III SA/Wa 3012/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-04-30
NSApodatkoweŚredniawsa
wstrzymanie wykonaniadecyzja podatkowapodatek dochodowy od osób prawnychskarżącyorgan podatkowyryzyko szkodytrudne do odwrócenia skutkipostanowienieP.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonanie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w W. w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych za 2005 r. z uwagi na znaczną kwotę zobowiązania (ok. 600.000 zł) i ryzyko trudnych do odwrócenia skutków dla spółki.

Spółka "A. " sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. na kwotę ok. 600.000 zł wraz z odsetkami. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że nie posiada środków na jej pokrycie i egzekucja mogłaby doprowadzić do upadłości. Po odmowie wstrzymania przez WSA i uchyleniu tej decyzji przez NSA, WSA, rozpoznając sprawę ponownie, wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Spółka "A. " sp. z o.o. z siedzibą w W. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2011 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 8 grudnia 2011 r. odmówił wstrzymania wykonania decyzji. Spółka złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 61 § 3 P.p.s.a. i argumentując, że nie posiada środków na pokrycie kwoty ok. 600.000 zł, a przymusowa egzekucja wiąże się z ryzykiem upadłości. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 4 kwietnia 2012 r. uchylił postanowienie WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność oceny wniosku z uwzględnieniem wszystkich okoliczności sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę ponownie, wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że kwota zobowiązania podatkowego (ok. 600.000 zł) wraz z odsetkami, a także ryzyko egzekucji, mogą narazić spółkę na niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków lub znacznej szkody, zgodnie z art. 61 § 3 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kwota zobowiązania podatkowego (ok. 600.000 zł) wraz z odsetkami oraz ryzyko egzekucji mogą narazić skarżącą spółkę na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłankami wstrzymania wykonania decyzji są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków. Katalog przesłanek jest zamknięty i wymaga wykazania istnienia tych ryzyk.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 61 § § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 61 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w związku ze znaczną kwotą zobowiązania podatkowego i ryzykiem egzekucji.

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków kwota ustalonego na rzecz Skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. wynosi wraz z kwotą odsetek za zwłokę od tej zaległości około 600.000 zł, co jest kwotą znaczną przymusowa egzekucja 600.000,00 zł wiąże się z ryzykiem wystąpienia o upadłość spółki

Skład orzekający

Grażyna Nasierowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji podatkowej na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., zwłaszcza w kontekście znacznych kwot i ryzyka trudnych do odwrócenia skutków dla przedsiębiorcy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji finansowej skarżącej spółki i specyfiki zobowiązania podatkowego. Ocena przesłanek jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o wstrzymaniu wykonania decyzji podatkowych, gdzie duża kwota zobowiązania i potencjalne bankructwo firmy stają się kluczowymi argumentami. Jest to interesujące dla prawników procesowych i doradców podatkowych.

Ponad 600 tys. zł długu podatkowego i ryzyko upadłości – sąd wstrzymuje wykonanie decyzji.

Dane finansowe

WPS: 600 000 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 3012/11 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-04-30
Data wpływu
2011-11-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grażyna Nasierowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II FSK 3247/12 - Wyrok NSA z 2015-02-10
II FZ 133/12 - Postanowienie NSA z 2012-04-02
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 61 § 3 i § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi "A. " sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2011 r., Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji -
Uzasadnienie
"A. " sp. z o.o. z siedzibą w W. (dalej "Skarżąca") złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] sierpnia 2011 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 r. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 8 grudnia 2011 r. Skarżącej odmówił wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2011 r.
Skarżąca w zażaleniu na powyższe postanowienie spółka zaskarżyła je w całości i wniosła o jego uchylenie. Zarzuciła naruszenie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 Nr 270) – dalej "P.p.s.a.", poprzez nieuprawnioną odmowę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu podniosła, że nie posiada środków na pokrycie wynikającej z decyzji kwoty podatku, co wynika w jej ocenie z dokumentów w trakcie postępowania podatkowego. Dodatkowo argumentowała, że nie osiąga obecnie żadnych dochodów, a przymusowa egzekucja 600.000,00 zł wiąże się z ryzykiem wystąpienia o upadłość spółki.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 4 kwietnia 2012 r. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Uznał, że z uzasadnienia postanowienia WSA nie wynika, czy Sąd ten oprócz analizy wniosku badał także pozostałe akta sprawy z punktu widzenia istnienia okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania, w tym również wynikającą z zaskarżonej decyzji kwotę zobowiązania podatkowego. Wskazał, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy WSA winien więc ocenić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji przez pryzmat przesłanek zawartych w art. 61 § 3 P.p.s.a. z uwzględnieniem wszystkich okoliczności wynikających z akt sprawy, nie wyłączając okoliczności powołanych w zażaleniu. Brak rozważań Sądu w takim zakresie oznacza bowiem, że nie została dokonana całościowa ocena możliwości udzielenia stronie ochrony tymczasowej, co zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego narusza art. 61 § 3 P.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
należy wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
W myśl art. 61 § 1 P.p.s.a. wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Zgodnie z kolei z art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu Sądowi skargi, Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Z analizy przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. wynika, że przesłankami wstrzymania wykonania decyzji jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków.
Rozpoznając niniejszy wniosek należy przede wszystkim zwrócić uwagę, iż wymieniony w powyższym przepisie katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania danego rozstrzygnięcia jest zamknięty. Ustawodawca szczegółowo i rygorystycznie wyznaczył podstawy wstrzymania wykonania decyzji, uzależniając tę możliwość od wykazania istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Niewykonywanie ostatecznych aktów administracyjnych jest bowiem stanem niepożądanym, zaś prawo wnoszenia skarg do sądu administracyjnego nie może zakłócać prawidłowego funkcjonowania procesu stosowania i realizowania norm prawa administracyjnego. Oznacza to zatem, że o wstrzymaniu wykonania decyzji sąd może orzec tylko wtedy, jeżeli wykonanie tej decyzji rodzi niebezpieczeństwo spowodowania szkody (majątkowej, a także niemajątkowej), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego.
Podkreślić należy, że instytucja wstrzymania wykonania decyzji powołana została do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Wniesienie wniosku nie oznacza jednak automatyzmu w blokowaniu realizacji praw i obowiązków wynikających z decyzji administracyjnej. Sąd ocenia jedynie, czy podane przez stronę okoliczności w istocie wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Analiza powołanych przez Skarżącą we wniosku oraz zażaleniu na postanowienie WSA z 8 grudnia 2011 r. okoliczności daje podstawy do stwierdzenia, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki wskazane w art. 61 § 3 P.p.s.a., umożliwiające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Dokonując oceny zasadności wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, Sąd wziął pod uwagę przede wszystkim wysokość zobowiązania podatkowego. Wykonanie zaskarżonej decyzji może narazić Skarżącą na niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Kwota ustalonego na rzecz Skarżącej zobowiązania podatkowego w podatku dochodowego od osób prawnych za 2005 r. wynosi wraz z kwotą odsetek za zwłokę od tej zaległości około 600.000 zł, co jest kwotą znaczną. Ponadto egzekucja wymienionej kwoty mogłaby wyrządzić Skarżącej poważną szkodę i doprowadzić do trudnych dla Skarżącej następstw.
Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI