III SA/Wa 696/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-06-22
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
ubezpieczenie społeczne rolnikówKRUSzaległości składkoweumorzeniedecyzja administracyjnaśrodki zaskarżeniapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyPPSAKPA

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę M. Z. na decyzję Prezesa KRUS o odmowie umorzenia zaległości składkowych z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący M. Z. złożył skargę do WSA na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego odmawiającą umorzenia zaległości w składkach na ubezpieczenie społeczne rolników. Sąd administracyjny uznał, że skarga była niedopuszczalna, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, a konkretnie nie skorzystał z możliwości wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ pierwszej instancji, zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a. Decyzja Prezesa KRUS, mimo że dotyczyła umorzenia należności, była decyzją organu pierwszej instancji, a skarżący został błędnie pouczony o jej ostateczności.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. Z. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] stycznia 2005 r., którą odmówiono umorzenia zaległości z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne rolników w kwocie 2.400,00 zł. Decyzja ta została wydana na skutek wniosku skarżącego z dnia 29 listopada 2004 r. i była decyzją organu pierwszej instancji. Sąd, powołując się na art. 3 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę na decyzję administracyjną można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skarży prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie środki zaskarżenia nie zostały wyczerpane. Zasadą postępowania administracyjnego jest dwuinstancyjność, gwarantowana przez Konstytucję. Rozstrzygnięcie w przedmiocie umorzenia należności przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, będącego centralnym organem administracji rządowej, ma formę decyzji administracyjnej. Zgodnie z art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, strona niezadowolona z decyzji organu pierwszej instancji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. W tej sprawie skarżący nie zastosował się do tego trybu, błędnie pouczony o ostateczności decyzji, i skierował skargę bezpośrednio do sądu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego i obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA. W przypadku decyzji Prezesa KRUS, która jest decyzją organu pierwszej instancji, skarżący powinien był skorzystać z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy (art. 127 § 3 KPA). Niewyczerpanie tego środka skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi z powodu niedopuszczalności.

k.p.a. art. 127 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Tryb wniosku o ponowne rozpatrzenie decyzji przez organ pierwszej instancji.

Pomocnicze

u.p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.r. art. 36 § 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

u.s.r. art. 59 § 3

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

u.s.r. art. 2 § 2

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

k.p.a. art. 1 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

Po wyczerpaniu środków zaskarżenia wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy decyzja organu I-ej instancji błędnie pouczono Skarżącego, iż wydana decyzja jest ostateczna w toku instancji

Skład orzekający

Małgorzata Jarecka

przewodniczący sprawozdawca

Bożena Dziełak

sędzia

Maria Grabowska

sędzia (del.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego w przypadku niewyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności w sprawach dotyczących ubezpieczeń społecznych rolników i decyzji Prezesa KRUS."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i rodzaju organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, ale pokazuje kluczową zasadę postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego dotyczącą wyczerpania środków zaskarżenia.

Czy wiesz, kiedy możesz złożyć skargę do sądu administracyjnego? Kluczowa zasada wyczerpania środków zaskarżenia.

Dane finansowe

WPS: 2400 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 696/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-06-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Dziełak
Małgorzata Jarecka /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Grabowska
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Skarżony organ
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Jarecka (spr.), sędzia WSA Bożena Dziełak, sędzia WSA (del.) Maria Grabowska, Protokolant Małgorzata Szamocka, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] stycznia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie : odmowy umorzenia zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pan M. Z. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] stycznia 2005 r., którą to decyzją Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego "nie umorzył" zadłużenia z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne rolników w kwocie 2.400,00 zł.
Decyzja ta została wydana na skutek wniosku Skarżącego o umorzenie zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników, z dnia 29 listopada 2004 r. Jak wynika z treści decyzji oraz wskazanej podstawy prawnej rozstrzygnięcia decyzja ta została wydana przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego działającego w charakterze organu pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art.3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 137, zwanej dalej u.p.p.s.a.) Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje wskazane w przepisie orzeczenia wydawane przez organy administracji publicznej, w tym decyzje administracyjne.
Skargę na decyzję administracyjną można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. ( art. 52 § 1 u.p.p.s.a.)
Sąd stwierdził, że w sprawie nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia.
Zasadą postępowania administracyjnego, jest jego dwuinstancyjność. Gwarantuje ją Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej ( Dz.U.z 1997 r. Nr 78, poz. 483) w art. 78, który stanowi, że każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Wyjątki od tej zasady oraz tryb zaskarżania określa ustawa.
Rozstrzygnięcie w przedmiocie umorzenia lub odmowy umorzenia należności zgodnie z treścią art. 36 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1998r Nr 7 poz. 25; zwanej dalej u.s.r.) ma formę decyzji Prezesa Kasy albo upoważnionego przez niego pracownika Kasy. Zauważyć przy tym należy, iż Prezes Kasy nie tylko zgodnie z art. 59 ust. 3 u.s.r. kieruje Kasą oraz wykonuje zadania przewidziane w ustawie i zadania wynikające z odrębnych przepisów, ale także w myśl art. 2 ust. 2 u.s.r. jest centralnym organem administracji rządowej, podległym ministrowi właściwemu do spraw zabezpieczenia społecznego.
Decyzja wydana przez organ o tak wskazanej pozycji ustrojowej jest decyzją administracyjną, a zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 t.j.; zwanej dalej k.p.a.) w postępowaniu poprzedzającym jej wydanie znajdą zastosowanie przepisy tego aktu.
A zatem także do postępowania odwoławczego w sprawach decyzji wydanych przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego stosować należy tryb właściwy dla centralnych organów administracji rządowej, wskazany w art. 127§3 k.p.a., zgodnie z którym strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie decyzji.
W sprawie, trybu takiego nie zastosowano, przy czym błędnie pouczono Skarżącego, iż wydana decyzja jest ostateczna w toku instancji.
Należy zważyć, że Pan M. Z. wielokrotnie składał wniosek o umorzenie zaległości z tytułu składek na KRUS. Kolejny wniosek w sprawie umorzenia należności Skarżący złożył w dniu 29 listopada 2004 r. Ten wniosek skutkował wydaniem zaskarżonej decyzji z dnia [...] stycznia 2005 r.
Dotychczasowy przebieg postępowania, treść wniosku i treść zaskarżonej decyzji z dnia [...] stycznia 2005 r. nakazują uznać, że jest to decyzja organu I-ej instancji.
By skorzystać z drogi sądowej, Skarżący winien tę decyzję poddać kontroli instancyjnej w trybie art. 127 § 3 k.p.a poprzez ponowne rozpatrzenie sprawy przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Skarżący tego nie uczynił i skierował do Sądu skargę na decyzję wydaną przez organ I-ej instancji.
Skarga na taką decyzję, zważywszy na treść wyżej przytoczonego art. 52§1 u.p.p.s.a. była niedopuszczalna. W tym stanie rzeczy na postawie art. 58 § 1 pkt. 6 u.p.p.s.a. skargę należało odrzucić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI