III SA/Wa 3/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-07-29
NSApodatkoweŚredniawsa
PCCpodatek od czynności cywilnoprawnychnadpłatazwolnienie podatkowegospodarstwo rolnenieruchomościdziałalność gospodarczaustalenia faktyczneOrdynacja podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów podatkowych odmawiające stwierdzenia nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych, uznając potrzebę dokładniejszych ustaleń faktycznych w sprawie zastosowania zwolnienia podatkowego.

Spółka domagała się stwierdzenia nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) od zakupu nieruchomości, powołując się na zwolnienie przewidziane dla gospodarstw rolnych. Organy podatkowe odmówiły, uznając, że nabyte grunty nie spełniały warunków zwolnienia, gdyż były przeznaczone na działalność gospodarczą. Sąd uchylił decyzje organów, wskazując na potrzebę przeprowadzenia dokładniejszych ustaleń faktycznych dotyczących przeznaczenia gruntów i spełnienia warunków zwolnienia.

Sprawa dotyczyła wniosku spółki B. sp. z o.o. o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) od zakupu nieruchomości gruntowej. Spółka argumentowała, że transakcja powinna być zwolniona z PCC na podstawie art. 9 pkt 2 lit. a) ustawy o PCC, ponieważ nabyte grunty spełniały definicję gospodarstwa rolnego zgodnie z przepisami o podatku rolnym. Organy podatkowe, w tym Naczelnik Urzędu Skarbowego i Dyrektor Izby Skarbowej, odmówiły stwierdzenia nadpłaty, twierdząc, że grunty zostały nabyte na potrzeby działalności gospodarczej spółki (budowa osiedla mieszkaniowego) i nie stanowiły gospodarstwa rolnego. Sąd administracyjny uchylił zaskarżone decyzje, wskazując na naruszenie przez organy przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących ustalania stanu faktycznego (art. 122 i 187 § 1). Sąd podkreślił, że organy nie dokonały wystarczających ustaleń faktycznych, aby jednoznacznie stwierdzić, czy grunty były zajęte na działalność pozarolniczą, czy też spełniały warunki do zastosowania zwolnienia podatkowego. Sąd zwrócił uwagę na potrzebę analizy oświadczeń składanych notariuszowi oraz faktycznego przeznaczenia gruntów w dacie nabycia i w najbliższym czasie po nim, zgodnie z celem przepisu o zwolnieniu, jakim jest poprawa struktury agrarnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, ale tylko jeśli spełnione są ściśle określone warunki dotyczące statusu gruntu jako gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w tym jego przeznaczenie i powierzchnia, a także jeśli nabywca złoży odpowiednie oświadczenie w akcie notarialnym.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zwolnienie z PCC dla nabycia gruntów rolnych jest warunkowe i wymaga, aby w chwili dokonania czynności nabyte grunty stanowiły gospodarstwo rolne lub utworzyły je, lub weszły w skład gospodarstwa nabywcy. Kluczowe jest, aby grunty nie były zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza. Sąd podkreślił, że organy podatkowe nie dokonały wystarczających ustaleń faktycznych w tej kwestii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.p.c.c. art. 9 § pkt 2 lit. a

Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych

Zwalnia się od podatku przeniesienie własności nieruchomości lub ich części, pod warunkiem, że w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w chwili dokonania czynności, nabyte grunty stanowią gospodarstwo rolne albo utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy, a grunty te nie są zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza.

u.p.r. art. 2 § ust. 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

Definicja gospodarstwa rolnego jako obszaru gruntów o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, prawnej lub jednostki organizacyjnej, niebędącej osobą prawną.

u.p.r. art. 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

Określa, że opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane jako użytki rolne lub grunty zadrzewione/zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza.

Pomocnicze

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do podejmowania wszelkich niezbędnych czynności do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy.

O.p. art. 187 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Obowiązek organu podatkowego do zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

O.p. art. 75 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Prawo podatnika do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy podatkowe przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących ustalania stanu faktycznego. Potrzeba dokładniejszych ustaleń faktycznych w celu prawidłowego zastosowania zwolnienia z PCC dla nabycia gruntów rolnych.

Godne uwagi sformułowania

Zwolnienie od podatku od czynności cywilnoprawnych powinno zmierzać do poprawy struktury agrarnej, przede wszystkim powiększenia obszaru gospodarstw rolnych, gdyż takie jest ratio legis przepisu. Zajęcie gruntu oznacza czynność fizyczną nie prawną. Decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego W. nie zawiera żadnych ustaleń faktycznych, odwołując się i powołując na treść decyzji wydanej w tej samej dacie, określającej wysokość podatku od czynności cywilnoprawnych, która została uchylona w dniu [...] września 2010 r. przez Dyrektora Izby Skarbowej, a postępowanie zostało umorzone.

Skład orzekający

Sylwester Golec

przewodniczący

Krystyna Kleiber

sprawozdawca

Anna Wesołowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia z PCC przy nabyciu gruntów rolnych przez podmioty nieprowadzące działalności rolniczej, znaczenie ustaleń faktycznych w postępowaniu podatkowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów o PCC i podatku rolnym. Wymaga analizy konkretnych oświadczeń składanych notariuszowi i faktycznego przeznaczenia gruntów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia podatkowego związanego z nabywaniem nieruchomości i potencjalnym zwolnieniem z PCC, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i osób fizycznych. Podkreśla znaczenie dokładnych ustaleń faktycznych przez organy podatkowe.

Czy zakup ziemi rolnej pod budowę osiedla zwalnia z podatku? Sąd wyjaśnia kluczowe warunki.

Dane finansowe

WPS: 409 960 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 3/11 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-07-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-01-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Krystyna Kleiber /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne
Podatek od czynności cywilnoprawnych
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art. 122,  art. 187 par. 1,  art. 75 par. 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sylwester Golec, Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Kleiber (sprawozdawca), Sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant ref. staż. Patrycja Kęcik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 lipca 2011 r. sprawy ze skargi B. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] maja 2010 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz B. sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 11.317 zł (słownie: jedenaście tysięcy trzysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] listopada 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] maja 2010 r. w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych.
Z motywów rozstrzygnięcia wynika, że w dniu 29 stycznia 2008 r. "L." Sp. z o.o. z siedzibą w W. (dalej: Spółka lub Skarżącą) dokonała dokonała zakupu prawa własności nieruchomości gruntowej składającej się z działek o nr ewid. [...], [...], [...], [...], [...] o łącznej powierzchni 10.249 m2.
Wnioskiem z dnia 8 września 2009 r. "B." Sp. z o.o., (następca prawny "L." Sp. z o.o.), wystąpiła do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych i zwrot nienależnie pobranego przez notariusza (płatnika) podatku od czynności cywilnoprawnych z tytułu umowy sprzedaży ww. nieruchomości.
W powyższym wniosku Spółka wskazała, iż czynność przeniesienia własności nieruchomości lub ich części podlega zwolnieniu z opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych na podstawie art. 9 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz.U. 2005r. Nr 41, poz. 399 ze zm. zm., zwanej dalej: u.p.c.c). Zdaniem Spółki bez znaczenia pozostaje późniejsza zmiana przeznaczenia zakupionego gruntu. Podkreśliła także, że nabyte działki, w chwili dokonania przedmiotowej transakcji, zostały sklasyfikowane w ewidencji gruntów jako użytki rolne, nie były zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej, jak również od dnia zawarcia umowy sprzedaży do chwili obecnej Spółka nie prowadziła inwestycji na zakupionych działkach. Ponadto podała, że łączna ich powierzchnia liczona w hektarach przeliczeniowych przekraczała 1 ha przeliczeniowy. Wskazała, że zakupione działki przed zakupem stanowiły własność osoby fizycznej.
Naczelnik Urzędu Skarbowego W., po wszczęciu postepowania podatkowego, decyzją z [...] maja 2010 r. określił wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu zawartej umowy sprzedaży nieruchomości gruntowej na kwotę 409.960 zł, tj. na kwotę podatku pobranego przez płatnika (notariusza). Następnie decyzją z [...] maja 2010 r. odmówił Spółce stwierdzenia nadpłaty w wysokości 409.960 zł.
W uzasadnieniu wskazał, iż wartość nieruchomości jest zgodna z wartością rynkową, a zwolnienie, o którym mowa w art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. nie ma zastosowania, bowiem sposób opodatkowania sprzedaży ww. nieruchomości gruntowych dokonany przez notariusza jest prawidłowy. Nie powstała zatem nadpłata w rozumieniu art. 72 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. 2005 r. Nr 8 poz. 60 z późn. zm., dalej: “O.p.").
Od powyższej decyzji Skarżąca złożyła odwołanie w którym wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie co do istoty sprawy. Zarzuciła naruszenie art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. oraz art. 120 O.p.
Zdaniem Spółki, w przedmiotowej sprawie zostały spełnione wszystkie przesłanki do zastosowania zwolnienia, o którym mowa w art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c., wobec czego Spółka uznała za niezasadne wydanie przez Naczelnika Urzędu Skarbowego W. decyzji odmawiającej stwierdzenia nadpłaty.
Dyrektor Izby Skarbowej w W. decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Zdaniem organu nabyty grunt nie stanowił gospodarstwa rolnego, nie wszedł w skład gospodarstwa posiadanego przez Spółkę oraz nie utworzyła na nabytym gruncie takiego gospodarstwa.
W uzasadnieniu decyzji wskazał, że zwolnienie od podatku od czynności cywilnoprawnej ma charakter warunkowy, a ocena spełnienia warunków wskazanych w art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. w związku z przepisami o podatku rolnym, dokonywana jest w momencie dokonania czynności cywilnoprawnej.
Organ podkreślił, że Spółka nabyła przedmiotowe grunty na potrzeby planowanej inwestycji (budowy osiedla mieszkaniowego). Od chwili nabycia zostały one zajęte na potrzeby prowadzonej przez Spółkę działalności gospodarczej.
Zaznaczył, iż zwolnienie jest ustalane na dzień nabycia własności gruntów i nabywca o posiadaniu gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, bądź o fakcie jego utworzenia z nabytych gruntów, powinien poinformować notariusza jako płatnika podatku, w chwili zawierania umowy sprzedaży. Taka informacja powinna wynikać z treści aktu notarialnego. Oświadczenie złożone przez nabywcę do aktu notarialnego powoduje, że to notariusz jako płatnik stosuje zwolnienie i nie pobiera podatku, a jednocześnie potwierdza fakt, iż w chwili nabycia uprawniony do zwolnienia spełniał przesłanki do jego zastosowania.
W okolicznościach niniejszej sprawy oznaczałoby to, że nabywając przedmiotową nieruchomość Spółka zamierza prowadzić działalność rolniczą i z nabytych gruntów, po spełnieniu kryterium powierzchniowego, utworzy gospodarstwo rolne. Tymczasem Spółka w dniu dokonania czynności cywilnoprawnych nie posiadała gruntów gospodarstwa rolnego, nabywane uprzednio przez nią grunty, w tym grunt działki Nr [...] zostały zajęte na cele prowadzonej działalności gospodarczej. Podobnie zakup przedmiotowych gruntów został dokonany na potrzeby inwestycji mieszkaniowej, a więc od chwili nabycia nabyte grunty zostały zajęte na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej.
Ponadto działalność rolnicza, o której mowa w art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. 2006 r. nr 136, poz. 969 z późn. zm., dalej jako “u.p.r."), nie wchodziła nawet w zakres przedmiotu działalności Spółki (przedmiotem działalności Spółki było m.in.: zagospodarowanie i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek; kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek; wynajem nieruchomości na własny rachunek; pośrednictwo w obrocie nieruchomościami; zarządzanie nieruchomościami wykonywane na zlecenie).
Na powyższą decyzję Skarżąca złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnosząc o jej uchylenie wraz z poprzedającą ją decyzją organu pierwszej instancji oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie:
art. 9 pkt 2 u.p.c.c. w zw. z art. 1 i art. 2 u.p.r. poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na uznaniu, iż umowy przeniesienia własności (udziału we współwłasności) nieruchomości na Skarżącą, nie podlegały zwolnieniu z PCC, ponieważ nabyte grunty nie stanowiły gospodarstw rolnych w rozumieniu u.p.r. albo nie utworzyły gospodarstw rolnych lub nie weszły w skład takich gospodarstw,
art. 76 § 1 z zw. z art. 75 § 1, art. 74a, art. 120 Ordynacji podatkowej i art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., przez odmowę stwierdzenia nadpłaty u.p.c.c., dokonanej z tytułu powyższych czynności cywilnoprawnych, którego zwrot przysługuje Skarżącej.
W uzasadnieniu wskazała, że w przypadku, gdy zostanie stwierdzone, że dany grunt w chwili jego zakupu stanowi gospodarstwo rolne w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, bądź utworzy gospodarstwo rolne, bądź wejdzie w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy, to taka transakcja podlega zwolnieniu z opodatkowania u.p.c.c.
Dodała, że ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych w zakresie rozumienia pojęcia "gospodarstwo rolne" odsyła do art. 2 ust. 1 oraz art. 1 u.p.r. Z analizy tych przepisów wynika, iż gospodarstwem rolnym jest obszar gruntów, które spełniają łącznie następujące warunki:
są sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych,
są to grunty o łącznej powierzchni przekraczającej 1ha lub 1ha przeliczeniowy,
nie są zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza,
stanowią własność osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki nieposiadającej osobowości prawnej.
W ocenie Skarżącej, na dzień dokonywania transakcji nabywane grunty spełniały powyższą definicję gospodarstwa rolnego bowiem nabywane nieruchomości spełniały wszystkie powyżej wymienione warunki.
Stwierdziła, że z regulacji w zakresie podatku rolnego, gospodarstwem rolnym są grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych. Podkreśliła, iż przedstawione przez nią w toku postępowania dokumenty (tj. wypisy z ewidencji gruntów i budynków) jednoznacznie wskazują, iż nabywane przez nią poszczególne grunty były sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych.
Odnosząc się do kwestii związku nabywanych nieruchomości z prowadzoną przez Skarżącą działalnością wskazała, że pojęcia gruntów zajętych na prowadzenie dzialalności i gruntów zwiazanych z prowadzeniem działalności nie są tożsame.
Zdaniem Spółki, grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej to grunty, na których działalność ta jest w danym okresie rzeczywiście wykonywana, przy czym za faktyczne wykonywanie działalności nie należy rozumieć fazy przygotowawczej poprzedzającej właściwe rozpoczęcie prowadzenia działalności gospodarczej.
Odmiennie, grunty związane z działalnością gospodarczą to grunty, które wprawdzie są przeznaczone na prowadzenie działalności, ale na których w danej chwili działalność ta nie jest faktycznie prowadzona.
Podkreśliła, że od dnia zawierania poszczególnych umów, wynikiem których było nabycie prawa własności lub współwłasności określonych nieruchomości, do momentu wniesienia wniosków o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych, nie prowadziła inwestycji na zakupionych działkach (w szczególności nie prowadziła działań mających na celu przygotowanie terenu pod zabudowę, ani nie występowała do stosownych władz z wnioskiem o wydanie pozwolenia na budowę).
Wyjaśniła, że nadal podejmuje działania mające na celu nabycie pozostałych nieruchomości położonych w rejonie ul. B., A. i T., a jedyne działania przygotowawcze przez nią podjęte to przeprowadzony konkurs, w trakcie którego wybrano najlepszą koncepcję urbanistyczną osiedla mieszkaniowego mającego w przyszłości powstać na tych terenach oraz dokonano wycinki kilkunastu drzew. Skarżąca nie podjęła jeszcze na tych terenach działalności zasadniczej, która będzie polegała na wybudowaniu osiedla mieszkaniowego i sprzedaży wybudowanych mieszkań. Jednocześnie jednak, Skarżąca prowadzi działalność gospodarczą na innych terenach będących jej własnością.
Zdaniem Skarżącej, biorąc pod uwagę przedstawiony stan faktyczny oraz argumentację w dniu dokonywania każdej z transakcji, jak również obecnie, grunty nabywane przez Skarżącą były związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, ale nie były zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej.
Podkreśliła, że na powyższą kwalifikację nie ma wpływu zamiar prowadzenia w przyszłości działalności gospodarczej na tych gruntach, ponieważ sam zamiar prowadzenia działalności gospodarczej nie jest wystarczający dla uznania, iż grunty są zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej.
Na poparcie swojego stanowiska Skarżąca powołała się na orzecznictwo sądów administracyjnych oraz interpretacje podatkowe.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Sąd na rozprawie w dniu 21 lipca 2011 r., na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 152 poz. 1270 ze zm.) dalej jako "p.p.s.a." połączył niniejszą sprawę do wspólnego rozpoznania ze sprawą sygn. akt III SA/Wa 2/11, w której występują tożsame strony i analogiczny problem prawny - interpretacji art. 9 pkt 2 u.p.c.c. W obu też sprawach Spółka dowodziła, że uprawnienia jej do zwolnienia z podatku od czynności cywilno – prawnych wynikają z normy obszarowej zakupionych gruntów, określonej w art.2 ust.1 u.p.r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1296) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły prawa, i to przynajmniej w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy.
W myśl art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. zwalnia się od podatku od czynności prawnych przeniesienie własności nieruchomości lub ich części, wraz z częściami składowymi, z wyjątkiem budynków mieszkalnych lub ich części znajdujących się na obszarze miast, w drodze sprzedaży, pod warunkiem, że w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w chwili dokonania czynności, nabyte grunty stanowią gospodarstwo rolne albo utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy.
Z przepisu tego wynika jednoznacznie, że zobowiązanie podatkowe powstanie wówczas, gdy zbywana nieruchomość nie stanowi gospodarstwa rolnego i jednocześnie w wyniku jej przeniesienia nie wejdzie w skład gospodarstwa rolnego nabywcy.
Na podstawie art. 2 ust. 1 u.p.r. za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej. Zgodnie z art. 1u.p.r., do którego odsyła cytowany przepis, opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione lub zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza.
W świetle definicji gospodarstwa rolnego, zawartego w u.p.r., istotne są zatem dwa elementy: formalny, nakazujący ujęcie gruntu w ewidencji gruntów jako rolny oraz faktyczny - dotyczący przeznaczenia gruntu, który nie może być zajęty-na prowadzenie działalności gospodarczej oraz jego powierzchni (l ha lub l ha przeliczeniowy). Wprawdzie art. 1 i 2 u.p.r. nie wprowadzają wymogu "rolniczego" wykorzystywania gruntu, tj. faktycznego prowadzenia gospodarstwa rolnego w ujęciu funkcjonalnym, jednakże z przepisów tych wynika, że gospodarstwa rolnego nie stanowią grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. Należy zauważyć również, że w odniesieniu do nieruchomości, które w chwili dokonania sprzedaży były zajęte na działalność pozarolniczą i nie stanowiły gospodarstwa rolnego, ze względu na normę obszarową, dla zastosowanie zwolnienia z art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. konieczne jest ustalenie czy przekraczają 1 ha przeliczeniowy lub też, aby nieruchomości te po ich nabyciu, a więc w najbliższej przyszłości następującej bezpośrednio po uzyskaniu własności, utworzyły gospodarstwo rolne lub weszły w skład gospodarstwa rolnego, będącego własnością nabywcy. Wynika to wprost z art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c., który wprowadza warunek, że grunty te "utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy". Czasowniki "utworzą" i "wejdą" zostały bowiem użyte w czasie przyszłym. Charakterystyczne przy tym, że w momencie zawierania umowy sprzedaży prawo do nieruchomości przysługuje wyłącznie sprzedawcy, tymczasem u.p.c.c. uzależnia zwolnienie od zachowania nabywcy, które zostanie podjęte bezpośrednio po uzyskaniu własności nieruchomości. Dopiero zawarcie w treści aktu notarialnego zapewnienia nabywcy, że nabyte gospodarstwo rolne lub jego część będzie wykorzystywał na cele rolnicze, potwierdza zasadność zastosowania przez płatnika - notariusza zwolnienia od podatku od czynności cywilnoprawnych. Nie należy też zapominać, że zwolnienie od podatku od czynności cywilnoprawnych powinno zmierzać do poprawy struktury agrarnej, przede wszystkim powiększenia obszaru gospodarstw rolnych, gdyż takie jest ratio legis przepisu. Zwolnienie to jest dodatkowo bowiem wzmocnione innym zwolnieniem wynikającym z postanowień ustawy o podatku rolnym, obejmującym sytuacje, w których zwalnia się z podatku rolnego grunty przeznaczone na utworzenie nowego gospodarstwa rolnego lub powiększenie już istniejącego do powierzchni nieprzekraczającej 100 ha - art. 12 ust. 1 pkt 4 u.p.r. (zob. Z. Ofiarski - Komentarz do art. 9 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, Dom Wydawniczy ABC, 2009 r.).
Wątpliwości w stosowaniu normy obszarowej pogłębia w ocenie Sądu ta okoliczność, że w przepisie art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. jest mowa o nabyciu nieruchomości lub jej części, nie zaś udziału w nieruchomości. Skoro jednak zostanie zakupiony udział to czy suma udziałów w nieruchomości rolnej, przekraczająca 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy spełnia definicję gospodarstwa rolnego z art. 2 ust.1 u.p.r. i czy te udziały muszą znajdować się w jednej nieruchomości, wyodrębnionej geodezyjnie i czy ta nieruchomość miała status gospodarstwa rolnego czy też będzie miała taki status. Wydaje się, że odpowiedź na te kwestie mogą dać ustalenia faktyczne konkretnej sprawy, ocenione w płaszczyźnie badanych przepisów. W przypadku zatem, gdy przedmiotem umowy są grunty rolne, w celu zastosowania zwolnienia z u.p.c.c., to notariusz powinien przyjąć oświadczenie zbywcy i nabywcy o danych historycznych gruntu jak też zajęciu nabytej nieruchomości czy gospodarstwa rolnego lub jego części i w jakim rozmiarze na cele rolnicze. Zajęcie gruntu oznacza czynność fizyczną nie prawną. Pojęcie takie nie funkcjonuje w prawie cywilnym definiującym własność i posiadanie. Użycie go w ustawie o podatku rolnym ma ten sens, że podatek ten przedmiotowo wyliczony jest od areałów faktycznie zajmowanych przez grunty rolne. Pojęcie "zajęcia" występuje w postępowaniu egzekucyjnym, w kodeksie postępowanie cywilnego i w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i oznacza czynność egzekucyjną zajęcia nieruchomości obejmującą, też wpis do księgi wieczystej, czyli obciążenie hipoteki nieruchomości. W takim znaczeniu – nabywca faktycznie musiałby zająć nieruchomość na inną działalność.
Skoro w odniesieniu do sprzedaży nieruchomości należącej do przedmiotu niniejszej sprawy, notariusz pobrał podatek od czynności cywilnoprawnych, a nabywca gruntów nie złożył stosownego oświadczenia, konieczne jest ustalenie w postępowaniu podatkowym czy zbywany grunt nie był zajęty na działalność pozarolniczą, czy obejmował 1 ha powierzchni czy też 1 ha przeliczeniowy jak też czy zbywca miał udziały w gospodarstwie o powierzchni 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy czy też nabywca miał utworzyć gospodarstwo rolne takich rozmiarów albo wejść w skład gospodarstwa rolnego takich rozmiarów, będącego własnością nabywcy. Spółka, ubiegając się o stwierdzenie nadpłaty i zwrot podatku w trybie art. 75 Ordynacji podatkowej, dowodziła, że kupowane działki miały wejść w skład gospodarstwa rolnego, które stanowiło wcześniej, bo od 26 listopada 2005r., zakupiona nieruchomość od A. S.. Oświadczenie to jednakże zostało złożone przeszło cztery lata od zakupu, wobec tego organy podatkowe winny zbadać istnienie wskazanej okoliczności faktycznej w dacie sporządzenia aktu notarialnego w przedmiotowej sprawie.
Decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego W. nie zawiera żadnych ustaleń faktycznych, odwołując się i powołując na treść decyzji wydanej w tej samej dacie, określającej wysokość podatku od czynności cywilnoprawnych, która została uchylona w dniu [...] września 2010 r. przez Dyrektora Izby Skarbowej, a postępowanie zostało umorzone. W ten sposób organ pierwszej instancji w wydanej decyzji o odmowie stwierdzenia nadpłaty nie dokonał ustaleń faktycznych. Natomiast organ drugiej instancji, Dyrektor Izby Skarbowej, zaniechał ustaleń faktycznych wykluczając zwolnienie podatkowe treścią art. 1 ustawy o podatku rolnym, przewidującego wyłączenie gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza z gruntów, a więc z gospodarstwa rolnego. Zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej charakter działalności nabywcy gruntów spółki L. i B. wskazuje, że w dacie zakupu nieruchomości została zajęta na działalność pozarolniczą. Przemawiać miało za tym ta okoliczność, że spółki specjalizowały się w obrocie nieruchomościami i przygotowaniem gruntów pod inwestycje budowlane.
Przy założeniu słuszności tego poglądu, jest on z cała pewnością błędny co do takiej kwalifikacji zakupu pierwszej nieruchomości. Przez sam bowiem fakt nabycia do majątku danej osoby fizycznej czy prawnej, nie wykonującej działalności rolniczej, nieruchomości, będącej w dacie zakupu gospodarstwem rolnym, nie przesądza o zajęciu go na działalność pozarolniczą. Nie przesądza też o zajęciu na działalność rolniczą. Konstytucyjna równość osób fizycznych i prawnych w ich prawach i obowiązkach przemawia za uznaniem prawa każdego podmiotu do zakupu i posiadania gruntu, stanowiącego w dacie zakupu lub w przyszłości gospodarstwo rolne. Każdy też ma prawo do rozszerzenia powierzchniowego owego gospodarstwa przez zakup następnych gruntów. Dopiero podjęcie czynności charakterystycznych dla działalności pozarolniczej przekreśla możliwość korzystanie ze zwolnienia. I z tego względu niezbędne jest ustalenie treści oświadczenia jakie powinno było być złożone przez nabywcę notariuszowi w dacie sporządzania aktu notarialnego zakupu nieruchomości. Wprowadzenie w prawie podatkowym badania zamiaru, co jest odstępstwem od normy podatkowej, preferującej nakazowy i zakazowy charakter przepisów, musi być spowodowane normą badanego przepisu. Brzmienie art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. w odniesieniu do stosowanych zwolnień, o ile brak oświadczenia nabywcy w akcie notarialnym, zmusza do analizy okoliczności faktycznych mających miejsce po dacie nabycia. Jeżeli więc Spółka zakupiła grunt rolny powyżej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowego, a następnie dokupowała kolejne grunty, nie spełniających kryteriów obszarowych i jednocześnie nie podejmowała działań zmierzających do stworzenia czy utrzymania charakteru rolnego nieruchomości lub też podjęła czynności, wskazujące na inną działalność gospodarczą – oznacza to, że jej zamiarem była ta inna działalność, chociażby z zakresu obrotu nieruchomościami. Skoro Spółka wystąpiła z wnioskiem o nadpłatę po wielu latach od zakupu, nieruchomości, okoliczności, które miały miejsce bezpośrednio po dacie ich zakupu, przesądzą okoliczności faktycznie istotne dla normy przepisu. Wnioskowanie co do stanów faktycznych ma bezpośredni związek z brakiem w aktach notarialnych oświadczeń zbywców i nabywców, istotnych z punktu widzenia stosowania art. 9 u.p.c.c.
Jak stwierdził Dyrektor Izby Skarbowej : "Ponieważ zwolnienie od podatku jest warunkowe, ustalane na dzień nabycia własności gruntów, to nabywca o posiadaniu gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, bądź o fakcie jego utworzenia z nabytych gruntów, powinien poinformować notariusza jako płatnika podatku, w chwili zawierania umowy sprzedaży i taka informacja powinna wynikać z treści aktu notarialnego. Oświadczenie złożone przez nabywcę do aktu notarialnego powoduje, że to notariusz jako płatnik stosuje zwolnienie i nie pobiera podatku, a jednocześnie potwierdza fakt, iż w chwili nabycia uprawniony do zwolnienia spełniał przesłanki do jego zastosowania. W przypadku braku takiego oświadczenia i pobrania podatku przez płatnika, podatnikowi przysługuje prawo, wynikające z art. 75 § 1 Ordynacji podatkowej, do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych, który powinien być poparty wykazaniem spełnienia warunków określonych w ustawie." Oznacza to, że Dyrektor Izby Skarbowej przewidywał możliwość prowadzenia postępowania podatkowego.
Należy zauważyć, że ustawodawca powołując się, przy jednorazowo pobieranym podatku, jakim jest podatek od czynności cywilno - prawnych na definicje podatku ustalanego w skali rocznej, jakim jest podatek rolny, spowodował niespójność rzutującą na ocenę niniejszej sprawy. Tym bardziej jednak organy podatkowe winny były dokonać pełnych i szczegółowych ustaleń faktycznych, celem wyciągnięcia prawidłowych wniosków prawnych.
Naruszając art. 122 i 187 § 1 Ordynacji podatkowej spowodowały konieczność uchylenia zaskarżonych decyzji, gdyż naruszenia te mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
W tym stanie zaskarżoną decyzję, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a., uchylił, stwierdzając na podstawie art. 152 p.p.s.a., że nie może być wykonana do daty prawomocności wyroku i zasądzając koszty na podstawie art. 200 i 205 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI