III SA/Wa 2558/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-08-07
NSApodatkoweŚredniawsa
VATuzupełnienie decyzjiOrdynacja podatkowapostępowanie podatkoweskarżącyorgan podatkowykontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na postanowienie odmawiające uzupełnienia decyzji podatkowej, uznając, że żądanie dotyczyło oceny prawnej, a nie braków formalnych decyzji.

Spółka złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające uzupełnienia decyzji wymiarowej dotyczącej VAT za 2018 r. Spółka domagała się uzupełnienia decyzji w zakresie twierdzeń organu uznanych za niezrozumiałe. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że instytucja uzupełnienia decyzji nie służy kwestionowaniu oceny prawnej organu, a jedynie usuwaniu braków formalnych decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. sp. z o.o. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W., które utrzymało w mocy postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji wymiarowej w sprawie podatku od towarów i usług za styczeń i wrzesień 2018 r. Spółka domagała się uzupełnienia decyzji w zakresie twierdzeń organu uznanych za niezrozumiałe, dotyczących m.in. faktur niedokumentujących rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Organ administracji odmówił uzupełnienia, wskazując, że żądanie nie dotyczy elementów podlegających uzupełnieniu w trybie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, takich jak rozstrzygnięcie czy prawo odwołania. Sąd administracyjny podzielił stanowisko organu, podkreślając, że instytucja uzupełnienia decyzji nie służy kwestionowaniu oceny prawnej czy ustaleń faktycznych zawartych w decyzji, a jedynie usuwaniu braków formalnych. Sąd wskazał, że ocena uzasadnienia decyzji może być dokonana w toku kontroli sądowo-administracyjnej. W związku z tym, sąd oddalił skargę jako bezzasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, instytucja uzupełnienia decyzji służy jedynie usuwaniu braków formalnych decyzji, takich jak braki co do rozstrzygnięcia, prawa odwołania, prawa skargi do sądu administracyjnego lub pouczenia.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że żądanie uzupełnienia decyzji nie może być stosowane zamiennie z odwołaniem lub skargą do sądu administracyjnego w celu kwestionowania oceny prawnej lub ustaleń faktycznych. Uzupełnienie dotyczy jedynie wad nieistotnych, nie dających podstaw do zmiany lub uchylenia decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (15)

Główne

o.p. art. 213 § 1

Ordynacja podatkowa

Instytucja uzupełnienia decyzji dotyczy jedynie braków co do rozstrzygnięcia, prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego lub sprostowania pouczenia. Nie służy kwestionowaniu oceny prawnej ani ustaleń faktycznych.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi, gdy brak podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

o.p. art. 210 § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 121 § 1

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 120

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 124

Ordynacja podatkowa

Ustawa o podatku od towarów i usług

Prawo przedsiębiorców art. 8

Prawo przedsiębiorców art. 9

Prawo przedsiębiorców art. 10

Prawo przedsiębiorców art. 11

Prawo przedsiębiorców art. 12

Konstytucja RP art. 31 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 32 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 37 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie uzupełnienia decyzji nie może służyć kwestionowaniu oceny prawnej lub ustaleń faktycznych organu.

Odrzucone argumenty

Organ naruszył przepisy Ordynacji podatkowej, w tym art. 213 § 1, poprzez odmowę uzupełnienia decyzji, która była wadliwa merytorycznie i procesowo. Organ nie miał obowiązku pouczać strony o prawie do złożenia wniosku o uzupełnienie treści decyzji. Organ naruszył przepisy prawa materialnego i procesowego, ignorując orzeczenia sądów i Trybunału Konstytucyjnego. Organ naruszył przepisy Prawa przedsiębiorców oraz Konstytucji RP, nie zapewniając stronie jednoznacznej treści rozstrzygnięcia.

Godne uwagi sformułowania

strona mylnie postrzega instytucję uzupełnienia decyzji jako konkurencyjną względem odwołania, bądź skargi do sądu administracyjnego w tym sensie, że daje ona możliwość kwestionowania oceny prawnej wyrażonej w decyzji żądanie przez nią zgłoszone nie dotyczy elementów podlegających uzupełnieniu w trybie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej ocena uzasadnienia ostatecznej decyzji wymiarowej, czego w istocie domaga się spółka, może zostać dokonana w toku jej kontroli sądowo-administracyjnej chodzi tu więc o sekwencję działań strony, nie zaś o to, co może być przedmiotem uzupełnienia

Skład orzekający

Anna Zaorska

przewodniczący

Katarzyna Owsiak

członek

Tomasz Grzybowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej w kontekście granic instytucji uzupełnienia decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której strona próbuje wykorzystać procedurę uzupełnienia decyzji do kwestionowania jej merytorycznej poprawności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozróżnienie między procedurą uzupełnienia decyzji a środkami zaskarżenia, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w sprawach podatkowych.

Uzupełnienie decyzji podatkowej – czy można nim kwestionować merytorykę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 2558/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-08-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Zaorska /przewodniczący/
Katarzyna Owsiak
Tomasz Grzybowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2651
art.213 par.1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.  Ordynacja podatkowa (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Anna Zaorska, Sędziowie sędzia WSA Katarzyna Owsiak, asesor WSA Tomasz Grzybowski (sprawozdawca), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 7 sierpnia 2024 r. sprawy ze skargi A. sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] września 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za styczeń i wrzesień 2018 r. oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z [...] września 2023 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. utrzymał w mocy swoje postanowienie z [...] lipca 2023 r., wydane wobec A. spółki z o.o. z siedzibą w W. (skarżąca) w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji.
Jak wynika z motywów postanowienia strona domagała się uzupełnienia ostatecznej decyzji wymiarowej ww. organu z [...] czerwca 2023 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń i wrzesień 2018 r., w zakresie szeregu twierdzeń organu, które uznała za niezrozumiałe, wiążących się tak z przebiegiem postępowania podatkowego, jak i wyrażoną w decyzji oceną, że w rozliczeniu ujęto faktury niedokumentujące rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, bądź dokumentujące dostawy/świadczenia niezwiązane z czynnościami opodatkowanymi (opis vide s. 2-4 zaskarżonego postanowienia).
Odnosząc się do wskazanego wniosku strony organ zwrócił uwagę, że żądanie przez nią zgłoszone nie dotyczy elementów podlegających uzupełnieniu w trybie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej. Nie odnotowano przy tym braków decyzji, o których mowa w przywołanym przepisie, tj. co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego, czy zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Natomiast ocena uzasadnienia ostatecznej decyzji wymiarowej, czego w istocie domaga się spółka, może zostać dokonana w toku jej kontroli sądowo-administracyjnej (s. 6 i n. postanowienia).
W skardze do tut. Sądu spółka wniosła w szczególności o "uchylenie zaskarżonego postanowienia organu I i II instancji w całości i umorzenie postępowania w sprawie, ze względu na błędne ustalenie stanu faktycznego w sprawie i wadliwej wykładni treści art. 210 § 1 i art. 213 § 1 o.p." Wnioski te wsparto następującymi zarzutami naruszenia prawa procesowego:
- art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 121 § 1, art. 120, art. 124, art. 210 § 1 i art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że strona nie powinna otrzymać uzupełnienia treści decyzji będącej wzajemnie sprzecznej nielogicznej, a tym samym uniemożliwiającej przygotowanie odpowiedniej skargi do sądu administracyjnego,
- art. 121 § 1, art. 120, art. 124, art. 210 § 1 i art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez uznanie, że organ nie ma obowiązku pouczać stronę o prawie do złożenia wniosku w zakresie uzupełnienia treści decyzji,
- art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, a także poprzez ignorowanie zapadłych orzeczeń polskich sądów administracyjnych. Trybunału Konstytucyjnego i ETS, naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych, w wyniku czego doszło do próby uwiarygodnienia niewłaściwych przesłanek w decyzji przez organ drugiej instancji,
- art. 233 § 1 pkt 1, art. 120, art. 121 § 1, art. 124, art. 210 § 1 i art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 8, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12 Prawa przedsiębiorców w zw. z art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 2, art. 37 ust. 1 Konstytucji RP poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że strona nie musi otrzymać jednoznacznej treści rozstrzygnięcia w formie decyzji umożliwiającej jej ustosunkowanie się w sposób precyzyjny do stawianych zarzutów, czy wadliwego zastosowania prawa w ramach składanej skargi do sądu administracyjnego.
W motywach skargi przedstawiono obszerną argumentację na poparcie tezy, że ostateczna decyzja wymiarowa została wydana z istotnym naruszeniem standardów procesowych, w wyniku czego w szczególności oparto się na błędnych ustaleniach co do (nierzetelności) transakcji wykazanych w rozliczeniu przez spółkę, jak też dokonano wadliwej kwalifikacji prawnej stwierdzonych okoliczności sprawy (s. 4 i n.).
W ramach odpowiedzi na skargę organ w całości podtrzymał dotychczasowe zapatrywanie, wnosząc o oddalenie skargi (s. 11 i n.).
Sprawę rozpoznano na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Sąd wskazuje w pierwszym rzędzie, że strona mylnie postrzega instytucję uzupełnienia decyzji jako konkurencyjną względem odwołania, bądź skargi do sądu administracyjnego w tym sensie, że daje ona możliwość kwestionowania oceny prawnej wyrażonej w decyzji, tzn. można stosować te środki prawne zamiennie (s. 41 skargi). Wskazane tryby wykluczają się jedynie w tym znaczeniu, że "albo wnosi się odwołanie, albo też występuje z żądaniem uzupełnienia decyzji", jeżeli obarczona jest brakami, o których mowa w art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej. "W tym ostatnim przypadku odwołanie można będzie wnieść dopiero po doręczeniu decyzji o uzupełnieniu decyzji uprzednio wydanej lub po doręczeniu ostatecznego postanowienia o odmowie jej uzupełnienia" (vide np. wyrok NSA o sygn. I FSK 657/14, CBOSA). Chodzi tu więc o sekwencję działań strony, nie zaś o to, co może być przedmiotem uzupełnienia; to wyraźnie wskazano w ww. przepisie – strona może żądać "uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach". Każdy z tych wymaganych elementów został zawarty w decyzji ostatecznej z [...] czerwca 2023 r. (por. s. 1 i 91). Strona nie żąda jednakże uzupełnienia bądź sprostowania tychże, lecz podejmuje rozbudowaną polemikę z poczynionymi w decyzji ustaleniami faktycznymi i wieńczącą je oceną o braku prawa do odliczenia podatku naliczonego z tytułu faktur wystawionych przez spółkę E. oraz nabyć związanych z obklejeniem samochodu marki [...], jako niezwiązanych z prowadzoną działalnością (zob. zwłaszcza s. 70 i n., 75 i n. decyzji). Kontestowaniu tychże ustaleń (w tym ich zupełności, bądź wadliwej prezentacji/wadliwego uzasadnienia, co zarzuca strona) służy odwołanie, bądź – w przypadku decyzji ostatecznej organu drugiej instancji (jak w niniejszej sprawie) – skarga do sądu administracyjnego. Trafnie zwrócił na powyższe uwagę organ w zaskarżonym postanowieniu (s. 7). Zatem wniosek strony jest niezgodny z celem i funkcją instytucji, w ramach której został złożony, bowiem chodzi w niej o uzupełnienie lub sprostowanie decyzji przez usunięcie z niej jedynie takich wad, które są nieistotne, bo nie dają podstaw do zmiany lub uchylenia decyzji (por. A. Kabat [w:] S. Babiarz, B. Dauter, W. Gurba, R. Hauser, M. Niezgódka-Medek, A. Olesińska, J. Rudowski, A. Kabat, Ordynacja podatkowa. Komentarz, wyd. XII, Warszawa 2024, art. 213).
W tym stanie rzeczy jako nieistotne dla rozstrzygnięcia niniejszego sporu jawią się poczynione w skardze liczne uwagi natury ogólnej, m.in. odnoszące się do zasad ustrojowych, podobnie jak krytyka sposobu procedowania organów w sprawie wymiarowej i dokonanej w decyzji kwalifikacji prawnej ustalonego w sprawie stanu faktycznego.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji, stosownie do art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd nie stwierdził bowiem podstaw do uchylenia spornego postanowienia, tak na skutek oceny zarzutów spółki, jak i z urzędu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI