Orzeczenie · 2014-05-30

III SA/Wa 413/14

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2014-05-30
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od darowiznpodatek od spadkówpożyczkadarowiznaustawa o podatku od spadków i darowiznOrdynacja podatkowakwalifikacja czynności prawnejzwolnienie podatkowetermin zgłoszenia

Sprawa dotyczyła opodatkowania kwoty 362 000 zł przekazanej przez siostrę H. B. na rzecz brata A. B. Skarżący początkowo złożył zgłoszenie SD-Z2 o nabyciu środków w drodze darowizny, zaznaczając, że jest to pierwsza darowizna na podstawie umowy ustnej. Po pewnym czasie, w odpowiedzi na wezwanie organu, złożył zeznanie SD-3, ponownie określając czynność jako darowiznę. Następnie złożył deklarację PCC-3 z tytułu umowy pożyczki, wyjaśniając, że poprzednie deklaracje były złożone przez pomyłkę. Dołączył umowę pożyczki i oświadczenie siostry potwierdzające pożyczkę. Organy podatkowe, w tym Naczelnik Urzędu Skarbowego i Dyrektor Izby Skarbowej, uznały czynność za darowiznę, nie dając wiary późniejszym wyjaśnieniom, argumentując, że wielokrotne określanie czynności jako darowizny świadczy o próbie uniknięcia podatku. Skarżący odwołał się do WSA, podnosząc, że organy podważyły wiarygodność jego i siostry. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organy podatkowe naruszyły przepisy postępowania, w szczególności art. 122 O.p. (obowiązek ustalenia prawdy obiektywnej) i art. 191 O.p. (dowolna ocena dowodów). Sąd podkreślił, że brak było dowodu na wolę darczyńcy (siostry) dokonania darowizny, a zeznania stron, umowa pożyczki i jej częściowa spłata przemawiały za tym, że była to pożyczka. Sąd zwrócił uwagę na interpretację art. 65 § 2 k.c. dotyczącą badania zgodnego zamiaru stron umowy. Wskazał, że zarówno przepisy o podatku od spadków i darowizn, jak i o podatku od czynności cywilnoprawnych przewidywały zwolnienia dla pożyczek między najbliższymi członkami rodziny, pod warunkiem spełnienia określonych formalności, które w tym przypadku mogły zostać spełnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia darowizny i pożyczki w kontekście podatkowym, obowiązek badania zgodnego zamiaru stron przez organy podatkowe, ocena dowodów w sprawach podatkowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego i faktycznego z 2008 roku. Interpretacja przepisów o podatku od spadków i darowizn oraz podatku od czynności cywilnoprawnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy czynność przekazania środków pieniężnych między rodzeństwem, początkowo zgłoszona jako darowizna, a następnie jako pożyczka, powinna być opodatkowana podatkiem od spadków i darowizn?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli czynność ta faktycznie stanowiła pożyczkę, a nie darowiznę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy podatkowe nie wykazały, iż wolą stron była darowizna. Zeznania stron, umowa pożyczki i jej częściowa spłata przemawiały za tym, że była to pożyczka, która mogła korzystać ze zwolnienia podatkowego.

Jakie są konsekwencje prawne i podatkowe błędnego zgłoszenia przez podatnika charakteru prawnego otrzymanej kwoty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Błędne zgłoszenie może prowadzić do nieprawidłowego opodatkowania, jednak sąd powinien badać rzeczywisty zamiar stron i cel umowy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że organy podatkowe mają obowiązek ustalenia prawdy obiektywnej i nie są związane dosłownym brzmieniem czynności, lecz powinny badać zgodny zamiar stron i cel umowy zgodnie z art. 65 § 2 k.c.

Czy przekroczenie terminu do zgłoszenia nabycia darowizny środków pieniężnych od najbliższego członka rodziny skutkuje utratą prawa do zwolnienia podatkowego?

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z przepisami obowiązującymi w 2008 roku, niespełnienie warunku miesięcznego terminu zgłoszenia powodowało utratę zwolnienia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 4a ust. 1 pkt 1 i ust. 3 u.p.s.d. w brzmieniu obowiązującym w 2008 r., niespełnienie terminu zgłoszenia powodowało opodatkowanie na zasadach ogólnych. Jednakże w tej sprawie kluczowe było ustalenie, czy czynność w ogóle była darowizną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od darowizny.

Przepisy (23)

Główne

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 121 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

k.c. art. 65 § § 2

Kodeks cywilny

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.s.d. art. 1 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

u.p.s.d. art. 4 § ust. 1 pkt 5

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

u.p.s.d. art. 9 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

u.p.s.d. art. 15 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

u.p.s.d. art. 4a § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

u.p.s.d. art. 4a § ust. 3

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn

O.p. art. 220 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 233 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

k.c. art. 888 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 890

Kodeks cywilny

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 720 § § 2

Kodeks cywilny

u.p.c.c. art. 3

Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych

u.p.c.c. art. 9 § pkt 10 lit. b

Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych

u.p.c.c. art. 9 § pkt 10 lit. c

Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na wolę darczyńcy (siostry) dokonania darowizny. • Zeznania stron, umowa pożyczki i jej częściowa spłata przemawiają za tym, że była to pożyczka. • Organy podatkowe naruszyły obowiązek ustalenia prawdy obiektywnej i dokonały błędnej oceny materiału dowodowego.

Odrzucone argumenty

Czynność przekazania środków pieniężnych była darowizną, a nie pożyczką. • Skarżący świadomie zgłosił darowiznę, aby uniknąć opodatkowania. • Rozbieżności w zeznaniach stron i brak dowodów na spłatę pożyczki podważają jej istnienie.

Godne uwagi sformułowania

W umowach należy raczej badać jaki był zgodny zamiar strony i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu • Organy podatkowe mają obowiązek ustalenia prawdy obiektywnej • nieuprawnione jest rozstrzyganie wątpliwości (również w zakresie ustaleń stanu faktycznego) na niekorzyść strony

Skład orzekający

Aneta Trochim-Tuchorska

przewodniczący sprawozdawca

Marta Waksmundzka-Karasińska

sędzia

Anna Wesołowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia darowizny i pożyczki w kontekście podatkowym, obowiązek badania zgodnego zamiaru stron przez organy podatkowe, ocena dowodów w sprawach podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i faktycznego z 2008 roku. Interpretacja przepisów o podatku od spadków i darowizn oraz podatku od czynności cywilnoprawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zakwalifikowanie czynności prawnej (darowizna vs pożyczka) dla celów podatkowych i jak sąd bada rzeczywisty zamiar stron, nawet jeśli początkowe zgłoszenia były inne.

Darowizna czy pożyczka? Sąd wyjaśnia, jak fiskus nie może ignorować woli stron.

Dane finansowe

WPS: 362 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst