III SA/Wa 4170/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-27
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ubezpieczenie społeczne rolnikówKRUSskładkidecyzjawyczerpanie środków zaskarżeniapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na decyzję Prezesa KRUS dotyczącą umorzenia składek, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia.

Skarżący wnieśli skargę do WSA na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w sprawie umorzenia składek na ubezpieczenie społeczne rolników. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując brak wyczerpania środków zaskarżenia. Sąd uznał, że decyzja Prezesa KRUS, jako centralnego organu administracji, wymagała wcześniejszego wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a., a jego brak czyni skargę niedopuszczalną.

Sprawa dotyczyła skargi R. R. i W. R. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] marca 2006 r. w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników. Prezes KRUS wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że skarżący nie wyczerpali środków zaskarżenia, ponieważ nie złożyli wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przychylił się do tego stanowiska. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku decyzji wydanej przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, który jest centralnym organem administracji, zastosowanie znajduje art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, przewidujący możliwość wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Ponieważ skarżący nie skorzystali z tej możliwości, mimo prawidłowego pouczenia w decyzji, skarga była niedopuszczalna. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, ponieważ strona nie wyczerpała środków zaskarżenia.

Uzasadnienie

Decyzja Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, jako centralnego organu administracji, wymaga przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

PPSA art. 52 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

PPSA art. 52 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków odwoławczych rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z przyczyn wskazanych w art. 52 § 1 i § 2 lub w art. 53 § 2b, skarga była niedopuszczalna.

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Strona niezadowolona z decyzji wydanej przez centralny organ administracji rządowej może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Pomocnicze

u.s.r. art. 36 § ust. 1 pkt 10

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Rozstrzygnięcie w przedmiocie umorzenia lub odmowy umorzenia należności ma formę decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.

u.s.r. art. 59 § ust. 3

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego kieruje Kasą oraz wykonuje zadania przewidziane w ustawie.

u.s.r. art. 2 § ust. 2

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego jest centralnym organem administracji rządowej.

k.p.a. art. 1 § ust. 1

Kodeks postępowania administracyjnego

W postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji administracyjnej stosuje się przepisy k.p.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez skarżących, którzy nie złożyli wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do Prezesa KRUS.

Godne uwagi sformułowania

skarga wnosi się do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia Przez wyczerpanie środków odwoławczych ustawa nakazuje rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego jest centralnym organem administracji rządowej strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy

Skład orzekający

Aneta Trochim-Tuchorska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania administracyjnych środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do WSA, zwłaszcza w przypadku decyzji centralnych organów administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do Prezesa KRUS, ale zasada jest ogólna dla centralnych organów administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 4170/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Trochim-Tuchorska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Skarżony organ
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Aneta Trochim-Tuchorska po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. R. i W. R. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] marca 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
R. R. i W. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] marca 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników.
W odpowiedzi na skargę Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wniósł o jej odrzucenie wskazując, że skarżący nie wniósł wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, a więc nie wyczerpał środków zaskarżenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków odwoławczych ustawa nakazuje rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 powołanej ustawy). Zatem w przypadku, gdy stronie przysługuje prawo wniesienia jednego z tych środków na decyzję lub postanowienie to wniesienie skargi na ten akt do sądu administracyjnego jest niedopuszczalne.
W przedmiotowej sprawie R. R. i W. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] marca 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia części należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników.
Rozstrzygnięcie w przedmiocie umorzenia lub odmowy umorzenia należności zgodnie z treścią art. 36 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1998 r., Nr 7 poz. 25 ze zm.; zwanej dalej u.s.r.) ma formę decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo upoważnionego przez niego pracownika Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Zauważyć przy tym należy, iż Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego nie tylko zgodnie z art. 59 ust. 3 u.s.r. kieruje Kasą Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz wykonuje zadania przewidziane w ustawie i zadania wynikające z odrębnych przepisów, ale także w myśl art. 2 ust. 2 u.s.r. jest centralnym organem administracji rządowej, podległym ministrowi właściwemu do spraw zabezpieczenia społecznego.
Decyzja wydana przez organ o tak wskazanej pozycji ustrojowej jest decyzją administracyjną, a zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 ze zm..; zwanej dalej k.p.a.) w postępowaniu poprzedzającym jej wydanie znajdą zastosowanie przepisy tego aktu.
A zatem także do postępowania odwoławczego w sprawach decyzji wydanych przez Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego stosować należy tryb właściwy dla centralnych organów administracji rządowej, wskazany w art. 127 § 3 k.p.a., zgodnie z którym strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W rozpoznawanej sprawie skarżący pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji nie złożyli wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Zaskarżona decyzja jest zatem decyzją wydaną w pierwszej instancji.
Z powyższych względów skarga wniesiona do sądu z pominięciem administracyjnego toku instancji jest niedopuszczalna, co prowadzi do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI