III SA/WA 566/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-13
NSApodatkoweNiskawsa
podatek od nieruchomościdoręczenie zastępczetermin do wniesienia skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiOrdynacja podatkowaSKOWSA

WSA w Warszawie odrzucił skargę podatniczki na decyzję SKO w O. dotyczącą podatku od nieruchomości, uznając ją za wniesioną po terminie z powodu skutecznego doręczenia zastępczego.

Skarżąca E.L. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w sprawie podatku od nieruchomości. Organ odwoławczy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując uchybienie 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Sąd uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w trybie zastępczym po dwukrotnym awizowaniu, co spowodowało rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia skargi. Skarga wpłynęła po upływie tego terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. ustalającą zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2004 r. Skarżąca wniosła skargę w styczniu 2005 r., kwestionując datę doręczenia decyzji. Organ odwoławczy wskazał, że decyzja została doręczona w trybie zastępczym zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej, co potwierdzały dokumenty pocztowe o dwukrotnym awizowaniu przesyłki, która nie została odebrana. Sąd, powołując się na art. 53 § 1 i art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od daty skutecznego doręczenia zastępczego, tj. [...] października 2004 r. Ponieważ skarga wpłynęła do sądu w dniu [...] stycznia 2005 r., co nastąpiło po upływie 30-dniowego terminu, Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga została wniesiona po upływie terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie zastępcze, dokonane zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej po dwukrotnym awizowaniu, było skuteczne i rozpoczęło bieg 30-dniowego terminu do wniesienia skargi. Skarga wpłynęła po jego upływie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 53 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

O.p. art. 150

Ordynacja podatkowa

W przypadku niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub 149, poczta przechowuje pismo przez 14 dni, zawiadamiając adresata dwukrotnie. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu przechowywania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie decyzji w trybie zastępczym zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, t.j. czternastu dni, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.

Skład orzekający

Jerzy Płusa

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o doręczeniu zastępczym w postępowaniu podatkowym i administracyjnosądowym oraz terminach do wniesienia skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia zastępczego i terminu do wniesienia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminem na wniesienie skargi i doręczeniem zastępczym, co jest częstym problemem w praktyce, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 566/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie – ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004r. postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] stycznia 2005 r. E.L. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r.
Z akt sprawy wynika, że powyższa decyzja została doręczona w trybie zastępczym zgodnie z dyspozycją przepisu art. 150 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Powyższe potwierdza dołączona do akt sprawy kopia koperty, zgodnie z którą przesyłka pocztowa mimo dwukrotnego awizowania nie została odebrana przez stronę postępowania. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wskazał, iż z treści skargi wynika, jakoby zaskarżona decyzja doręczona została skarżącej w dniu [...] grudnia 2004 r., a do skargi dołączona została kserokopia koperty z datą nadania [...] grudnia 2004 r. W rzeczywistości sytuacja taka nie miała miejsca. W dniu [...] grudnia syn skarżącej – Pan J.Z. zatelefonował do Kolegium podnosząc, że jego matka nie otrzymała decyzji z dnia [...] września 2004 r. W wyniku rozmowy ustalono, iż przedmiotowa decyzja zostanie ponownie przesłana skarżącej listem poleconym. Dowodem na tę okoliczność jest znajdująca się w aktach sprawy notatka służbowa sporządzona przez pracownika biura Kolegium. W związku z tym Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. wniosło o odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), ze względu na uchybienie 30 - dniowemu terminowi do wniesienia skargi na decyzję ostateczną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 powołanej wyżej ustawy Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie do przepisu art. 150 Ordynacji podatkowej w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub 149 poczta przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej. Adresata zawiadamia się dwukrotnie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej. Powtórne zawiadomienie następuje w razie niepodjęcia pisma w terminie 7 dni. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, lub, gdy nie jest to możliwe na drzwiach mieszkania adresata(...). W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, t.j. czternastu dni, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Z akt sprawy wynika, że ostateczna decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r. została, po dwukrotnym awizowaniu w dniach [...] oraz [...] października 2004 r. skutecznie doręczona w trybie zastępczym, określonym w wyżej powołanym przepisie, ze skutkiem na dzień [...] października 2004 r. Od tej też daty zaczął biec trzydziestodniowy termin do złożenia skargi.
Skarżąca wniosła skargę pismem z dnia [...] stycznia 2004 r., które wpłynęło do Sądu w dniu [...] stycznia 2004 r.
Zważywszy powyższe należy stwierdzić, iż w przedmiotowej sprawie skarżąca uchybiła 30 – dniowemu terminowi do wniesienia skargi.
Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI