III SA/WA 2165/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Izby Skarbowej odmawiającą zwrotu nadpłaty podatku dochodowego, uznając, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego stworzył podstawę do ubiegania się o zwrot.
Skarżąca, B.S. prowadząca Zakład Pracy Chronionej, wniosła o zwrot nadpłaty podatku dochodowego za lata 2000-2001, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego K 45/01. Organy podatkowe odmówiły, uznając, że wyrok TK nie stworzył podstaw do powstania nadpłaty. WSA w Warszawie uchylił decyzję organu odwoławczego, stwierdzając, że zgodnie z uchwałą NSA FPS 4/04, podatnicy objęci wyrokiem TK mogą ubiegać się o zwrot nadpłaty na podstawie przepisów Ordynacji Podatkowej.
Sprawa dotyczyła wniosku B.S., prowadzącej Zakład Pracy Chronionej "M.", o zwrot nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2000 i 2001, oparty na wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01). Organy podatkowe obu instancji odmówiły uwzględnienia wniosku, argumentując, że wyrok TK nie stwierdził niekonstytucyjności żadnego przepisu prawa pozytywnego, a jedynie wskazał na brak regulacji przejściowych, co nie tworzyło podstaw do powstania nadpłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, opierając się na uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 marca 2005 r. (sygn. akt FPS 4/04), uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że wyrok TK, mimo że dotyczył ustawy o VAT, zawierał argumentację mającą zastosowanie również do podatku dochodowego od osób fizycznych. Zgodnie z uchwałą NSA, podatnicy objęci wyrokiem TK mogą ubiegać się o stwierdzenie nadpłaty na podstawie przepisów Ordynacji Podatkowej. W związku z tym WSA uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdził jej niewykonalność i zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, podatnicy objęci wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego mogą ubiegać się o stwierdzenie nadpłaty na podstawie przepisów Ordynacji Podatkowej.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na uchwale NSA FPS 4/04, która stwierdziła, że wyrok TK dotyczący braku regulacji przejściowych tworzy podstawę do ubiegania się o zwrot nadpłaty na gruncie przepisów Ordynacji Podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
Konstytucja RP art. 190 § ust. 4
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przepis ten określa zasady i tryb postępowania w sprawach stwierdzenia nadpłaty podatku po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego.
Pomocnicze
ord.pod. art. 74 § pkt 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa
Przepisy regulujące instytucję nadpłaty, które mają zastosowanie w postępowaniu o zwrot nadpłaty po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów prawa materialnego.
p.p.s.a. art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do stwierdzenia, że uchylona decyzja nie może być wykonywana.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego.
u.r.z.o.n. art. 30 § ust. 1 zdanie drugie
Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Przepis dotyczący okresu przewidzianego w ustawie, którego naruszenie było przedmiotem wyroku TK.
u.r.z.o.n. art. 31 § ust. 1 pkt 1 w związku z ust. 2
Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Przepis dotyczący uprawnień określonych dla prowadzących zakłady pracy chronionej, których naruszenie było przedmiotem wyroku TK.
Ustawa z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych art. 2 § pkt 2 w związku z art. 4
Przepis, którego niezgodność z Konstytucją stwierdził Trybunał Konstytucyjny.
Ustawa z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym art. 1 § pkt 8 w związku z art. 3
Przepis, którego niezgodność z Konstytucją stwierdził Trybunał Konstytucyjny (w uchwale NSA).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego K 45/01 stanowi podstawę do stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego. Argumentacja uchwały NSA FPS 4/04 ma zastosowanie również do spraw dotyczących podatku dochodowego od osób fizycznych.
Odrzucone argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie stwierdził niekonstytucyjności żadnego przepisu prawa pozytywnego, a jedynie brak regulacji przejściowych. Wyrok TK nie tworzy podstaw do powstania nadpłaty podatku.
Godne uwagi sformułowania
wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01), powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie powstała nadpłata – skoro nie doszło do nadpłacenia lub nienależnego zapłacenia podatku w następstwie utraty mocy obowiązującej przepisów nakładających obowiązki podatkowe niekonstytucyjność zaskarżonych przepisów nie stanowiło utraty mocy obowiązującej zakwestionowanych przepisów, ale potwierdzenie obowiązku ustanowienia regulacji prawnych niezbędnych do realizacji norm konstytucyjnych w zakresie praw nabytych uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt FPS 4/04 podatnicy- których dotyczy orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r., sygn. K 45/01 (...) mogą ubiegać się, na podstawie art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, o stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług podlegającej zwrotowi. argumentacja zawarta w przedmiotowej uchwale ma zastosowanie również w niniejszej sprawie.
Skład orzekający
Bogdan Lubiński
przewodniczący
Sylwester Golec
sprawozdawca
Dariusz Turek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawa do zwrotu nadpłaty podatku na podstawie wyroków Trybunału Konstytucyjnego, nawet jeśli dotyczą one braku regulacji przejściowych, oraz stosowanie uchwał NSA do podobnych spraw dotyczących innych podatków."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji zakładu pracy chronionej i wyroku TK K 45/01, ale jego argumentacja może być szersza. Wymaga indywidualnego badania statusu podatnika.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak wyroki Trybunału Konstytucyjnego, nawet te dotyczące braku regulacji przejściowych, mogą mieć realne skutki finansowe dla podatników i jak sądy administracyjne interpretują ich zastosowanie.
“Wyrok TK to nie tylko teoria – jak sąd przyznał zwrot podatku po latach dzięki orzeczeniu o braku regulacji przejściowych.”
Dane finansowe
WPS: 12 457,1 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 2165/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-10-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-08-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogdan Lubiński /przewodniczący/ Dariusz Turek Sylwester Golec /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędziowie Asesor WSA Sylwester Golec (spr.), Asesor WSA Dariusz Turek, Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu w dniu 12 października 2005 r. sprawy ze skargi B.S. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2000 i 2001 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonywana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz skarżącej kwotę 12457, 10 zł (dwanaście tysięcy czterysta pięćdziesiąt siedem złotych 10/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie W dniu 24 grudnia 2002 r. B.S. – "M." Zakład Pracy Chronionej, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. (sygn. akt K 45/01), zwróciła się o zwrot nadpłaconego podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2000 – 2001 wraz z odsetkami. Urząd Skarbowy w G. decyzją z dnia [...] lutego 2003 r. Nr [...] powyższy wniosek strony załatwił odmownie. Organ I instancji wyjaśnił, że w wyniku w/w wyroku Trybunału Konstytucyjnego nie powstała nadpłata – skoro nie doszło do nadpłacenia lub nienależnego zapłacenia podatku w następstwie utraty mocy obowiązującej przepisów nakładających obowiązki podatkowe. Organ podkreślił, że powyższe orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego stwierdzające niekonstytucyjność zaskarżonych przepisów nie stanowiło utraty mocy obowiązującej zakwestionowanych przepisów, ale potwierdzenie obowiązku ustanowienia regulacji prawnych niezbędnych do realizacji norm konstytucyjnych w zakresie praw nabytych. W wyniku wniesionego w dniu 11 marca 2003 r. odwołania, Izba Skarbowa w W. decyzją z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] utrzymała w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji stwierdzono, że w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt K 45/01 wskazano, że art. 2 pkt 2 w związku z art. 4 ustawy z dnia 20 listopada 1999r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 95, poz. 1101) w zakresie, w jakim pozbawia przedsiębiorców prowadzących zakłady pracy chronionej przed upływem trzyletniego okresu przewidzianego w art. 30 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych, uprawnień określonych w art. 31 ust. 1 pkt 1 w związku z ust. 2 tegoż artykułu w/w ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym w dniu 30 listopada 1999 r., jest niezgodny z zasadą ochrony praw nabytych i zasadą ochrony interesów w toku, wyrażonymi w art. 2 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej, w zakresie w jakim nie przewiduje regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy - w zaufaniu do dotychczasowych przepisów - rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich "zakładach". Zdaniem organu odwoławczego z treści uzasadnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego wynika, że konsekwencją powyższego orzeczenia jest obowiązek ustanowienia regulacji prawnych niezbędnych dla realizacji norm konstytucyjnych. W konsekwencji należało przyjąć, że w przedmiotowej sprawie przepisy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm. – w dalszej części uzasadnienia powoływana jako ord.pod.) - art. 74 pkt 1 dotyczące powstania nadpłaty w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego nie mają zastosowania. Wnioski podatników, o ewentualną rekompensatę utraconych korzyści w związku z zakwestionowanymi przepisami, jak słusznie stwierdzi! organ podatkowy pierwszej instancji w zaskarżonej decyzji będą mogły być rozpatrywane w odrębnym, indywidualnym postępowaniu, dopiero po uchwaleniu stosownej ustawy. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego strona skarżąca zarzuciła zaskarżonej decyzji niezgodność z obowiązującymi przepisami, a w szczególności nieuwzględnienie znaczenia prawnego dla niniejszej sprawy Wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. Wystąpienie to strona uzasadnia tym, iż status Zakładu Pracy Chronionej uzyskała na okres od dnia 1 stycznia 1999 r. do dnia 31 grudnia 2001 r. Decyzja przyznająca ten status dla prowadzonej działalności uprawiała stronę do korzystania na mocy ówczesnych przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych ze zwolnienia z wpłaty do urzędu skarbowego należności z tytułu podatku dochodowego. Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. podtrzymała swoją argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Skarga jest zasadna. Wydając zaskarżona decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w W. stanął na stanowisku, że Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 25 czerwca 2002 r., sygn. K 45/01 (OTK-A 2002/4/46) nie stwierdził niekonstytucyjności, żadnego przepisu prawa pozytywnego, a jedynie stwierdził niekonstutucyjność ustawy wprowadzającej zmiany w opodatkowaniu podmiotów prowadzących zakłady pracy chronionej w zakresie w, jakim ustawa ta nie przewidywała regulacji przejściowych. Z tych powodów zdaniem organu wyrok ten nie mógł stanowić podstawy do stwierdzenia nadpłaty podatku. Problem prawny, którego dotyczyła zaskarżona decyzja, sprowadzający się do udzielenia odpowiedzi na pytanie, jakie skutki w zakresie opodatkowania wywarł przedmiotowy wyrok, był przedmiotem uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt FPS 4/04. W uchwale tej Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził:" podatnicy- których dotyczy orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r., sygn. K 45/01 (OTK-A 2002/4/46), stwierdzające niezgodność art. 1 pkt 8 w związku z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 95, poz. 1100), z art. 2 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. – Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 78, poz. 483) w zakresie, w jakim nie przewiduje regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy w zaufaniu do dotychczasowych przepisów rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich zakładach – mogą ubiegać się, na podstawie art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, o stwierdzenia nadpłaty w podatku od towarów i usług podlegającej zwrotowi. Przepisami określającymi zasady i tryb postępowania, o których mowa w art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, są przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja Podatkowa (T. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz.60), które regulują instytucję nadpłaty. Kierując się treścią tej uchwały, która z uwagi na brzmienie art. 269 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w dalszej części uzasadnienia powoływanej jako p.p.s.a. wiąże Sąd, Wojewódzki Sąd Administracyjny obowiązany był stwierdzić, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 190 ust. 4 konstytucji RP i przepisów Ordynacji podatkowej regulujących stwierdzenia nadpłaty i zaskarżoną decyzje uchylić. Powołana uchwała dotyczyła zmian wprowadzonych do ustawy o podatku od towarów i usług. Jednakże argumentacja w niej zawarta oraz fakt, że przedmiotowym wyrokiem który legł u podstaw podjęcia tej uchwały Trybunał Konstytucyjny, z tych samych powodów stwierdził niekonstytucyjność przepisów zmieniających ustawę o podatku od towarów i usług w zakresie w jakim pozbawiały podatników prowadzących zakłady pracy chronionej ulg w zakresie podatku od towarów i usług oraz niekonstytucyjność przepisów pozbawiających ulg podatników podatku dochodowego od osób fizycznych i od osób prawnych, należało uznać, że argumentacja zawarta w przedmiotowej uchwale ma zastosowanie również w niniejszej sprawie. Organy podatkowe rozpoznając ponownie sprawę będą zobowiązane zbadać, czy strona skarżąca jest podatnikiem którego dotyczy powołane orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, to jest podatnikiem prowadzącym zakład pracy chronionej, który w zaufaniu do przepisów obowiązujących przed wejściem w życie ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym rozpoczął realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w jego zakładzie. W przypadku stwierdzenia, że skarżąca zalicza się do tej grupy podatników organ zgodnie z treścią powołanej uchwały obowiązany będzie do wydania decyzji w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty. W tym stanie rzeczy należało stwierdzić, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a., art. 152 i art. 200 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI