 "pełnomocnictwo szczególne". Jest to pełnomocnictwo składane do organu podatkowego na podstawie art. 138e ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 2025 r. poz. 111 ze zm.) w sprawie postępowania przed konkretnym organem podatkowym (Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu) we wskazanej sprawie podatkowej lub innej wskazanej sprawie należącej do właściwości organu podatkowego i nie czyni zadość wymaganiom art. 46 § 3 p.p.s.a.
Nie można zatem uznać, że poprzez przedłożenie powyższego dokumentu nastąpiło uzupełnienie braków formalnych w zakresie pełnomocnictwa.
W związku z tym należy uznać, że wraz z dniem 2 lutego 2026 r. upłynął bezskutecznie termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 49 § 1 i art. 46 § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI