III SA/Wa 2113/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi A. P. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy. Skarżąca argumentowała, że jej trudna sytuacja materialna, samotne wychowywanie dziecka i choroba matki uzasadniają umorzenie. ZUS odmówił umorzenia, wskazując na brak całkowitej nieściągalności należności i możliwość spłaty w systemie ratalnym, a także na młody wiek skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję ZUS. Sąd uznał, że organy ZUS naruszyły przepisy postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W szczególności wskazano na wadliwe uzasadnienia decyzji, które nie odnosiły się do zebranego materiału dowodowego i argumentów strony w sposób wyczerpujący. Sąd podkreślił, że decyzje podejmowane w ramach uznania administracyjnego wymagają szczegółowego uzasadnienia, zgodnego z zasadą przekonywania strony. Ponadto, organy nie umożliwiły skarżącej czynnego udziału w postępowaniu i wypowiedzenia się co do zebranych dowodów, co stanowi naruszenie art. 10 § 1 k.p.a. Sąd stwierdził, że rozstrzygnięcia organów miały cechę dowolności, a nie oparcia na wszechstronnej analizie materiału dowodowego. W związku z tym, uchylono decyzje i stwierdzono, że nie mogą być wykonane.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaWadliwość postępowania administracyjnego, wymogi uzasadnienia decyzji, zasada czynnego udziału strony, ocena sytuacji materialnej przy umarzaniu należności.
Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o umorzenie składek ZUS, ale zasady proceduralne są uniwersalne dla postępowań administracyjnych.
Zagadnienia prawne (4)
Czy decyzje organów ZUS odmawiające umorzenia należności składkowych były prawidłowe pod względem merytorycznym i proceduralnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, decyzje te zostały wydane z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy ZUS nie przeprowadziły należytego postępowania dowodowego, nie zebrały pełnego materiału, wadliwie oceniły sytuację faktyczną skarżącej i nie uzasadniły swoich decyzji w sposób przekonujący, pomijając istotne argumenty i dowody przedstawione przez stronę. Naruszono również zasadę czynnego udziału strony w postępowaniu.
Czy organ administracji publicznej prawidłowo ocenił przesłanki umorzenia należności składkowych w kontekście sytuacji materialnej zobowiązanego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie dokonał wszechstronnej analizy sytuacji materialnej skarżącej i nie wykazał, dlaczego nie zachodzą przesłanki umorzenia.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organ powinien szczegółowo zbadać dochody, wydatki, majątek oraz zdolność do osiągania dochodu strony, a nie opierać się na ogólnikowych stwierdzeniach o braku całkowitej nieściągalności lub możliwości spłaty w ratach, zwłaszcza gdy strona nie dysponuje żadnymi środkami ani majątkiem.
Czy organ administracji publicznej prawidłowo uzasadnił swoją decyzję, zgodnie z wymogami Kodeksu postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uzasadnienia decyzji były wadliwe i nie spełniały wymogów art. 107 § 3 k.p.a.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że uzasadnienie powinno zawierać wskazanie faktów, dowodów, przyczyn odmowy wiarygodności innym dowodom oraz wyjaśnienie podstawy prawnej, a w sprawach uznaniowych powinno przekonywać stronę o zasadności rozstrzygnięcia.
Czy organ administracji publicznej zapewnił stronie czynny udział w postępowaniu i możliwość wypowiedzenia się co do zebranych dowodów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie wywiązał się z obowiązku nałożonego przez art. 10 § 1 k.p.a.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że strona powinna mieć możliwość zapoznania się ze zgromadzonym materiałem dowodowym i wypowiedzenia się co do niego przed wydaniem decyzji, chyba że zachodzą szczególne przesłanki odstąpienia od tego obowiązku.
Przepisy (18)
Główne
u.s.u.s. art. 28 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Należności z tytułu składek mogą być umarzane w całości lub w części przez Zakład tylko w przypadku ich całkowitej nieściągalności.
u.s.u.s. art. 28 § 3a
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Możliwość umorzenia należności w uzasadnionych przypadkach, pomimo braku ich całkowitej nieściągalności, dotyczy wyłącznie należności ubezpieczonych będących równocześnie płatnikami składek.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględnia skargę w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne § 3
Określa przesłanki umorzenia należności w oparciu o art. 28 ust. 3a u.s.u.s.
u.s.u.s. art. 32
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Przepisy o umarzaniu należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne stosuje się odpowiednio do składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, a także do składek na ubezpieczenie zdrowotne.
k.p.a. art. 107 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Decyzja administracyjna powinna zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne.
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Uzasadnienie faktyczne powinno zawierać wskazanie faktów, dowodów, przyczyn odmowy wiarygodności innym dowodom; uzasadnienie prawne - wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji.
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada zaufania obywateli do organów państwa.
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada przekonywania stron.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy działają wnikliwie i wszechstronnie.
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ocenia na podstawie całokształtu zebranego materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.
k.p.a. art. 10 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania i umożliwić wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów.
k.p.a. art. 81
Kodeks postępowania administracyjnego
Okoliczność faktyczna może być uznana za udowodnioną, jeżeli strona miała możność wypowiedzenia się co do przeprowadzonych dowodów.
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 2
Kontrola ta sprawowana jest przez sądy administracyjne.
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc przy tym związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W razie uwzględnienia skargi sąd określa, czy i w jakim zakresie zaskarżony akt lub czynność nie mogą być wykonane.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów postępowania przez organy ZUS. • Brak należytego uzasadnienia decyzji. • Niewłaściwa ocena sytuacji materialnej skarżącej. • Brak zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu.
Godne uwagi sformułowania
uzasadnienia obu decyzji wydanych w rozpoznanej sprawie są wręcz kuriozalne • nie wiadomo, jakim sposobem do tak nielogicznego wniosku doszły organy, ponieważ tego nie wyjaśniły • nie może stanowić podstawy odmowy umorzenia należności wiek zobowiązanej, czy też możliwość rozłożenia należności na raty • organy nie rozpatrzyły wnikliwie i wszechstronnie niniejszej sprawy • rozstrzygnięcia niosą w sobie cechę dowolności działania, nie zaś dopuszczalnego prawem działania w ramach tzw. uznania administracyjnego
Skład orzekający
Lidia Ciechomska-Florek
przewodniczący
Jolanta Sokołowska
sprawozdawca
Marta Waksmundzka-Karasińska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wadliwość postępowania administracyjnego, wymogi uzasadnienia decyzji, zasada czynnego udziału strony, ocena sytuacji materialnej przy umarzaniu należności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o umorzenie składek ZUS, ale zasady proceduralne są uniwersalne dla postępowań administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne są procedury administracyjne i prawidłowe uzasadnianie decyzji, nawet w sprawach dotyczących trudnej sytuacji życiowej obywateli.
“ZUS odmówił umorzenia długu, bo skarżąca miała 43 zł zasiłku. Sąd: "kuriozalne uzasadnienie".”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.