III SA/Wa 932/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, uznając, że uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą odziedziczonego lokalu nie pozbawia prawa do ulgi podatkowej.
Sprawa dotyczyła interpretacji art. 16 ust. 7 ustawy o podatku od spadków i darowizn. Skarżący sprzedał odziedziczony lokal, aby sfinansować budowę nowego domu, uzyskując pozwolenie na budowę przed sprzedażą. Organy podatkowe uznały, że uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą lokalu narusza warunki ulgi. Sąd administracyjny uchylił decyzję, stwierdzając, że pozwolenie uzyskane wcześniej niż 6 miesięcy od zbycia lokalu nie pozbawia prawa do ulgi, pod warunkiem przeznaczenia środków na poprawę warunków mieszkaniowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego stwierdzającą wygaśnięcie decyzji w sprawie podatku od spadków i darowizn. Problem prawny dotyczył interpretacji art. 16 ust. 7 ustawy o podatku od spadków i darowizn, który przewiduje ulgę mieszkaniową. Ulga ta jest warunkowana zamieszkiwaniem w nabytym lokalu przez 5 lat, jednakże dopuszcza wyjątki, w tym zbycie lokalu, jeśli jest ono uzasadnione koniecznością zmiany warunków mieszkaniowych, a nabycie innego lokalu lub uzyskanie pozwolenia na budowę nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia. Skarżący sprzedał odziedziczony lokal, aby sfinansować budowę domu jednorodzinnego, uzyskując pozwolenie na budowę przed datą sprzedaży. Organy podatkowe uznały, że uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą lokalu narusza warunek ustawowy. Sąd administracyjny, dokonując wykładni gramatycznej przepisu, podzielił stanowisko, że kluczowe jest dochowanie 6-miesięcznego terminu od dnia zbycia na uzyskanie pozwolenia na budowę, a fakt uzyskania go wcześniej nie pozbawia prawa do ulgi. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, nakazując organom ponowne zbadanie, czy środki ze sprzedaży zostały przeznaczone na inwestycję poprawiającą warunki mieszkaniowe.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą lokalu, o ile nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia, nie pozbawia prawa do ulgi.
Uzasadnienie
Sąd dokonał wykładni gramatycznej art. 16 ust. 7 u.p.s.d., uznając, że kluczowe jest dochowanie 6-miesięcznego terminu od dnia zbycia na uzyskanie pozwolenia na budowę, a fakt uzyskania go wcześniej nie jest przeszkodą do skorzystania z ulgi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
u.p.s.d. art. 16 § ust. 1
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
u.p.s.d. art. 16 § ust. 7
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
Uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą lokalu, o ile nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia, nie pozbawia prawa do ulgi.
Pomocnicze
u.p.s.d. art. 16 § ust. 2 pkt 5
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
u.p.s.d. art. 16 § ust. 8
Ustawa o podatku od spadków i darowizn
u.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 a)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.p.s.a. art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą odziedziczonego lokalu, o ile nastąpiło nie później niż w ciągu 6 miesięcy od dnia zbycia, nie narusza treści art. 16 ust. 7 u.p.s.d. Wolą ustawodawcy było, aby potrzeby mieszkaniowe podatnika zaspokojone zostały ze środków ze sprzedaży lokalu nabytego w drodze spadku.
Odrzucone argumenty
Organy podatkowe błędnie zinterpretowały art. 16 ust. 7 u.p.s.d., uznając, że uzyskanie pozwolenia na budowę przed sprzedażą lokalu powoduje utratę prawa do ulgi.
Godne uwagi sformułowania
Dokonując gramatycznej wykładni art.16 ust 7 u.p.s.d. Sąd podzielił stanowisko wyrażone w innym orzeczeniu WSA w Warszawie z dnia 4 marca 2004r. (sygn. akt III SA 1608/02) i uznał, iż ustawodawca dla zachowania ulgi wymaga jedynie, by nabycie nowego lokalu, budynku lub uzyskanie pozwolenia na budowę nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia. Przesłanką do jej zachowania jest cel, w związku, z którym następuje zbycie nabytego w drodze spadku lub darowizny lokalu albo budynku – konieczność zmiany warunków mieszkaniowych.
Skład orzekający
Grażyna Nasierowska
przewodniczący
Małgorzata Długosz-Szyjko
członek
Małgorzata Jarecka
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 16 ust. 7 ustawy o podatku od spadków i darowizn w zakresie terminu uzyskania pozwolenia na budowę w kontekście ulgi mieszkaniowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zbycia odziedziczonego lokalu w celu sfinansowania budowy nowego domu i interpretacji terminu uzyskania pozwolenia na budowę.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnej ulgi podatkowej i jej interpretacji, co jest interesujące dla podatników i prawników zajmujących się prawem podatkowym.
“Czy pozwolenie na budowę uzyskane przed sprzedażą odziedziczonego mieszkania odbiera ulgę podatkową? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 932/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-02-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-06-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Grażyna Nasierowska /przewodniczący/ Małgorzata Długosz-Szyjko Małgorzata Jarecka /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6114 Podatek od spadków i darowizn Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grażyna Nasierowska, sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, sędzia WSA Małgorzata Jarecka (spr.), Protokolant Małgorzata Szamocka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 lutego 2005 r. sprawy ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie podatku od spadków i darowizn 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz skarżącego kwotę 500,00 zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie W dniu [...] lutego 2003r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją nr [...] stwierdził wygaśnięcie decyzji nr [...] z dnia [...] czerwca 2002r wydanej w związku z nabyciem przez skarżącego spadku po zmarłym J. K. W uzasadnieniu wskazał, iż decyzją z dnia [...] czerwca 2002r. Urząd Skarbowy W. wyłączył z podstawy opodatkowania w podatku od spadków i darowizn kwotę [...],-zł stanowiącą równowartość 38,0 m2 spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego nabytego w drodze spadku. Powyższy lokal został przez skarżącego zbyty w dniu [...] września 2003r. Zachowanie ulgi wynikającej z art. 16 ustawy z dnia 28 lipca 1997r. o podatku od spadków i darowizn (tj. Dz. U. z 2004r. Nr 142, poz. 1514 z późn. zm.; dalej u.p.s.d.) warunkuje nabycie, w ciągu 6 m-cy od dnia zbycia, innego lokalu, budynku lub uzyskanie pozwolenia na budowę. W złożonym wniosku z dnia 4 stycznia 2004r. skarżący wniósł o przeniesienie ulgi na rozpoczętą budowę. Z przedłożonych dokumentów wynikało, iż pozwolenie na budowę skarżący uzyskał w dniu [...] maja 2003r., a więc przed sprzedażą spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu nabytego w drodze dziedziczenia. Z wyżej opisanych okoliczności, zdaniem organu, wynikało, że skarżący nie dopełnił warunków uprawniających do skorzystania z ulgi określonej w art. 16 u.p.s.d. W odwołaniu od powyższej decyzji skarżący podniósł, iż organ I instancji błędnie zinterpretował treść art. 16 ust. 8 u.p.s.d. Przepis ten zawiera odstępstwo od obowiązku zamieszkania w nabytym w drodze dziedziczenia lokalu, warunek ten jest jednakże spełniony również wtedy, gdy lokal został zbyty przed rozpoczęciem zamieszkiwania ze względu na konieczność zmiany warunków lub miejsca zamieszkania, a uzyskanie pozwolenia na budowę nastąpiło nie później niż w ciągu 6 miesięcy od dnia zbycia. W przepisie tym ustawodawca nie określił przyczyn uzasadniających konieczność zmiany warunków lub miejsca zamieszkania spadkobiercy lub obdarowanego. Skarżący podniósł, że planował wraz z małżonką powiększenie rodziny, dlatego rozpoczęli budowę domu jednorodzinnego. Ponadto działka budowlana znajduje się bliżej miejsca pracy małżonki, co ułatwiłoby jej dojazd do pracy. Urząd Skarbowy nie zbadał okoliczności czy i kiedy skarżący rozpoczął wydatkowanie środków uzyskanych ze sprzedaży odziedziczonego prawa do lokalu. Skarżący przeznaczył te środki w całości na budowę domu jednorodzinnego. Ponadto stwierdził, iż zgodnie z art. 16 u.p.s.d. uzyskanie pozwolenia na budowę powinno nastąpić nie później niż w ciągu 6 miesięcy od dnia zbycia, a zatem uzyskanie pozwolenia wcześniej niż zbycie lokalu nie narusza treści tego przepisu. Zaskarżonej decyzji zarzucił brak właściwego uzasadnienia, ponieważ nie wynikało z niego, jakie fakty mają decydować o wypełnieniu w konkretnej sytuacji poszczególnych przesłanek przepisu art. 16 u.p.s.d. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2004r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu wskazał, iż w rozpatrywanej sprawie spadkobierca zgodnie ze złożonym oświadczeniem miał zamieszkiwać w spadkowym lokalu przez 5 lat od daty złożenia zeznania podatkowego tj. od dnia 8 maja 2002r do dnia 8 maja 2007r. Skarżący sprzedał lokal w dniu [...] września 2003r nie zamieszkując w nim wcześniej - jak wynikało z odwołania. W dniu [...] maja 2003r spadkobierca uzyskał pozwolenie na budowę domu jednorodzinnego, a więc pozwolenie to zostało uzyskane przed datą zbycia spadkowego lokalu, wbrew treści przepisu, który wymaga aby było uzyskane nie później niż w ciągu 6 miesięcy od dnia zbycia lokalu. Wbrew twierdzeniom skarżącego zawartym w odwołaniu, organ uznał, iż za początek biegu terminu dla uzyskania pozwolenia na budowę innego budynku, bez utraty prawa do ulgi ustawodawca uznał moment zbycia lokalu nabytego, w rozpatrywanej sprawie, w drodze spadku. W skardze z dnia 12 maja 2004r. skarżący wniósł o uchylenie decyzji organów obu instancji i umorzenie postępowania w sprawie. Zaskarżonej decyzji zarzucił błędną interpretację treści art. 16 ust. 7 w zw. z art. 16 ust. 2 pkt 5 u.p.s.d. poprzez przyjęcie, że uzyskanie pozwolenia na budowę domu jednorodzinnego przed sprzedażą własnościowego prawa do lokalu nabytego w drodze dziedziczenia, powoduje utratę prawa do ulgi określonej w art. 16 cyt. ustawy. Podniósł, iż w odwołaniu błędnie powołał się na przepis art. 16 ust. 8 u.p.s.d. wskutek czego organ niesłusznie przyjął, iż skarżący nie zamieszkiwał w odziedziczonym lokalu. Przepis art. 16 ust. 7 u.p.s.d. zawiera jedynie granicę końcową zachowania prawa do ulgi, a uzyskanie pozwolenia na budowę wcześniej niż zbycie lokalu nie narusza jego treści. Planując powiększenie rodziny, powziął zamiar zmiany warunków mieszkaniowych poprzez rozpoczęcie budowy domu jednorodzinnego, dlatego też wystąpił o pozwolenie na budowę. Dopiero środki uzyskane ze sprzedaży lokalu mieszkalnego umożliwiły skarżącemu rozpoczęcie inwestycji. Jego zdaniem wolą ustawodawcy w tej mierze było, aby potrzeby mieszkaniowe podatnika zaspokojone zostały ze źródła jakim jest sprzedaż lokalu nabytego w drodze spadku, a nie z innego źródła. Środki uzyskane ze sprzedaży skarżący przeznaczył na budowę domu. Organy podatkowe nie zbadały powyższych okoliczności i nie wyjaśniły czy i kiedy skarżący rozpoczął budowę, wydatkując na nią środki uzyskane ze sprzedaży odziedziczonego prawa do lokalu. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 16 ust. 1 u.p.s.d. ustawodawca, czyniąc wyjątek w zasadzie powszechności opodatkowania w podatku od spadków i darowizn, przewidział ulgę związana z zaspokajaniem potrzeb mieszkaniowych podatników. Skorzystanie z ulgi obwarowane jest spełnieniem warunków wskazanych w treści ust. 2 tego przepisu – w tym warunkiem zamieszkiwania przez okres 5 lat w lokalu lub budynku nabytym w drodze spadku lub darowizny. Od spełnienie tego warunku ustawa przewiduję wyjątki, których zaistnienie nie skutkuję koniecznością uiszczenia podatku. Do takich wyjątków zaliczono przewidziane w ust. 7 komentowanego przepisu zbycie budynku lub lokalu, jeżeli jest ono uzasadnione koniecznością zmiany warunków mieszkaniowych, a nabycie innego budynku lub uzyskanie pozwolenia na jego budowę albo nabycie innego lokalu nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia. Przewidziany w treści ustawy wyjątek wiąże się z charakterem przewidzianej ulgi. Przesłanką do jej zachowania jest cel, w związku, z którym następuje zbycie nabytego w drodze spadku lub darowizny lokalu albo budynku – konieczność zmiany warunków mieszkaniowych. Wprawdzie ustawodawca nie sprecyzował użytego pojęcia ale należy zauważyć, iż z koniecznością zmiany warunków mieszkaniowych mamy do czynienie przykładowo jeśli wymagają one poprawy. Uzasadnieniem zbycia lokalu będzie więc konieczność ulokowania uzyskanych w ten sposób środków w inwestycję mającą na celu poprawę warunków mieszkaniowych, a dochowanie tego przeznaczenia należy rozumieć jako warunek zachowania ulgi. Drugim z przewidzianych w treści art. 16 ust. 7 u.p.s.d. warunków jest dochowanie 6-miesięcznego terminu do końca, którego powinno nastąpić nabycie innego budynku lub uzyskanie pozwolenia na jego budowę albo też nabycie innego lokalu. Spór w przedmiotowej sprawie sprowadza się do wykładni art. 16 ust 7 u.p.s.d, a istocie do wykładni sformułowania "nie później niż w ciągu sześciu miesięcy" użytego w treści przepisu. Dokonując gramatycznej wykładni art.16 ust 7 u.p.s.d. Sąd podzielił stanowisko wyrażone w innym orzeczeniu WSA w Warszawie z dnia 4 marca 2004r. (sygn. akt III SA 1608/02) i uznał, iż ustawodawca dla zachowania ulgi wymaga jedynie, by nabycie nowego lokalu, budynku lub uzyskanie pozwolenia na budowę nastąpiło nie później niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia. Oznacza to spełnienie tego warunku także w takiej sytuacji, gdy nabycie pozwolenia na budowę nastąpiło wcześniej niż w ciągu sześciu miesięcy od dnia zbycia – tak jak stało się w rozpatrywanej sprawie i zdaniem Sądu fakt ten nie może skutkować pozbawieniem skarżącego przyznanej mu ulgi. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy winny ocenić także, czy została spełniona druga wskazana w przepisie przesłanka, a mianowicie przeznaczenie uzyskanych środków na inwestycję mającą na celu poprawę warunków mieszkaniowych, czego z uwagi na podstawę rozstrzygnięcia, w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji nie uczyniły. Z uwagi na powyższe Sąd, w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; zwana dalej u.p.p.s.a.) orzekł jak w sentencji wyroku. O zakresie wykonania decyzji orzekł w oparciu o art. 152 u.p.p.s.a., natomiast o kosztach postępowania orzekł w oparciu o art. 200 u.p.p.s.a .