III SA/Wa 522/17

III SA/Wa 522/17 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2018-01-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-01-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Radosław Teresiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I FSK 2213/18 - Wyrok NSA z 2024-11-12
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2011 nr 177 poz 1054
art. 99 ust. 12, art. 87 ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Radosław Teresiak (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Tomasz Sałek, asesor WSA Piotr Dębkowski, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Dorota Kwiatkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2018 r. sprawy ze skargi D. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2012 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na rzecz D. sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 15028 zł (słownie: piętnaście tysięcy dwadzieścia osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez D. sp. z o.o. (dalej "Skarżąca", "Spółka") jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2016 r. utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] października 2016 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2012 r. Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy:
Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z dnia [...] października 2016 r., określił D. sp. z o.o. kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za styczeń i luty 2012 r. oraz kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za styczeń i luty 2012 r.
Jak wynika z akt sprawy Naczelnik Urzędu Skarbowego W. przeprowadził kontrolę podatkową, która została zakończona doręczeniem Spółce w dniu 9 lipca 2013 r. protokołu kontroli. Z uwagi na stwierdzone nieprawidłowości, postanowieniem z dnia [...] października 2013 r. organ pierwszej instancji wszczął postępowanie podatkowe w zakresie rozliczenia podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2012 r.
W ramach wydanego rozstrzygnięcia stwierdzono, że prowadzone postępowanie podatkowe jest konsekwencją prowadzonych postępowań za wcześniejsze okresy rozliczeniowe, tj. od stycznia do września 2011 r. (zakończone decyzją z dnia [...] października 2016 r. nr [...]) oraz do października do grudnia 2011 r. (zakończone decyzją z dnia [...] października 2016 r. nr [...]). W rozstrzygnięciach tych określono Spółce prawidłową kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy które miały bezpośredni wpływ na rozliczenie za styczeń i luty 2012 r.
W wydanym rozstrzygnięciu przyjęto, że Spółka nieprawidłowo wykazała dostawy towarów do Indii w styczniu 2012 r. na podstawie faktur VAT wystawionych na rzecz M. (UK) Ltd oraz N. GmbH (szczegółowo opisane w tabeli na stronie 2 decyzji organu pierwszej instancji) jako wewnątrzwspólnotową dostawę towarów (zawyżyła wartość w tym zakresie), a nie jako eksport towarów (zaniżyła wartość w tym zakresie). Stwierdzono tym samym naruszenie art. 13 ust. 1 oraz art. 2 pkt 8 lit. a), art. 7 ust. 8 w zw. z art. 41 ust. 6 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r., poz. 1054 ze zm. – dalej "u.p.t.u."). Spółka dysponowała bowiem stosownymi komunikatami [...], jak sama przyznała w wyjaśnieniach z dnia 23 maja 2012 r.
Stwierdzono także nieprawidłowości w przenoszeniu danych wynikających z rejestru sprzedaży za luty 2012 r. do deklaracji VAT-7 za ten miesiąc, co spowodowało zawyżenie dostawy towarów dla której podatnikiem jest nabywca o kwotę 6 000 000,00 zł, zaniżenie podatku należnego o kwotę 1.00 zł oraz zaniżenie wartości eksportu towarów o kwotę 244 687, 00 zł.
W zakresie dokonywanych nabyć organ pierwszej instancji stwierdził, że Spółka w rozliczeniu za styczeń 2012 r. rozliczyła dwie faktury VAT (szczegółowo opisane na stronie 4 decyzji organu pierwszej instancji) dokumentujące nabycie prac koparko - ładowarką oraz wykonania instalacji elektrycznej. Zdaniem organu pierwszej instancji naruszono art. 109 ust. 3 u.p.t.u., ponieważ opisane nabycia powinny zostać wykazane w deklaracji VAT-7 jako nabycia towarów i usług zaliczanych u podatnika do środków trwałych, a nie zakupów pozostałych.
Pismem z dnia 9 listopada 2016 r. Skarżąca wniosła odwołanie od powyższej decyzji, której zarzuciła: 1) błąd w ustaleniach faktycznych polegający na stwierdzeniu, iż doszło do nieprawidłowości w zakresie rozliczeń dokonanych przez Spółkę w zakresie obniżenia kwoty podatku należnego o podatek naliczony wynikający z faktur wystawionych przez kontrahentów: D., J. oraz T., 2) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 86 oraz art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) u.p.t.u. w związku z art. 167, art. 168 lit a), art. 178 lit. a), art. 220 pkt 1 i art. 226 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej poprzez ich błędną wykładnię i uznanie, iż wystąpiły przesłanki do odmowy skorzystania przez Spółkę z prawa do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z faktur wystawionych przez D., J., T., 3) naruszenie przepisów postępowania, tj.: a) art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2017 r., poz. 201, - dalej: "O.p.") i uregulowanej w tym przepisie zasady prawdy obiektywnej oraz zasady zaufania podatnika do organów podatkowych (art. 121 O.p.), a także określonej w art. 124 O.p. zasady przekonywania, b) art. 187 O.p. i wynikającego z tego przepisu obowiązku zebrania przez organ i w sposób wyczerpujący rozpatrzenia całego materiału dowodowego, c) art. 191 O.p. i określonej w tym przepisie zasady swobodnej oceny dowodów oraz określonej w art. 123 O.p. zasady zapewnienia czynnego udziału strony w postępowaniu, a także art. 192 O.p. uzależniającego uznanie okoliczności faktycznej za udowodnioną od zapewnienia stronie możliwości wypowiedzenia się co do przeprowadzonych dowodów i innych.
Uzasadniając stawiane zarzuty Spółka odniosła się do argumentów podnoszonych w odwołaniu od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] października 2016 r., nr [...]. Stwierdzono, że wskazana kwota nadwyżki z poprzedniej deklaracji VAT-7 wykazana w deklaracji za styczeń 2012 r., w części odnoszącej się do podatku naliczonego wynikającego z transakcji z firmami D., J. i T., jest prawidłowa. Za tak samo prawidłową uznano kwotę nadwyżki do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za styczeń i luty 2012 r., tak samo jak kwotę do zwrotu za luty 2012 r., tj. wynikającą ze złożonych deklaracji VAT-7.
W dniu [...] grudnia 2016 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. wydał decyzję, którą utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu organ drugiej instancji wskazał, iż w sytuacji, kiedy Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z dnia [...] października 2016 r. nr [...] określił Spółce prawidłową kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2011 r., organ pierwszej instancji nie miał podstaw do przyjęcia w rozliczeniu za styczeń 2012 r. innej kwoty, niż określona w rozliczeniu za grudzień 2011 r. Inne postępowanie doprowadziłoby do naruszenia art. 21 § 3a O.p. w związku z art. 99 ust. 12 u.p.t.u. W sytuacji zatem, kiedy zarówno decyzja organu pierwszej instancji dotycząca rozliczenia za okresy od stycznia do września 2011 r., jak i utrzymująca w mocy decyzja organu odwoławczego, znajdują się w obiegu prawnym (analogicznie w przypadku decyzji wydanych w zakresie rozliczenia za okresy od października do grudnia 2011 r.) Dyrektor Izby Skarbowej w W. nie ma podstaw do kwestionowania w rozliczeniu za styczeń 2012 r. kwoty nadwyżki z poprzedniej deklaracji w innej wysokości niż określonej do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2011 r.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie D. sp. z o.o. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, a także zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie:
art. 5 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 7 ust. 1 zd. 1 u.p.t.u. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że kwestionowani kontrahenci Skarżącej wystawiający jej sporne faktury nie dokonali na rzecz Spółki odpłatnej dostawy towarów;
art. 86 oraz art. 88 ust.3a pkt 4 lit. a) u.p.t.u. w związku z art. 167, art. 168 lit. a), art. 178 lit. a), art. 220 pkt 1 i art. 226 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej poprzez ich błędną wykładnię i uznanie, iż wystąpiły podstawy do odmowy skorzystania przez Spółkę z prawa do odliczenia podatku naliczonego;
art. 122 w związku z art. 187 § 1 O.p. poprzez naruszenie zasady prawdy materialnej;
art. 121 oraz art. 124 O.p. poprzez naruszenie zasady zaufania podatnika do organów podatkowych oraz zasady przekonywania;
art. 191 O.p. poprzez naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów;
art. 187 O.p. poprzez uchybienie obowiązkowi zebrania przez organ pierwszej i drugiej instancji i w sposób wyczerpujący rozpatrzenia całego materiału dowodowego, które to naruszenia skutkowały błędem w ustaleniach faktycznych polegającym na stwierdzeniu, iż doszło do nieprawidłowości w zakresie rozliczeń dokonanych przez Spółkę z kontrahentami: 1) D., 2) J., 3) T., polegających na obniżeniu kwoty podatku należnego o podatek naliczony wynikający z faktur zakupowych wystawionych przez ww. przedsiębiorców, w tym za styczeń i luty 2012 r.,
art. 127 oraz art. 210 § 1 pkt 6 i § 4 O.p. poprzez wypaczenie zasady dwuinstancyjności wyrażające się w arbitralnym i mechanicznym powieleniu w skarżonej decyzji błędnych ustaleń poczynionych przez organ pierwszej instancji, a nadto niedostateczne wyjaśnienie przez organ drugiej instancji motywów zaskarżonego rozstrzygnięcia.
W uzasadnieniu powyższych zarzutów Spółka podniosła, że organ drugiej instancji oparł wydane rozstrzygnięcie w całości na ustaleniach postępowania za wcześniejsze okresy rozliczeniowe, tj. styczeń - wrzesień 2011 r. nie dokonując samodzielnego i autonomicznego rozpatrzenia sprawy. Takie działanie organu nie tylko uchybia przepisom art. 210 § 1 pkt 6 i § 4 O.p. poprzez niedostateczne wyjaśnienie motywów zaskarżonego rozstrzygnięcia, ale także narusza gwarancje procesowe określone w art. 121, art. 122, art. 124 oraz art. 187 i art. 191 O.p.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Jak słusznie stwierdził organ postępowanie w niniejszej sprawie dotyczyło okresu styczeń – luty 2012 r. i było konsekwencją innych postępowań prowadzonych równolegle za wcześniejsze okresy rozliczeniowe, tj. od stycznia do września 2011 r. (zakończone decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] października 2016 r. utrzymaną w mocy decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2016 r.) oraz od października do grudnia 2011 r. (zakończone decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] października 2016 r. utrzymaną w mocy decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2016 r.).
W rozstrzygnięciu dotyczącym okresu rozliczeniowego od stycznia – września 2011 r. organ określił Spółce między innymi kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za wrzesień 2011 r., która miała bezpośredni wpływ na rozliczenia za kolejne okresy począwszy od października 2011 r.
Na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. Skarżąca wniosła skargę do tut. Sądu, który po przeprowadzeniu rozprawy, wyrokiem z dnia 29 stycznia 2018 r. sygn. akt III SA/Wa 725/17 uchylił zaskarżoną decyzję z uwagi m.in. na naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 7 ust. 1, art. 86 ust. 1 i ust. 2 pkt 1 lit a oraz art. 88 ust. 3a pkt 4 lit a u.p.t.u. w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy oraz naruszenie przepisów prawa procesowego: art. 187 § 1 i art. 191 O.p, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Sąd wskazał w szczególności, iż w sprawie nie ustalono, aby Skarżąca wiedziała o przestępczej działalności swoich kontrahentów i ich kontrahentów zatem organy powinny wykazać, że na podstawie obiektywnych przesłanek Skarżąca powinna była wiedzieć o przestępczym charakterze transakcji, czyli nie dochowała należytej staranności wymaganej w kontaktach gospodarczych. W konsekwencji powyższego Sąd uchylił również decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy od października do grudnia 2011 r. wyrokiem z dnia 29 stycznia 2018 r., sygn. akt III SA/Wa 521/17.
W związku z uchyleniem powyższych decyzji obowiązkiem Sądu w niniejszej sprawie było uchylenie również zaskarżonej decyzji. Zaskarżona decyzja została bowiem oparta na ustaleniach faktycznych dokonanych w ww. decyzjach wydanych w odniesieniu do poprzednich okresów rozliczeniowych.
Powyższe wynika z art. 99 ust. 12 u.p.t.u., który stanowi, iż zobowiązanie podatkowe, kwotę zwrotu różnicy podatku, kwotę zwrotu podatku naliczonego lub różnicy podatku, o której mowa w art. 87 ust. 1, przyjmuje się w kwocie wynikającej z deklaracji podatkowej, chyba że naczelnik urzędu skarbowego lub organ kontroli skarbowej określi je w innej wysokości.
Natomiast art. 87 ust. 1 u.p.t.u., do którego odwołuje się art. 99 ust. 12 tej ustawy, stanowi, że w przypadku gdy kwota podatku naliczonego, o której mowa w art. 86 ust. 2, jest w okresie rozliczeniowym wyższa od kwoty podatku należnego, podatnik ma prawo do obniżenia o tę różnicę kwoty podatku należnego za następne okresy lub do zwrotu różnicy na rachunek bankowy. Jak wynika z tego przepisu różnica podatku – czyli tzw. nadwyżka podatku naliczonego nad należnym – może być w deklaracji w całości przeniesiona do obniżenia (potrącenia) o nią kwoty podatku należnego za następny okres (tzw. zwrot pośredni) lub w całości zadeklarowana do zwrotu na rachunek bankowy (tzw. zwrot bezpośredni), albo też w części zadeklarowana do zwrotu na rachunek bankowy, a w pozostałej – do potrącenia o nią kwoty podatku należnego za następny okres. Nie może zatem budzić wątpliwości, że weryfikacja prawidłowości wielkości zadeklarowanych kwot do zwrotu bezpośredniego oraz pośredniego nie może się odbyć bez weryfikacji prawidłowości ustalenia za dany okres rozliczeniowy różnicy podatku – czyli tzw. nadwyżki podatku naliczonego nad należnym, gdyż wykazane w deklaracji kwoty do zwrotu bezpośredniego oraz pośredniego są jedynie pochodną tejże różnicy jako całości (por. wyrok NSA z 14 marca 2013 r., I FSK 437/12 oraz wyrok NSA z 25 października 2016 r., I FSK 325/15).
Rozstrzygnięcie w postępowaniu o sygn. akt III SA/Wa 725/17, a następnie w postępowaniu o sygn. akt III SA/Wa 521/17 miało zatem niejako charakter prejudycjalny i warunkujący rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie. Uchylenie decyzji określającej kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2011 r., skutkowało uchyleniem zaskarżonej decyzji, która dotyczyła podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2012 r.
Należy również podkreślić, że w przedmiotowym postępowaniu Sąd nie badał zasadności zarzutów skargi, zarzuty te są tożsame z zarzutami dotyczącymi prawidłowości decyzji z dnia [...] grudnia 2016 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od stycznia do września 2011 r., w szczególności dotyczą spornych faktur otrzymanych przez Skarżącą od D., J., T., P.
Do powyższych zarzutów Sąd odniósł się szczegółowo w uzasadnieniu wyroku z dnia 29 stycznia 2018 r. sygn. akt III SA/Wa 725/17.
Mając powyższe na uwadze, wobec uznania za naruszającą prawo decyzji w przedmiocie towarów i usług za okresy rozliczeniowe październik - grudzień 2011 r., Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i lit. c p.p.s.a. uchylił zaskarżoną decyzję.
Na wniosek strony Skarżącej Sąd zasądził na jej rzecz zwrot kosztów postępowania sądowego w wysokości obejmującej wpis, opłatę skarbową od pełnomocnictwa i koszty zastępstwa procesowego (art. 200, art. 205 § 2 i art. 209 p.p.s.a. w związku z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a w zw. z § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 1667).