III SA/WA 566/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę podatniczki na decyzję SKO w O. dotyczącą podatku od nieruchomości, uznając ją za wniesioną po terminie z powodu skutecznego doręczenia zastępczego.
Skarżąca E.L. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w sprawie podatku od nieruchomości. Organ odwoławczy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując uchybienie 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Sąd uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w trybie zastępczym po dwukrotnym awizowaniu, co spowodowało rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia skargi. Skarga wpłynęła po upływie tego terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. ustalającą zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2004 r. Skarżąca wniosła skargę w styczniu 2005 r., kwestionując datę doręczenia decyzji. Organ odwoławczy wskazał, że decyzja została doręczona w trybie zastępczym zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej, co potwierdzały dokumenty pocztowe o dwukrotnym awizowaniu przesyłki, która nie została odebrana. Sąd, powołując się na art. 53 § 1 i art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od daty skutecznego doręczenia zastępczego, tj. [...] października 2004 r. Ponieważ skarga wpłynęła do sądu w dniu [...] stycznia 2005 r., co nastąpiło po upływie 30-dniowego terminu, Sąd postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga została wniesiona po upływie terminu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że doręczenie zastępcze, dokonane zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej po dwukrotnym awizowaniu, było skuteczne i rozpoczęło bieg 30-dniowego terminu do wniesienia skargi. Skarga wpłynęła po jego upływie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 53 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
PPSA art. 58 § § 1 pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Pomocnicze
O.p. art. 150
Ordynacja podatkowa
W przypadku niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub 149, poczta przechowuje pismo przez 14 dni, zawiadamiając adresata dwukrotnie. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu przechowywania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne doręczenie decyzji w trybie zastępczym zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej.
Godne uwagi sformułowania
doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, t.j. czternastu dni, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Skład orzekający
Jerzy Płusa
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o doręczeniu zastępczym w postępowaniu podatkowym i administracyjnosądowym oraz terminach do wniesienia skargi."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia zastępczego i terminu do wniesienia skargi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminem na wniesienie skargi i doręczeniem zastępczym, co jest częstym problemem w praktyce, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 566/05 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-02-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6115 Podatki od nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA Jerzy Płusa po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie – ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004r. postanawia odrzucić skargę Uzasadnienie Pismem z dnia [...] stycznia 2005 r. E.L. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r. Z akt sprawy wynika, że powyższa decyzja została doręczona w trybie zastępczym zgodnie z dyspozycją przepisu art. 150 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Powyższe potwierdza dołączona do akt sprawy kopia koperty, zgodnie z którą przesyłka pocztowa mimo dwukrotnego awizowania nie została odebrana przez stronę postępowania. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wskazał, iż z treści skargi wynika, jakoby zaskarżona decyzja doręczona została skarżącej w dniu [...] grudnia 2004 r., a do skargi dołączona została kserokopia koperty z datą nadania [...] grudnia 2004 r. W rzeczywistości sytuacja taka nie miała miejsca. W dniu [...] grudnia syn skarżącej – Pan J.Z. zatelefonował do Kolegium podnosząc, że jego matka nie otrzymała decyzji z dnia [...] września 2004 r. W wyniku rozmowy ustalono, iż przedmiotowa decyzja zostanie ponownie przesłana skarżącej listem poleconym. Dowodem na tę okoliczność jest znajdująca się w aktach sprawy notatka służbowa sporządzona przez pracownika biura Kolegium. W związku z tym Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. wniosło o odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), ze względu na uchybienie 30 - dniowemu terminowi do wniesienia skargi na decyzję ostateczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl przepisu art. 58 § 1 pkt 2 powołanej wyżej ustawy Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie do przepisu art. 150 Ordynacji podatkowej w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub 149 poczta przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej. Adresata zawiadamia się dwukrotnie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej. Powtórne zawiadomienie następuje w razie niepodjęcia pisma w terminie 7 dni. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, lub, gdy nie jest to możliwe na drzwiach mieszkania adresata(...). W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, t.j. czternastu dni, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. Z akt sprawy wynika, że ostateczna decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] września 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r. została, po dwukrotnym awizowaniu w dniach [...] oraz [...] października 2004 r. skutecznie doręczona w trybie zastępczym, określonym w wyżej powołanym przepisie, ze skutkiem na dzień [...] października 2004 r. Od tej też daty zaczął biec trzydziestodniowy termin do złożenia skargi. Skarżąca wniosła skargę pismem z dnia [...] stycznia 2004 r., które wpłynęło do Sądu w dniu [...] stycznia 2004 r. Zważywszy powyższe należy stwierdzić, iż w przedmiotowej sprawie skarżąca uchybiła 30 – dniowemu terminowi do wniesienia skargi. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI