III SA/Wa 849/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-04-30
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyinterpretacja indywidualnaskarżącyorganterminodrzucenie skargipostępowanie sądowoadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów z powodu wniesienia jej po upływie terminu.

Skarżąca spółka z o.o. wniosła skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów bezpośrednio do WSA w Warszawie. Skarga została nadana pocztą 11 marca 2010 r., a wpłynęła do sądu 15 marca 2010 r. Sąd przesłał ją organowi 16 marca 2010 r. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi, licząc od doręczenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa (10 lutego 2010 r.), upłynął 12 marca 2010 r. Ponieważ skarga została przekazana organowi 16 marca 2010 r., sąd odrzucił ją jako wniesioną po terminie.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez S. sp. z o.o. z siedzibą w W. na indywidualną interpretację Ministra Finansów w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, nadając ją w urzędzie pocztowym 11 marca 2010 r. Skarga wpłynęła do Sądu 15 marca 2010 r., a Sąd przesłał ją organowi 16 marca 2010 r. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, argumentując uchybieniem terminu do jej wniesienia. Sąd administracyjny, powołując się na art. 53 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wskazał, że skargę na interpretację indywidualną wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Odpowiedź ta została doręczona skarżącej 10 lutego 2010 r., co oznaczało, że termin do złożenia skargi upłynął 12 marca 2010 r. Sąd, odwołując się do stanowiska NSA, uznał, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, za datę wniesienia skargi decyduje data jej przekazania przez sąd właściwemu organowi. Ponieważ przekazanie nastąpiło 16 marca 2010 r., skarga została wniesiona po terminie. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., Sąd odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po terminie jest wniesiona po terminie, a datą wniesienia jest data jej przekazania przez sąd właściwemu organowi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zgodnie z przepisami p.p.s.a. i utrwalonym orzecznictwem NSA, w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, za datę wniesienia skargi decyduje data jej przekazania przez sąd właściwemu organowi. Skoro przekazanie nastąpiło po upływie terminu liczonego od doręczenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, skarga podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę.

p.p.s.a. art. 53 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, liczonego od doręczenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Data wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w przypadku jej bezpośredniego wniesienia, jest datą jej przekazania przez sąd właściwemu organowi.

Godne uwagi sformułowania

za datę wniesienia skargi należy przyjąć [...] dzień przekazania jej przez Sąd Ministrowi Finansów w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego lub za pośrednictwem niewłaściwego organu administracji publicznej, sąd ten lub organ powinien przekazać sprawę właściwemu organowi, a o zachowaniu terminu do wniesienia skargi [...] decyduje data nadania skargi przez sąd (lub organ) pod adres właściwego organu

Skład orzekający

Bożena Dziełak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w przypadku jej bezpośredniego wniesienia do sądu, a także zasady dotyczące wnoszenia skarg na interpretacje indywidualne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu wnoszenia skargi na interpretację indywidualną i procedury jej przekazania przez sąd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która jest kluczowa dla praktyków prawa podatkowego.

Uważaj na terminy: jak błędne wniesienie skargi może ją pogrzebać.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 849/10 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-04-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-04-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Dziełak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 2, art. 58 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Dziełak (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi S. sp. z.o.o. z siedzibą w W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie: podatku dochodowego od osób prawnych postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Skarżąca – S. sp. z.o.o. w W., wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych. Skarga wpłynęła do Sądu 15 marca 2010 r. Skarżąca nadała ją w urzędzie pocztowym 11 marca 2010 r.
Odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, doręczona Skarżącej 10 lutego 2010 r., zawierała pouczenie, że stronie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, który wydał interpretację, wniesiona w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
Przy piśmie z 16 marca 2010 r., wysłanym tego samego dnia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przesłał skargę Ministrowi Finansów na adres Dyrektora Izby Skarbowej w W., który z jego upoważniania wydał zaskarżoną interpretację.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
W przypadku skarg wnoszonych na pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, zastosowanie znajduje art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – dalej: "p.p.s.a.". Zgodnie z tym przepisem w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę, wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Stosownie natomiast do art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (§ 2 cytowanego przepisu).
Z pieczątki pocztowego urzędu nadawczego, zamieszczonej na kopercie, w której skarga została wysłana, wynika że uczyniono to 11 marca 2010 r. Skarżąca przesłała skargę bezpośrednio do tut. Sądu. Skarga wpłynęła do Sądu 15 marca 2010 r. i następnego dnia Sąd przesłał ją właściwemu w sprawie organowi.
W takim stanie faktycznym za datę wniesienia skargi należy przyjąć 16 marca 2010 r., tj. dzień przekazania jej przez Sąd Ministrowi Finansów, na adres Dyrektora Izby Skarbowej w W.
Stanowisko takie wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 28 maja 2008 r. sygn. akt I FSK 631/08 stwierdzając, że "w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego lub za pośrednictwem niewłaściwego organu administracji publicznej, sąd ten lub organ powinien przekazać sprawę właściwemu organowi, a o zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. decyduje data nadania skargi przez sąd (lub organ) pod adres właściwego organu".
Sąd stwierdza, że skoro odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa doręczono Skarżącej 10 lutego 2010 r. co wynika z adnotacji doręczyciela i osoby odbierającej przesyłkę na potwierdzeniu odbioru, termin do złożenia skargi upłynął 12 marca 2010 r. Tym samym wniesienie skargi w dacie 16 marca 2010 r. nastąpiło z przekroczeniem terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd skargę odrzucił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI