III SA/Wa 837/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, uznając, że odsetki od nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych należą się od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, a nie od dnia jej powstania, mimo potencjalnej niezgodności przepisów krajowych z prawem UE.
Spółka domagała się oprocentowania nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych od dnia jej powstania (lipiec 2008 r.), powołując się na potencjalną niezgodność przepisów krajowych z prawem UE. Organy podatkowe przyznały oprocentowanie jedynie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty (luty 2011 r.). Sąd administracyjny oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organów. Sąd uznał, że mimo iż nadpłata powstała w wyniku zastosowania przepisów krajowych niezgodnych z prawem UE, brak było podstaw do przyznania odsetek od daty powstania nadpłaty, gdyż nie istniało orzeczenie TSUE stwierdzające tę niezgodność, a polskie przepisy Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym w 2008 r. nie przewidywały takiego rozwiązania.
Sprawa dotyczyła skargi W. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego przyznającą spółce oprocentowanie od nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych (p.c.c.) jedynie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, a nie od dnia jej powstania, jak domagała się spółka. Spółka argumentowała, że p.c.c. został pobrany z naruszeniem prawa unijnego, co powinno skutkować naliczeniem odsetek od dnia powstania nadpłaty (lipiec 2008 r.). Organy podatkowe, powołując się na przepisy Ordynacji podatkowej (O.p.), przyznały oprocentowanie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty (luty 2011 r.), wskazując, że brak było orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) stwierdzającego niezgodność prawa krajowego z prawem UE. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki. Sąd uznał, że choć nadpłata powstała w wyniku zastosowania przepisów krajowych, które później zostały uznane przez NSA za niezgodne z prawem UE, to jednak brak orzeczenia TSUE uniemożliwiał przyznanie odsetek od daty powstania nadpłaty. Sąd podkreślił, że przepisy Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym w 2008 r. nie przewidywały oprocentowania nadpłaty od dnia jej powstania w sytuacji, gdy niezgodność z prawem UE nie została stwierdzona przez TSUE. Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, które wskazywało, że nawet w przypadku niezgodności prawa krajowego z prawem UE, oprocentowanie nadpłaty powinno być stosowane na zasadach nie gorszych niż w przypadku naruszenia prawa krajowego, ale niekoniecznie korzystniejszych. Sąd stwierdził, że organy podatkowe działały zgodnie z obowiązującymi przepisami, przyznając odsetki od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, co było zgodne z art. 78 § 3 pkt 3 lit. b O.p. w brzmieniu obowiązującym w 2008 r. Wadliwość polegająca na przytoczeniu w decyzji przepisów O.p. z 2015 r. została uznana za nieistotną dla wyniku sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Odsetki od nadpłaty powinny być naliczane od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, a nie od dnia jej powstania, jeśli nie istnieje orzeczenie TSUE stwierdzające niezgodność prawa krajowego z prawem UE.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak orzeczenia TSUE stwierdzającego niezgodność prawa krajowego z prawem UE uniemożliwia naliczanie odsetek od daty powstania nadpłaty, nawet jeśli późniejsze orzecznictwo NSA wskazało na taką niezgodność. Organy podatkowe miały podstawę prawną do przyznania odsetek od dnia złożenia wniosku, zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej obowiązującymi w 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (14)
Główne
P.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
O.p. art. 74 § pkt 3
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 78 § § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 78 § § 3
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 78 § § 5
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 120
Ordynacja podatkowa
u.p.c.c. art. 1 § ust. 1 pkt 1 lit. k
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
u.p.c.c. art. 1 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
u.p.c.c. art. 7 § ust. 1 pkt 9
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
u.p.c.c. art. 1 a
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
u.p.c.c. art. 2 § pkt 4
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
u.p.c.c. art. 6 § ust. 1 pkt 8 lit. a
Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług art. 8 § ust. 1 pkt 6
P.p.s.a. art. 190
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy podatkowe działały zgodnie z obowiązującymi przepisami Ordynacji podatkowej z 2008 r., przyznając odsetki od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Brak orzeczenia TSUE stwierdzającego niezgodność prawa krajowego z prawem UE uniemożliwia naliczanie odsetek od daty powstania nadpłaty. Zasady równoważności i skuteczności prawa UE nie nakazują uprzywilejowania nadpłat powstałych w wyniku naruszenia prawa UE w stosunku do nadpłat powstałych w kontekście krajowym.
Odrzucone argumenty
Spółka argumentowała, że odsetki powinny być naliczane od dnia powstania nadpłaty (lipiec 2008 r.) z uwagi na niezgodność przepisów krajowych z prawem UE. Spółka powoływała się na wyroki TSUE i NSA wskazujące na potrzebę prounijnej wykładni przepisów i naliczania odsetek od dnia powstania nadpłaty.
Godne uwagi sformułowania
nie można uznać, że organy podatkowe, mając na względzie wyżej wskazane unormowania prawne, choć nieprawidłowo odwołały się do treści O.p. obowiązującej w 2015r., działały bez podstawy prawnej. Mankamentem zaskarżonej decyzji, o czym mowa wyżej było przytoczenie Dz.U. dotyczącego O.p. w brzemieniu z 2015r., ale podstawa prawna w chwili wydawania ww. decyzji istniała, więc uchylanie z tego powodu ww. decyzji DIS czy decyzji NUS byłoby bezcelowe, gdyż powodowałoby wydanie identycznych decyzji. dążenie do możliwie najpełniejszej realizacji zasady skuteczności (efektywności) musi być korelowane z realizacją zasady równoważności, rozumianej nie tylko jako zakaz dyskryminującego traktowania nadpłat podatków powstałych w kontekście wspólnotowym, ale także zakaz uprzywilejowania takich nadpłat w stosunku do nadpłat powstałych w kontekście krajowym, których prawnie istotne cechy są tożsame.
Skład orzekający
Piotr Przybysz
przewodniczący
Sławomir Kozik
członek
Ewa Radziszewska-Krupa
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących oprocentowania nadpłat w kontekście prawa UE, zwłaszcza w sytuacji braku orzeczenia TSUE."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku orzeczenia TSUE i opiera się na przepisach Ordynacji podatkowej obowiązujących w 2008 r. Może być mniej relewantne w przypadku istnienia orzeczenia TSUE lub nowelizacji przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych w kontekście prawa UE, co jest istotne dla prawników i przedsiębiorców. Choć wynik nie jest zaskakujący, argumentacja sądu jest szczegółowa.
“Odsetki od nadpłaty podatku: kiedy liczyć od powstania, a kiedy od wniosku? Sąd wyjaśnia w kontekście prawa UE.”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 837/16 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2017-03-31 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2016-03-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Radziszewska-Krupa /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty Sygn. powiązane II FSK 3080/17 - Wyrok NSA z 2019-09-03 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Piotr Przybysz, Sędziowie sędzia WSA Sławomir Kozik, sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa (sprawozdawca), Protokolant referent Piotr Niewiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 marca 2017 r. sprawy ze skargi W. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia [...] r. nr [...] [...] w przedmiocie określenia kwoty odsetek za zwłokę w podatku od czynności cywilnoprawnych oddala skargę Uzasadnienie I. Stan sprawy przedstawia się następująco: 1. W. sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w K. (zwana dalej: "Spółką") złożyła [...] lipca 2015r. wniosek o naliczenie i zwrot oprocentowania od stwierdzonej - decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w W. (zwany dalej: "DIS") z [...] czerwca 2015r. – nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych (zwany dalej: "p.c.c."). Spółka najpierw zażądała oprocentowania od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, następnie od dnia powstania nadpłaty – powołując się na art. 74 pkt 3 ustawy z 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2015r., poz. 613, zwana dalej: "O.p."). 2. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. (dalej zwany: "NUS") decyzją z [...] września 2015r. przyznał Spółce oprocentowanie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty – czyli od [...] lutego 2011r., w podstawie prawnej wskazując art. 78 § 1 i § 3 pkt 3 lit. b) O.p. NUS w uzasadnieniu wskazał, że zwrotu nadpłaty p.c.c. ([...] zł) dokonano [...] lipca 2015r. w związku z wyrokiem NSA z 25 lutego 2015r. sygn. akt II FSK 126/13, ale bez oprocentowania. NUS zgodził się ze Spółką, że: a) nie było potrzeby składania skorygowanej deklaracji podatkowej, bo p.c.c. pobrałq2 notariusz – płatnik – [...] lipca 2008r. w związku z czynnością podwyższenia wkładu wspólników o [...] zł; b) decyzji stwierdzającej nadpłatę ([...] czerwca 2015r.) nie wydano w terminie 2 miesięcy od dnia złożenia wniosku ([...] luty 2011r.) o stwierdzenie nadpłaty. NUS przyjmując, że Spółce należne jest oprocentowanie, nie zgodził się, że możliwe było jego przyznanie od dnia powstania nadpłaty. W sprawie Spółki Europejski Trybunał Sprawiedliwości (zwany dalej: "TSUE") nie wydał orzeczenia, więc nie doszło do jego publikacji i nie mogły więc mieć zastosowania przepisy art. 74 pkt 3 i art. 78 § 5 O.p. NUS wskazał, że w sprawie nadpłata powstała w wyniku uchylenia ww. wyrokiem przez NSA wyroku WSA w Warszawie z 4 października 2012r. sygn. akt III SA/Wa 3605/11 i decyzji DIS z [...] lipca 2011r., którą utrzymano w mocy decyzję NUS z [...] lipca 2011r. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w p.c.c., należało więc przyznać oprocentowanie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. 3. DIS, po rozpatrzeniu odwołania Spółki, decyzją z [...] stycznia 2016r. utrzymał w mocy ww. decyzję NUS, podtrzymując jej podstawę faktyczną i prawną. DIS w uzasadnieniu nie podzielił zarzutów Spółki o naruszeniu art. 120, art. 78 § 1 i 3 pkt 3 lit. b), art. 72 § 1 pkt 2, 73 § 1 pkt 2, art. 74 pkt 2, 3, art. 74a, art. 78 § 1 i 5 O.p., i odwołując się do treści art. 74 pkt 3, art. 77 § 1 pkt 2, 4 i 5, art. 78 § 4 i 5 O.p. wskazał, że nie ma podstaw do naliczania oprocentowania w sposób wskazywany przez Spółkę, czyli od 7 lipca 2008r., kiedy pobrano p.c.c. Sposób naliczania oprocentowania jest uzależniony od trybu powstania nadpłaty. Ustawodawca wskazał wyraźnie okresy, za jakie przysługuje oprocentowanie w związku z powstaniem nadpłaty w szczególnych okolicznościach. O nadpłacie w sprawie przesądził NSA w wyroku z 25 lutego 2015r. sygn. akt II FSK 126/13, uwzględniając dotychczasowe poglądy prezentowane przez NSA w zakresie niezgodności z prawem unijnym nowelizacji ustawy z dnia 9 września 2000r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (zwana dalej: "u.p.c.c."), która weszła w życie 22 kwietnia 2010r., a nie od orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego czy Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, na które powołała się Spółka. Dodatkowo Spółka z wnioskiem o nadpłatę wystąpiła [...] stycznia 2011r., wskazując jako podstawę żądanie przepis art. 75 § 1, art. 73 § 1 pkt 2 i art. 78 O.p. DIS wskazał też, że choć TSUE w wyroku z 19 lipca 2012r. w sprawie C-591/10 wskazał, że państwo członkowskie ma zwrócić odsetki od podatków popranych z naruszeniem prawa Unii, tym niemniej wskazał też, przesłanki wypłaty odsetek muszą być zgodne z zasadami równoważności i skuteczności i nie mogą być mniej korzystne niż przesłanki dotyczące podobnych żądań opartych na przepisach prawa krajowego i nie mogą być ukształtowane w sposób czyniący praktycznie niemożliwym wykonanie praw przyznanych przez porządek Unii (podobnie wyroki TSUE: w sprawie San Gieorgio, pkt 12; w sprawie Weber's Wine World i in., pkt 103; wyrok z 6 października 2005r. w sprawie C-291/03 MyTravel, Zb.Orz. s. 1-8477, pkt 17). W prawie polskim kwestię zwrotu odsetek od nienależnie pobranego podatku ustawodawca uregulował wyraźnie wskazując, że przysługują one od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty do dnia jej zwrotu. Tym samym art. 120 O.p. nie naruszono. 4. Spółka w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z [...] lutego 2016r. wniosła o uchylenie ww. decyzji: DIS z [...] stycznia 2016r. i NUS z [...] września 2015r. w części dotyczącej ustalenia terminu, od którego powinno być naliczane oprocentowanie od nadpłaty oraz zasądzenie od DIS zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego z uwagi na naruszenie: a) art. 120 O.p. przez jego niezastosowanie w sprawie, czego przejawem jest stanowisko NUS; b) art. 78 § 1 i § 3 pkt 3 lit. b O.p. - przez ich niewłaściwą wykładnię; c) art. 72 § 1 pkt 2, 73 § 1 pkt 2, art. 74 pkt 2, 3, art. 74a i art. 78 § 1, 5 O.p. w związku z wyrokami TSUE z 19 lipca 2012r. w sprawie Littlewoods Retail Ltd (C-591/10) i z 18 kwietnia 2013r. w sprawie Mariana Irimie (C-565/11) oraz art. 267 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (zwany dalej: "TFUE") i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z 2 kwietnia 1997r. (zwana dalej: "Konstytucją RP") i art. 4 ust. 3 TFUE; d) art. 72 § 1 pkt 2, 73 § 1 pkt 2, art. 74 pkt 2, 3, art. 74a i art. 78 § 1, art. 78 § 5 O.p. w związku z ww. wyrokami TSUE (C-591/10, C-565/11) i art. 267, art. 4 ust. 3 TFUE i art. 2 Konstytucji RP w związku z art. 7 ust. 2 i 1 oraz art. 3 ust. 1 lit. b-c i ust. 2 Dyrektywy 69/335 w związku z art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. k, art. 1 ust. 1 pkt 2, art. 1 a, art. 2 pkt 4, art. 6 ust. 1 pkt 8 lit. a u.p.c.c. oraz § 8 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2004r. Nr 97, poz. 970 ze zm.) w świetle uchwały siedmiu sędziów NSA z 19 listopada 2012r. sygn. akt II FPS 1/12. Spółka w uzasadnieniu po podtrzymaniu argumentacji prezentowanej w toku postępowania podatkowego podniosła, że choć z art. 74 pkt 3 O.p. nie wynika nakaz wypłaty odsetek od dnia jej powstania, gdy sądy administracyjne stwierdzają, że istnieje niezgodności przepisów polskich z prawem UE oraz gdy w tej materii nie ma wyroku TSUE, ale należy odwołać się do racjonalność ustawodawcy i stwierdzić, że nie należy mu przepisywać intencji tworzenia regulacji niekompletnych. Celem nowelizacji O.p. z 19 lipca 2008r., na mocy której dodano orzeczenia TSUE, było zapewnienie zwrotu nadpłaty podatku z odsetkami, które powstały na skutek stwierdzenia niezgodności regulacji polskich z prawem UE. Ustawodawca nie wziął pod uwagę, że w świetle prawa unijnego także sądy administracyjne i sądy powszechne mogą stwierdzać niezgodność przepisów krajowych z prawem UE, zwracając się do TSUE z pytaniem prejudycjalnym jedynie, gdy sprzeczność taka nie jest jasna i oczywista. TSUE wydaje rozstrzygnięcia o niezgodności przepisów krajowych z regulacjami europejskimi, gdy niezgodność ta jest przedmiotem sporu i nie jest na tyle oczywista, że może zostać stwierdzona w postępowaniu przed sądem krajowym. Zdaniem Spółki przyjęcie stanowiska organów doprowadziłaby do absurdalnej sytuacji, w której traktowane w sposób bardziej korzystny byłyby podmioty, które znalazły się w sytuacji w której naruszenie prawa unijnego jest kontrowersyjne i budzi wątpliwości. Występuje więc luka aksjologiczna, która należy usunąć w procesie stosowania prawa przez wnioskowanie per analogiam oraz uwzględnienie ww. wyroków TSUE i przyjęcie, że art. 74 pkt 3 O.p. ma zastosowanie także wówczas, gdy napłata powstała w związku z niezgodnością prawa polskiego z prawem UE, którego nie stwierdził TSUE. Byłaby to wykładnia prounijna przepisów krajowych, w zgodzie z wymogami prawa unijnego i ww. wyrokami TSUE. Oprocentowanie nadpłaty jest zasadą niekwestionowaną w orzecznictwie, a rozbieżność ujawnia się zaś przy określaniu momentu naliczania oprocentowania. Sądy wskazują, że należy liczyć oprocentowanie od złożenia wniosku o zwrot nadpłaty, a wyroki TSUE odwołują się do chwili powstania nadpłaty. Skoro p.c.c. pobrano z naruszeniem prawa unijnego, organy powinny podczas stosowania prawa krajowego uwzględnić jego prounijną wykładnię i przyznać odsetki od dnia powstania nadpłaty - pobrania podatku przez notariusza – [...] lipca 2008r. 5. DIS w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. 6. Spółka w piśmie procesowym dodatkowo wskazała, że poparciem jej stanowiska są orzeczenia NSA z 2 lutego 2017r. zapadłe w sprawach o sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16. II. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: 1. Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. 2. Zagadnienie prawne w sprawie sprowadza się do tego, od jakiego terminu powinny być naliczane odsetki przy stwierdzonej nadpłacie w p.c.c. w związku z niezgodnością przepisów prawa polskiego z przepisami obowiązującymi w UE., gdy ani Trybunał Konstytucyjny ani TSUE nie wypowiedziały się wobec Spółki w kwestii niezgodności prawa krajowego z przepisami UE. Spółka twierdzi, że odsetki powinny być naliczone od dnia pobrania p.c.c. - od dnia powstania nadpłaty, niezgodnie z przepisami prawa UE i w tym zakresie powołuje się na wyroki TSUE C-591/10, C-565/11 oraz na przepis art. 74 pkt 3 O.p. Organy podatkowe obu instancji uznają natomiast, że należało zastosować obowiązujące w sprawie przepisy o nadpłacie: art. 74 pkt 3 i art. 78 § 5 O.p. i na tej podstawie przy uwzględnieniu przepisu art. 120 O.p. przyznać oprocentowanie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty – od [...] lutego 2011r. 3. Zdaniem Sądu w sprawie rację należało przyznać organom podatkowym, a nie Spółce. 4. Sąd wskazuje, że w pierwszej kolejności należy wskazać, że przepisy dotyczące oprocentowania nadpłat są przepisami prawa materialnego. Przepisy te odnoszą się bowiem do uprawnienia podatnika do uzyskania, poza nadpłatą, także odsetek – stanowiących niejako dodatkowego świadczenia, stanowiącego swoistą rekompensatę za dysponowanie przez Państwo kwotą nienależnie pobranego podatku lub zapłaconego w zawyżonej wysokości podatku. W tym zakresie stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zbieżne jest z dotychczasowymi poglądami prezentowanymi w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. wyrok NSA z 9 października 2015r. sygn. akt II FSK 2698/12, dostępny na www.nsa.gov.pl). Tym samym do oceny, czy i za jaki okres należy się oprocentowanie, stosować należy przepisy obowiązujące w dacie powstania nadpłaty, jeżeli przepis przejściowy nie stanowi inaczej. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 25 lutego 2015r. sygn. akt II FSK 126/13 przesądził w odniesieniu do Spółki, że podwyższenie w 2008r. kapitału przez wniesienie wkładu niepieniężnego nie podlegało opodatkowaniu podatkiem kapitałowym, więc niezasadne było pobranie p.c.c. i zastosowanie art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. k) i pkt 2 oraz art. 7 ust. 1 pkt 9 u.p.c.c. W konsekwencji pobranie przez notariusza p.c.c. doprowadziło do powstania nadpłaty w rozumieniu art. 72 § 1 pkt 2 O.p. W związku z powyższym wyrokiem NSA - wiążącym w sprawie na mocy art. 190 P.p.s.a. - należało uznać, że datą powstania nadpłaty był dzień, w którym została ona pobrana nienależnie przez płatnika – [...] lipca 2008r. i z tej daty należało uwzględniać przepisy dotyczące oprocentowania nadpłaty. Nieuzasadnione było zatem powoływanie się przez organy podatkowe na przepisy, które zaczęły obowiązywać w 2015r. Należało wziąć pod rozwagę przepisy O.p. obowiązujące w dniu [...] lipca 2008r. – (Dz.U. z 2005r., Nr 8, poz. 60 zm. od 1 stycznia 2008r.). Wadliwość ta jednak nie miała decydującego znaczenia w sprawie. W dacie powstania nadpłaty w p.c.c. oprocentowanie nadpłat normował art. 78 O.p. W myśl § 1 tego przepisu nadpłaty podlegają oprocentowaniu w wysokości równej wysokości odsetek za zwłokę pobieranych od zaległości podatkowych, z zastrzeżeniem § 2. W § 2 art.78 O.p. wyłączono z oprocentowania nadpłaty, których wysokość nie przekracza wysokości kosztów upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym. Z powołanych przepisów wyprowadzić należy w związku z tym zasadę, że nadpłaty w wysokości przekraczającej koszty upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym podlegają zawsze oprocentowaniu. Zasada ta obowiązuje niezmiennie od 1 stycznia 2003r. (treść art.78 § 1 i 2 O.p. nie uległa do dziś zmianie). Kolejne jednostki redakcyjne art. 78 O.p. nie statuują wyjątków od zasady oprocentowania nadpłaty, a jedynie wyznaczają okres, za jaki oprocentowanie przysługuje. Stosownie do art. 78 § 4 O.p. w każdym przypadku (poza sytuacją wskazaną w art. 78 § 5 pkt 2 O.p.), oprocentowanie przysługuje do dnia zwrotu nadpłaty, zaliczenia jej na poczet zaległych bądź bieżących zobowiązań podatkowych albo złożenia wniosku o zaliczenie nadpłaty na poczet przyszłych zobowiązań podatkowych. W art. 78 § 3 O.p. wskazano datę początkową, od której nalicza się oprocentowanie nadpłaty, w zależności od przyczyny jej powstania. W niektórych przypadkach określenie terminu, od którego oprocentowanie przysługuje, może powodować, że podatnik oprocentowania nie uzyska (przykładowo w przypadku zwrotu nadpłaty przed upływem 30 dni od wydania decyzji stwierdzającej nadpłatę (art. 78 § 3 pkt 3 lit.a) O.p.). Warto też wskazać, że 7 lipca 2008r. przepis prawa materialnego – art. 78 § 5 O.p. stanowił, że w przypadku przewidzianym w art. 77 § 1 pkt 4 oprocentowanie przysługuje za okres: 1) od dnia powstania nadpłaty do dnia jej zwrotu - pod warunkiem złożenia przez podatnika wniosku o zwrot nadpłaty w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego lub od dnia, w którym uchylono lub zmieniono w całości lub w części akt normatywny; 2) od dnia powstania nadpłaty do trzydziestego dnia od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego lub od dnia, w którym uchylono lub zmieniono w całości lub w części akt normatywny - jeżeli wniosek o zwrot nadpłaty został złożony po upływie 30 dni od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego lub od dnia, w którym uchylono lub zmieniono w całości lub w części ten akt. Tym samym należy stwierdzić, że w okresie, w którym powstała u Spółki skarżącej nadpłata w zakresie p.c.c., wśród powodów powstania nadpłaty nie wskazano expressis verbis orzeczenia TSUE. W art. 74 O.p. mowa była tylko o nadpłacie powstałej w wyniku wyroku Trybunału Konstytucyjnego. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego w zakresie wykładni ww. przepisu wskazywano natomiast, że zapłata podatku na podstawie przepisów prawa krajowego, niezgodnego z prawem unijnym, stanowi o powstaniu nadpłaty (por. np. ww. wyrok NSA z 9 października 2015r. sygn. akt II FSK 2698/12). Sąd rozpoznając skargę Spółki podziela poglądy prezentowane w analogicznych stanach faktycznych, że nadpłatę, powstałą w wyniku niewłaściwej implementacji dyrektywy do prawa krajowego, należy traktować na warunkach nie gorszych, niż obowiązujące w prawie krajowym. Nie budziło to zresztą wątpliwości organów podatkowych, a w szczególności DIS, który w ostatecznej decyzji stwierdził nadpłatę w p.c.c., mimo powołania się na nieobowiązujące w chwili powstania nadpłaty przepisy O.p. DIS wziął jednak pod uwagę wiążący w sprawie wyrok NSA o sygn. akt II FSK 126/13 i na tej podstawie uznał, że Spółka powinna otrzymać nadpłatę. W orzecznictwie NSA przyjmowano ponadto, że nawet, jeżeli prawo krajowe nie regulowało wprost oprocentowania nadpłat powstałych w wyniku orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości, to nadpłata taka powinna być oprocentowana na zasadach nie mniej korzystnych niż nadpłata powstała w podobny sposób w wyniku utraty mocy przepisów krajowych (por. wyroki NSA z: 1 czerwca 2011r. sygn. akt I FSK 1085/10, 20 czerwca 2012r. sygn. akt I FSK 1303/11, dostępne na www.nsa.gov.pl). W tym zakresie należy też uznać możliwość powoływanie się przez Spółkę na wyroki TSUE, w których wskazywano na obowiązek państwa członkowskiego, wywodzony z art. 10 Traktatu Ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz.U. z 2004r., nr 90,poz. 864/2) - przed 1 grudnia 2009r., a po tej dacie z art. 4 ust. 3 TFUE, zapewnienia ochrony uprawnień podmiotów prawa wynikających z prawa wspólnotowego na poziomie nie mniej korzystnym niż w przypadku podobnych postępowań o charakterze wewnętrznym (np. wyroki TSUE z: 2 października 2003r. w sprawie C-147/01 Weber's Wine World - pkt 86, 87, 93, 103, 104, 107-108; 6 października 2005r. w sprawie C-291/03 My Ravel, pkt 17; 13 marca 2007r. w sprawie C-432/05, pkt 43). W rozpoznawanej sprawie nie mamy jednak – tak jak prawidłowo wskazywały organy podatkowe obu instancji - do czynienia z nadpłatą, która powstała w związku z wyrokiem TSUE, lecz z nadpłatą, która powstała wskutek zastosowania przy poborze p.c.c. przepisów prawa krajowego, które, co wyjaśnił NSA w wiążącym w sprawie wyroku o sygn. akt II FSK 126/13, były niezgodne z prawem wspólnotowym (unijnym), która to niezgodność nie została stwierdzona w wyroku TSUE. W związku z tym warto sięgnąć do poglądów wyrażonych w wyrokach Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 lutego 2017r. sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16 (dostępne na www.nsa.gov.pl), które powołała Spółka skarżąca w ww. piśmie procesowym. W orzeczeniach tych NSA, analizując dotychczasowe orzecznictwo TSUE (C-591/10, C 565/11, C-331/13) wskazał, że w przypadku pobrania podatku z naruszeniem prawa wspólnotowego, także w sytuacji, gdy naruszenia tego prawa nie stwierdza wyrok TSUE, ale jest ono oczywiste, niedopuszczalne jest ograniczenie oprocentowania powstałej w ten sposób nadpłaty do okresu następującego po zgłoszeniu wniosku o stwierdzenie nadpłaty, a także uzależnienie tego oprocentowania od braku zwrotu nadpłaty w określonym terminie. Należy jednakowoż podkreślić, że wyżej powołane orzeczenia NSA z 2 lutego 2017r. zapadły w odmiennych okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy, a ponadto NSA - odnosząc się w ww. wyrokach o sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16 do orzeczenia NSA z 12 listopada 2014r. w sprawie o sygn. akt II FSK 1185/12, które wydano w stanie faktycznym i prawnym tożsamym ze stanem faktycznym, który zachodził w sprawie rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - wskazał w sposób wyraźny, że powoływanie się przez podatnika na normy prawa wspólnotowego (unijnego) nie jest równoważne z formalnym stwierdzeniem przez TSUE sprzeczności pomiędzy dwoma porządkami prawnymi (polskiego prawa podatkowego i prawa wspólnotowego) lub nowelizacją ustawy usuwającą tą sprzeczność. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznając sprawę ze skargi Spółki pogląd ten w pełni aprobuje i stwierdza, że w rozpoznawanej sprawie sporne nie jest, że TSUE nie wydał orzeczenia mającego za przedmiot podstawę określenia obowiązku Spółki w zakresie p.c.c. Spółka w wyniku orzeczenia NSA z 25 lutego 2015r. sygn. akt II FSK 126/13, w którym uwzględniono pogląd prawny wyrażony w wyroku NSA z 3 czerwca 2014r., nawiązujący do uchwały NSA z 19 listopada 2012r. sygn. akt II FPS 1/12, otrzymała nadpłatę w p.c.c. W związku z tym stwierdzić należało, że jakkolwiek w wyrokach NSA z 2 lutego 2017r. sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16 oraz w wyroku NSA z 12 listopada 2014r. sygn. akt II FSK 1185/12 można dopatrzeć się elementu wspólnotowego, tym niemniej powstanie nadpłaty w wyniku wykładni dokonanej uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 listopada 2014r. sygn. akt II FPS 1/12 nie jest równoważne stwierdzeniu przez TSUE sprzeczności przepisów prawa krajowego z prawem wspólnotowym, a ponadto w stanie prawnym rozpoznawanej sprawy w przepisie art. 78 § 5 O.p., o czym mowa wyżej, wśród powodów powstania nadpłaty nie wskazano expressis verbis orzeczenia TSUE. W przepisie tym, jak również w treści przepisu art. 74 O.p. mowa była tylko o nadpłacie powstałej w wyniku wyroku Trybunału Konstytucyjnego. Nie można zatem uznać, że organy podatkowe, mając na względzie wyżej wskazane unormowania prawne, choć nieprawidłowo odwołały się do treści O.p. obowiązującej w 2015r., działały bez podstawy prawnej. Organy podatkowe w rozpoznawanej sprawie miały formalne i prawne podstawy (art. 120 O.p.) by stwierdzić, m.in. na mocy art. 78 § 3 pkt 3 lit. b O.p., który został w sposób należyty powołany w podstawach prawnych zarówno zaskarżonej decyzji DIS, jak również poprzedzającej ją decyzji NUS, że Spółka powinna otrzymać oprocentowanie nadpłaty w p.c.c. – stwierdzonej jedynie na podstawie ww. orzeczenia NSA, opartego na ww. uchwale NSA - wyłącznie w wysokości należnej od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty – czyli od [...] lutego 2011r. Przepis art. 78 § 3 pkt 3 lit. b O.p. w brzemieniu obowiązującym w 2008r. (uchwała o podwyższeniu wkładów wspólników i pobór p.c.c. przez płatnika nastąpił 7 lipca 2008r.) stanowił, że oprocentowanie przysługuje w przypadkach przewidzianych w art. 77 § 1 pkt 2 i pkt 6 - od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wraz ze skorygowanym zeznaniem (deklaracją), jeżeli decyzja stwierdzająca nadpłatę nie została wydana w terminie 2 miesięcy od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty, chyba że do opóźnienia w wydaniu decyzji przyczynił się podatnik, płatnik lub inkasent. Przepis art. 77 § 1 pkt 2 O.p. w brzmieniu obowiązującym w 2008r. stanowił, że nadpłata podlega zwrotowi w terminie 30 dni od dnia wydania decyzji stwierdzającej nadpłatę lub określającej wysokość nadpłaty. Natomiast przepis art. 77 § 1 pkt 6 O.p. w brzmieniu obowiązującym w 2008r. stanowił, że nadpłata podlega zwrotowi w terminie 2 miesięcy od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty wraz ze skorygowanym zeznaniem (deklaracją) w przypadkach, o których mowa w art. 75 § 3, lecz nie wcześniej niż w terminie 3 miesięcy od dnia złożenia zeznania lub deklaracji, o których mowa w art. 73 § 2 O.p. Skoro w sprawie nie zwrócono nadpłaty w terminie 30 dni od wydania decyzji stwierdzającej nadpłatę (okoliczność bezsporna), należało Spółce przyznać odsetki od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty bez potrzeby składania przez Spółkę skorygowanego zeznania podatkowego, z uwagi na treść obowiązujących w 2008r. przepisów art. 75 § 2 pkt 1 lit. c) O.p. w związku z art. 74 pkt 3 O.p. i w związku z art. 78 § 1, 3 pkt 3 lit. b i § 5 O.p. Wynika to wprost z ww. przepisów, które w sposób kazuistyczny odnoszą się do kwestii nadpłaty i jej oprocentowania. Wskazać ponadto należy, że działanie organów podatkowych nie budzi wątpliwości w świetle zmienionej O.p., jak również w uzasadnieniu projektu ustawy z 9 maja 2008r. o zwrocie nadpłaty w podatku akcyzowym zapłaconym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego albo importu samochodu osobowego (Dz.U. Nr 118, poz. 745). W druku sejmowym 372 zawierającym ww. uzasadnienie stwierdzono, że proponowane zmiany w art. 74 i art. 78 § 5 O.p., wprowadzają tryb postępowania oraz regulują kwestię zwrotu odsetek wynikających z nadpłat w przypadku wyroków Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Zmiany przewidują konieczność złożenia przez podatnika wniosku o zwrot wraz ze skorygowaną deklaracją w przypadkach, o których mowa w art. 73 § 2 O.p. albo konieczność złożenia wniosku o zwrot nadpłaty wraz z deklaracją w przypadku rozliczenia podatku przez płatnika albo konieczność złożenia samego wniosku o zwrot w przypadku, gdy podatnik nie był obowiązany do złożenia deklaracji. Wyjaśnić też należy, że dopiero na mocy zmienionego art. 78 § 5 O.p. wprowadzono oprocentowanie nadpłat stwierdzonych wyrokiem TSUE i jedynie wówczas, gdy wydane zostało konkretne orzeczenie TSUE możliwe było ziszczenie się podstawy do stwierdzenia nadpłaty, w tym szczególnym trybie. Tym samym przed nowelizacją ww. przepisów O.p. oprocentowanie nadpłaty w innej wysokości niż przewidywał to przepis art. 78 § 3 pkt 3 lit. b O.p. w brzmieniu obowiązującym w 2008r., gdy wśród powodów powstania nadpłaty w przepisie art. 74 i w art. 78 § 5 O.p. nie wskazano expressis verbis orzeczenia TSUE - nie miało podstawy prawnej. Bezpodstawne były w związku z tym zarzuty skargi o naruszeniu przez organy podatkowe w szczególności przepisu art. 120 O.p. Organy podatkowe działały bowiem na podstawie obowiązujących - wyżej wskazanych przepisów prawa materialnego dotyczących nadpłaty, unormowanych w O.p. Mankamentem zaskarżonej decyzji, o czym mowa wyżej było przytoczenie Dz.U. dotyczącego O.p. w brzemieniu z 2015r., ale podstawa prawna w chwili wydawania ww. decyzji istniała, więc uchylanie z tego powodu ww. decyzji DIS czy decyzji NUS byłoby bezcelowe, gdyż powodowałoby wydanie identycznych decyzji. Sąd w związku z tym ocenia, że ww. wadliwość procesowa pozostaje bez istotnego wpływu na wynik sprawy. Nie można też przyznać racji spółce Skarżącej, także w świetle ww. powołanych orzeczeń NSA z 2 lutego 2017r. sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16, a w szczególności wyroku NSA z 4 listopada 2015r. sygn. akt II FSK 1185/15, który zapadł w tożsamym stanie faktycznym i prawnym, że w sprawie możliwe było przyjęcie przez organy podatkowe, że Spółce należało wypłacić odsetki także wówczas, gdy w prawie krajowym nie obowiązywał w tym zakresie przepis prawa materialnego, a ponadto wobec Spółki nie zapadło orzeczenie TSUE stwierdzające niezgodność prawa polskiego z prawem UE. Z orzecznictwa TSUE nie wynika bowiem bezwarunkowe oprocentowanie nadpłat powstałych w skutek sprzeczności prawa krajowego z prawem wspólnotowym (unijnym). Celem wypłacenia oprocentowanie jest bowiem zrekompensowanie podatnikowi straty spowodowanej niedostępnością nienależnie zapłaconej kwoty podatku, z zastrzeżeniem przestrzegania zasad równoważności i skuteczności. Oznacza to, że krajowe przepisy dotyczące obliczania ewentualnie należnych odsetek od takich nadpłat, nie mogą wprawdzie pozbawiać podatnika tej rekompensaty i być mniej korzystne, niż stosowane w przypadkach opartych na naruszeniu prawa krajowego. Nie oznacza to jednak obowiązku objęcia takich nadpłat najkorzystniejszym systemem przewidzianym w prawie krajowym, ani nie usuwa ciążącego na podatniku obowiązku wykorzystania we właściwym czasie dostępnych mu środków prawnych celem zachowania i realizacji przysługującego mu prawa. Dostrzec także należy, że dążenie do możliwie najpełniejszej realizacji zasady skuteczności (efektywności) musi być korelowane z realizacją zasady równoważności, rozumianej nie tylko jako zakaz dyskryminującego traktowania nadpłat podatków powstałych w kontekście wspólnotowym, ale także zakaz uprzywilejowania takich nadpłat w stosunku do nadpłat powstałych w kontekście krajowym, których prawnie istotne cechy są tożsame. Skoro przepisy prawa krajowego – O.p. - umożliwiały w rozpoznawanej sprawie podatnikowi realizację jego interesu prawnego, polegającego na zwrocie nadpłaty, pod warunkiem wykazania określonej aktywności i wykorzystania przysługujących środków prawnych – od złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty – należało uznać, że przyznania odsetek od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty było zgodne ze standardem warunkowania okresu oprocentowania nadpłaty od wykorzystania przez podatnika przysługujących mu środków prawnych. TSUE nie wskazał bowiem, że chodzi o uprzywilejowanie nadpłat, które wiążą się z niezgodnością przepisów krajowych z prawem wspólnotowym (unijnym) oraz wskazywał, że dążenie do możliwie najpełniejszej realizacji zasady skuteczności (efektywności) musi być korelowane z realizacją zasady równoważności, rozumianej nie tylko jako zakaz dyskryminującego traktowania nadpłat podatków powstałych w kontekście wspólnotowym, ale także zakaz uprzywilejowania takich nadpłat w stosunku do nadpłat powstałych w kontekście krajowym, których prawnie istotne cechy są tożsame. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, jakkolwiek podziela pogląd NSA wyrażony w ww. wyrokach z 2 lutego 2017r. sygn. akt II FSK 758/16 i II FSK 759/16 (dostępne na www.nsa.gov.pl), że zasadność zastosowania do oprocentowania nadpłat powstałych wskutek sprzeczności prawa krajowego z prawem wspólnotowym, nie stwierdzonego orzeczeniem TSUE, procedury krajowej przewidzianej dla przypadków oprocentowania nadpłat powstałych wskutek sprzeczności prawa krajowego z prawem wspólnotowym, stwierdzonych orzeczeniem TSUE, jako procedury regulującej przypadek najbardziej podobny, tym niemniej wskazuje, że w sprawie rozpoznawanej nie sposób ustalić daty stwierdzenia niezgodności prawa krajowego. W sprawie rozpoznawanej nie wydano bowiem ani wyroku TSUE, o czym mowa wyżej, ani nie sposób mówić o dacie wejścia w życie ustawy nowelizującej prawo krajowe, która usuwałaby sprzeczność prawa krajowego z prawem wspólnotowym. Organy podatkowe były więc uprawnione w rozpoznawanej sprawie, z uwagi obowiązujące w 2008r. przepisy prawa - art. 78 § 1 i 3 pkt 3 lit. b O.p. w związku z art. 74 pkt 3 O.p. – a także ze względu na odnoszące się do tego stanu faktycznego i prawnego poglądy prezentowane w orzecznictwie NSA, a w szczególności wyrok NSA z 4 listopada 2015r. sygn. akt II FSK 1185/15, uznać, że skarżącej Spółce przysługiwało oprocentowanie nadpłaty jedynie w okresie od dnia złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Bezzasadne były więc zarzuty skargi o naruszeniu w sprawie ww. przepisów. Oczywiście bezzasadne były również zarzuty skargi o naruszeniu art. 72 § 1 pkt 2, art. 73 § 1 pkt 2 O.p. i wspierające je argumenty, gdyż organy podatkowe nie kwestionowały, że wobec Spółki nie było podstaw do stwierdzenia nadpłaty w p.c.c. oraz wyjaśniły, że doszło do stwierdzenia tej nadpłaty w odrębnym postępowaniu, w którym wyjaśniono, jakie przesłanki brano wówczas pod rozwagę. Nie sposób też uznać, że organy podatkowe wydając decyzje naruszyły przepis art. 74a O.p., który stanowił w 2008r., że w przypadkach niewymienionych w art. 73 § 2 i art. 74 wysokość nadpłaty określa organ podatkowy. Nie naruszono również przepisu art. 78 § 5 O.p. przez wyjaśnienie, że podstawą do stwierdzenia nadpłaty w sprawie było orzeczenie NSA, a nie wyrok TSUE. 3. Sąd, mając powyższe okoliczności na względzie uznał za zasadne oddalić skargę, na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r. poz. 718 ze zm.), gdyż ani zarzuty natury procesowej ani materialnoprawnej nie mogły być uznane za zasadne.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI