III SA/WA 846/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o kosztach postępowania podatkowego z powodu naruszenia prawa procesowego, polegającego na nieprawidłowym doręczeniu zawiadomienia o przeprowadzeniu dowodu z opinii biegłego.
Skarżący R.R. zaskarżył postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące kosztów postępowania w sprawie podatku od czynności cywilnoprawnych, kwestionując obciążenie go kosztami opinii biegłego. Sąd administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego, stwierdzając, że zostały one wydane z naruszeniem przepisów postępowania. Kluczowym zarzutem było nieprawidłowe doręczenie skarżącemu zawiadomienia o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, co uniemożliwiło mu udział w tej czynności.
Sprawa dotyczyła skargi R.R. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia marca 2004 r. w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania w sprawie o podatek od czynności cywilnoprawnych. Skarżący kwestionował obciążenie go kosztami wyceny nieruchomości przeprowadzonej przez biegłego w kwocie 736 zł. Koszty te zostały nałożone na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, który stanowi, że jeżeli wartość ustalona przez biegłego przekroczy o 33% wartość podaną przez strony, koszty opinii ponoszą solidarnie strony. Skarżący złożył zażalenie, podnosząc, że wycena została dokonana z naruszeniem prawa, w szczególności art. 190 § 1 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, oceniając legalność zaskarżonego orzeczenia, stwierdził naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd uznał, że skarżący nie brał udziału w postępowaniu w sposób przewidziany w przepisach Ordynacji podatkowej z własnej winy, ponieważ zawiadomienie o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego zostało mu doręczone w dniu przeprowadzenia dowodu, a nie siedem dni przed tym terminem, jak przewiduje art. 190 § 1 Ordynacji podatkowej. Niezawiniony brak udziału strony w postępowaniu stanowi podstawę wznowienia postępowania administracyjnego, a stwierdzenie przez sąd naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia stanowi przesłankę do uchylenia zaskarżonego orzeczenia. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego, stwierdzając, że nie mogą być one wykonywane, i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 100 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, obciążenie strony kosztami opinii biegłego nie jest zasadne, jeśli postępowanie w tym zakresie zostało przeprowadzone z naruszeniem przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących doręczeń, co skutkuje niezawinionym brakiem udziału strony w istotnej czynności procesowej.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził naruszenie art. 190 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez nieprawidłowe doręczenie zawiadomienia o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego. Skarżący otrzymał zawiadomienie w dniu przeprowadzenia dowodu, a nie siedem dni przed, co stanowiło niezawiniony brak udziału w postępowaniu. Taka wada stanowi podstawę do wznowienia postępowania i uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b)
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.c.c. art. 6 § ust. 4
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
ord.pod. art. 190 § § 1
Ordynacja podatkowa
ord.pod. art. 240 § § 1 pkt 4
Ordynacja podatkowa
p.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieprawidłowe doręczenie zawiadomienia o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, co skutkowało niezawinionym brakiem udziału strony w postępowaniu.
Godne uwagi sformułowania
kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego niezawiniony brak udziału strony w postępowaniu stanowi podstawę wznowienia postępowania ochrona obiektywnego porządku prawnego
Skład orzekający
Małgorzata Długosz-Szyjko
przewodniczący sprawozdawca
Dariusz Dudra
sędzia
Grażyna Nasierowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu podatkowym oraz konsekwencji wadliwego doręczenia dla legalności wydawanych postanowień, zwłaszcza w kontekście kosztów postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego doręczenia zawiadomienia o dowodzie z opinii biegłego w postępowaniu podatkowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa procesowego o konieczności zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu i konsekwencje jej naruszenia, nawet w kwestii kosztów.
“Wadliwe doręczenie zaważyło na kosztach postępowania podatkowego – Sąd uchyla postanowienie.”
Dane finansowe
WPS: 736 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 846/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dariusz Dudra
Grażyna Nasierowska
Małgorzata Długosz-Szyjko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
41Sygn. akt III SA/Wa 846/04 W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko (spr.), Sędziowie sędzia WSA Dariusz Dudra, sędzia WSA Grażyna Nasierowska, Protokolant Grzegorz Potiopa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi R.R. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia ... marca 2004 r. Nr ... w przedmiocie kosztów postępowania w sprawie o podatek od czynności cywilnoprawnych 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z ... grudnia 2003 r. nr ... , 2) stwierdza, że uchylone postanowienia nie mogą być wykonywane, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz skarżącego 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
R.R. poza skargą na decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w W. z dnia ... marca 2004 r. Nr ... w sprawie o podatek od czynności cywilnoprawnych złożył także skargę na wydane w sprawie postanowienie z dnia ... marca 2004 r. Nr ... w przedmiocie ustalenia kosztów prowadzonego postępowania.
Skarżący kwestionuje obciążenie go kosztami wyceny przeprowadzonej przez biegłego w kwocie 736 zł.
Powołanie biegłego w sprawie związane było z brakiem akceptacji przez strony umowy kupna - sprzedaży wartości nieruchomości wstępnie zaproponowanej przez organ podatkowy. Postanowieniem z dnia ... grudnia 2003 r. Nr ... Naczelnik Urzędu Skarbowego W. na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. Nr 86, poz. 954 ze zm.) obciążył skarżącego R.R. kosztami postępowania w kwocie 736 zł.
Zgodnie z powoływanym przepisem jeżeli strony czynności cywilnoprawnej na wezwanie organu podatkowego do określenia, podwyższenia lub obniżenia wartości przedmiotu tej czynności, nie określiły wartości lub podały wartość nie odpowiadającą wartości rynkowej, organ podatkowy dokonuje jej określenia na podstawie opinii biegłego. Jeżeli wartość ustalona w ten sposób przekroczy o 33% wartość podana przez strony, koszty opinii biegłych ponoszą solidarnie strony czynności cywilnoprawnej.
Na postanowienie Urzędu Skarbowego R.R. złożył zażalenie, w którym zakwestionował zasadność obciążenia go kosztami wyceny nieruchomości, ponieważ została ona dokonana z naruszeniem prawa, a w szczególności z naruszeniem art. 190 § 1 ord.pod.
Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu zażalenia utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący powtórzył zarzuty podnoszone w toku postępowania przed organami I i II instancji.
Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. podtrzymał w całości stanowisko zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Dokonywana przez sądy administracyjne kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych; Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.).
Sąd - oceniając legalność zaskarżonego orzeczenia - zgodnie z art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270)- (zwanej dalej p.p.s.a.) -uwzględnia skargę na orzeczenie i je w całości albo w części uchyla, jeżeli stwierdzi: naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd stwierdza ponadto nieważność zaskarżonego orzeczenia, jeżeli naruszenie prawa stanowi przesłankę do stwierdzenia nieważności.
Po rozpoznaniu niniejszej sprawy Sąd stwierdził, że zaskarżone postanowienie wydane zostało w postępowaniu, w którym strona nie z własnej winy nie brała udziału w sposób przewidziany w przepisach ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm ) dalej ord.pod. Otóż w związku z nieprawidłowym doręczeniem zawiadomienia o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu z oględzin i opinii biegłego Skarżący nie miał możliwości uczestniczenia w przeprowadzeniu tego dowodu. Zawiadomienie odebrał Skarżący w dniu przeprowadzenia dowodu, po godzinach, w których dokonywane były oględziny, a nie jak przewiduje art. 190 § 1 ord.pod. na siedem dni przed przeprowadzeniem dowodu.
(Dowód potwierdzenie odbioru k.12 akt podatkowych)
Niezawiniony brak udziału strony w postępowaniu stanowi podstawę wznowienia postępowania administracyjnego, a stwierdzenie przez Sąd naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania stanowi przesłankę w oparciu o art. 145 §1 pkt 1 lit. b) ustawy o p.p.s.a. uchylenia zaskarżonego orzeczenia bez względu na to, czy miało ono wpływ na wynik sprawy. Uregulowanie zawarte w art. 145 §1 pkt 1 lit. b) cyt. ustawy ma, bowiem na względzie ochronę obiektywnego porządku prawnego.
Przesłanka wznowienia postępowania określona w art. 240 § 1 pkt 4 ord.pod. zostaje spełniona zarówno wtedy, gdy strona w ogóle nie brała udziału w postępowaniu, jak i wtedy, gdy nie brała udziału w niektórych czynnościach istotnych dla rozstrzygnięcia. Natomiast brak winy ("nie z własnej winy") ma miejsce m.in. wówczas, gdy organ administracji nie zawiadamia strony o przeprowadzanych dowodach (art. 190), czy też o możliwości wypowiedzenia się, co do przeprowadzonych dowodów, by okoliczność faktyczną można było uznać za udowodnioną (art. 192).
Zaskarżone postanowienie dotyczy określenia kosztów postępowania i ma charakter wpadkowy w sprawie określenia wysokości zobowiązania z tytułu podatku od czynności cywilnoprawnych, ale w związku z kwalifikowaną wadą tego postępowania i uchyleniem decyzji kończącej postępowanie w sprawie, mającej wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów podlega także uchyleniu.
Z uwagi na powyższe Sąd, w oparciu o art. 135 i art. 145 § 1 pkt 1 lit. b), art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI