III SA/Wa 283/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-10-25
NSAAdministracyjneNiskawsa
postępowanie administracyjneterminyodwołanieprzywrócenie terminurestrukturyzacjaumorzenie postępowaniaOrdynacja podatkowaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od decyzji umarzającej postępowanie restrukturyzacyjne, uznając, że spółka nie wniosła odwołania w ustawowym terminie i nie wystąpiła o jego przywrócenie.

Spółka złożyła odwołanie od decyzji umarzającej postępowanie restrukturyzacyjne, jednak organ administracji stwierdził uchybienie terminu do jego wniesienia, ponieważ odwołanie zostało nadane pocztą po upływie 14 dni od doręczenia decyzji. Spółka wniosła skargę do WSA, argumentując, że jest małą firmą, nie zatrudnia prawnika i liczyła na rozpatrzenie sprawy "dla dobra sprawy". Sąd oddalił skargę, wskazując, że spółka nie wniosła o przywrócenie terminu, a jej argumenty mogły być rozpatrywane jedynie w takim postępowaniu, a nie w skardze na postanowienie o uchybieniu terminu.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r. Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych umorzył postępowanie restrukturyzacyjne wobec Przedsiębiorstwa Usługowego "K." sp. z o.o. w kwocie [...] zł wraz z odsetkami. Decyzję tę doręczono Skarżącej w dniu 28 kwietnia 2004 r. Skarżąca wniosła odwołanie pismem z dnia 11 maja 2004 r., nadanym na poczcie w dniu 14 maja 2004 r. Postanowieniem z dnia [...] października 2004 r. Minister Polityki Społecznej stwierdził niedopuszczalność odwołania z powodu uchybienia terminowi do jego wniesienia, wskazując, że termin upływał w dniu 12 maja 2004 r. Skarżąca nie wniosła o przywrócenie terminu. Skarżąca złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, przyznając odpowiedzialność za opóźnienie pracownika i argumentując, że jako mała firma niezatrudniająca prawnika, liczyła na rozpatrzenie sprawy "dla dobra sprawy". Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu 12 maja 2004 r., a nadanie odwołania w dniu 14 maja 2004 r. nastąpiło z uchybieniem terminu. Sąd podkreślił, że Skarżąca nie wniosła o przywrócenie terminu, a jej argumenty dotyczące decyzji organu I instancji mogły być rozpatrywane jedynie w postępowaniu o przywrócenie terminu, które nie zostało zainicjowane.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak wniosku o przywrócenie terminu uniemożliwia sądowi rozpatrzenie argumentów dotyczących meritum sprawy w skardze na postanowienie o uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przepisy Ordynacji podatkowej (art. 162) przewidują możliwość przywrócenia terminu do wniesienia odwołania w razie uchybienia z ważnych powodów, jednak wymaga to złożenia stosownego wniosku. Skoro skarżąca nie złożyła takiego wniosku, sąd nie mógł rozpatrywać jej argumentów dotyczących meritum decyzji organu pierwszej instancji w ramach skargi na postanowienie o uchybieniu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

ord. pod. art. 223 § § 2

Ordynacja podatkowa

Odwołanie wnosi się za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie.

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do uwzględnienia skargi.

Pomocnicze

ord. pod. art. 162

Ordynacja podatkowa

W razie uchybienia terminu należy z ważnych powodów termin ten przywrócić na prośbę zainteresowanego, wniesioną w ciągu siedmiu dni od daty ustania przyczyny uchybienia, jeżeli uprawdopodobni on, że uchybienie nastąpiło bez jego winy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu. Skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące meritum decyzji organu I instancji (które mogły być rozpatrywane jedynie w postępowaniu o przywrócenie terminu). Argumenty dotyczące sytuacji ekonomicznej skarżącej i braku prawnika. Prośba o rozpatrzenie sprawy "dla dobra sprawy".

Godne uwagi sformułowania

"w imię dobra sprawy" "nie zatrudnia radcy prawnego, w konsekwencji nie wiedziała o możliwości wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu" "mogły być co najwyżej rozpatrywane w postępowaniu o przywróceniu terminu"

Skład orzekający

Barbara Kołodziejczak-Osetek

przewodniczący sprawozdawca

Jerzy Płusa

sędzia

Alojzy Skrodzki

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o terminach w postępowaniu administracyjnym, konieczność składania wniosków o przywrócenie terminu, brak możliwości rozpatrywania meritum sprawy w skardze na postanowienie o uchybieniu terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do wniesienia odwołania i braku wniosku o przywrócenie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o terminach. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 283/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-10-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alojzy Skrodzki
Barbara Kołodziejczak-Osetek /przewodniczący sprawozdawca/
Jerzy Płusa
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jerzy Płusa, Asesor WSA Alojzy Skrodzki, Protokolant Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 października 2005 r. sprawy ze skargi "K." Sp. z o.o. na postanowienie Ministra Polityki Społecznej z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie o umorzenie postępowania restrukturyzacyjnego oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r. Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych zwany dalej Prezesem Zarządu umorzył wobec Przedsiębiorstwa Usługowego "K." sp. z o.o. zwanej dalej Skarżącą postępowanie restrukturyzacyjne obejmujące należności podlegające restrukturyzacji określone decyzją Prezesa Zarządu z dnia [...] grudnia 2002 r. w kwocie [...] zł wraz z odsetkami.
Z akt sprawy wynika że decyzję powyższą doręczono Skarżącej w dniu 28 kwietnia 2004 r.
Od tej decyzji Skarżąca wniosła pismem z dnia 11 maja 2004 r. nadanym na poczcie w dniu 14 maja 2004 r. odwołanie, o czym świadczy data stempla pocztowego na kopercie znajdującej się w aktach sprawy.
Postanowieniem z dnia [...] października 2004 r. Minister Polityki Społecznej stwierdził niedopuszczalność odwołania z powodu uchybienia terminowi do jego wniesienia. W motywach postanowienia zauważył iż termin do wniesienia odwołania zakreślony przepisem art. 223 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm. zwanej dalej ord. pod.) upływał w dniu 12 maja 2004 r. Odwołanie Skarżąca wniosła natomiast w dniu 14 maja 2004 r. (data stempla pocztowego), a więc z uchybieniem wskazanego wyżej terminu. Jednocześnie Skarżąca nie zwróciła się do organu z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
Na to postanowienie Skarżąca złożyła skargę, w której przyznała że wprawdzie ponosi odpowiedzialność za opóźnienie pracownika co do terminu wysyłki odwołania jednakże w imię dobra sprawy powinno się rozpatrzyć prośbę Skarżącej. Dodatkowo zaznaczyła że nie zatrudnia radcy prawnego, w konsekwencji nie wiedziała o możliwości wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę Minister Polityki Społecznej podtrzymał swoje stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skarga jest bezzasadna.
Zgodnie z treścią art. 223 i § 2 ord. pod. odwołanie wnosi się za pośrednictwem organu, który wydał decyzję w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Istotnym elementem pokwitowania jest data doręczenia pisma, z którą związane są różnego rodzaju skutki prawne, w tym m.in. początek biegu terminu środka zaskarżenia. Z załączonego do akt administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że decyzja z [...] kwietnia 2004 r. została doręczona adresatowi w dniu 28 kwietnia 2004 r., na wskazany przez skarżącą adres. Termin do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji upływał więc w dniu 12 maja 2004 r. Nadanie zatem przez stronę odwołania na poczcie w dniu 14 maja 2004 r. (data stempla pocztowego na kopercie) nastąpiło z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Data doręczenia decyzji organu I instancji jak i data nadania odwołania na poczcie nie jest przez skarżącą kwestionowana.
Zgodnie z art. 162 ord. pod. w razie uchybienia terminu należy z ważnych powodów termin ten przywrócić na prośbę zainteresowanego, wniesioną w ciągu siedmiu dni od daty ustania przyczyny uchybienia, jeżeli uprawdopodobni on, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Z akt sprawy wynika, że wniosek o przywrócenie terminu nie został przez skarżącą wniesiony.
Podniesione w skardze zarzuty z których wynika, że organ rozpatrujący sprawę mógł "dla dobra sprawy" rozpatrzeć odwołanie, ponieważ skarżąca jest małą firmą nie zatrudniającą prawnika, a rozpatrzenie odwołania jest szczególne ważne z ekonomicznego punktu widzenia jak i pozostałe zarzuty skargi dotyczące decyzji wydanej w I instancji, mogłyby być co najwyżej rozpatrywane w postępowaniu o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania. Jednakże wskutek nie złożenia przez stronę wniosku w tym zakresie, postępowanie takie w ogóle nie toczyło się przed organami orzekającymi w sprawie a w konsekwencji argumenty te nie mogły być przedmiotem rozstrzygnięcia podjętego przez Sąd w rozpoznawanej sprawie.
Biorąc powyższe pod uwagę stwierdzając, iż zaskarżone postanowienie odpowiada prawu Sąd na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI