III SA/Wa 2105/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-01-29
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie z opłatbezrobotnymajątekakcjeoszczędnościpostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie bezrobotnej posiadającej akcje i oszczędności.

Skarżący M.J. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, powołując się na bezrobocie. Sąd, analizując jego sytuację materialną, stwierdził, że skarżący posiada 27.000 akcji oraz około 1.000 zł oszczędności, co stanowi środki umożliwiające pokrycie wpisu sądowego w kwocie 500 zł. W związku z tym, sąd postanowił odmówić przyznania prawa pomocy.

Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych złożył M.J., który został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł. Skarżący, powołując się na bezrobocie, przedstawił formularz PPF, w którym zaznaczył, że domaga się zwolnienia od kosztów. Wyjaśnił, że prowadzi gospodarstwo domowe z matką otrzymującą emeryturę, a do swojego majątku zaliczył 27.000 akcji oraz około 1.000 zł "wolnej gotówki". Dołączył również zaświadczenie o statusie osoby bezrobotnej. Sąd, rozpatrując wniosek, odwołał się do celu instytucji prawa pomocy, jakim jest zapewnienie dostępu do sądu osobom, które nie mogą ponieść kosztów postępowania. Analiza oparta na art. 246 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wykazała, że skarżący nie wykazał przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Mimo statusu bezrobotnego, posiadane przez niego akcje i oszczędności stanowiły środki umożliwiające pokrycie kosztów sądowych. Sąd podkreślił, że strona ma obowiązek wykazać swoją niezdolność do poniesienia kosztów, a posiadany majątek, w tym papiery wartościowe, może zostać zbyty. W związku z tym, sąd postanowił odmówić przyznania prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli posiadany majątek (akcje, oszczędności) umożliwia pokrycie kosztów sądowych, nawet przy braku dochodów z pracy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że posiadanie 27.000 akcji i około 1.000 zł "wolnej gotówki" stanowi wystarczające środki do pokrycia wpisu sądowego w kwocie 500 zł, mimo statusu osoby bezrobotnej. Prawo pomocy wymaga wykazania niezdolności do poniesienia kosztów, a majątek ten może zostać zbyty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 245 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków lub od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.

p.p.s.a. art. 255

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może wezwać stronę do złożenia informacji bądź dokumentów służących weryfikacji przesłanek przyznania prawa pomocy.

p.p.s.a. art. 243 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Posiadanie przez skarżącego akcji i oszczędności umożliwia pokrycie kosztów sądowych.

Odrzucone argumenty

Status osoby bezrobotnej jako jedyna podstawa do zwolnienia z kosztów sądowych.

Godne uwagi sformułowania

Prawo pomocy jest zatem uprawnieniem, dla realizacji którego strona obowiązana jest dokonać pewnych czynności, w tym przedstawić określone informacje bądź złożyć na wezwanie Sądu dokumenty służące ich weryfikacji. Strona zobligowana jest zatem przedstawić Sądowi nie tylko subiektywny opis zaistniałych faktów, ale przede wszystkim obiektywne dowody na ich potwierdzenie.

Skład orzekający

Lucyna Kaligowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyznania prawa pomocy osobie fizycznej w kontekście posiadania akcji i oszczędności."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji materialnej skarżącego i specyfiki postępowania przed sądem administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przyznawania prawa pomocy, ale pokazuje praktyczne podejście sądu do oceny majątku strony.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 2105/09 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-01-29
Data wpływu
2009-11-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Lucyna Kaligowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. postanawia odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie
Uzasadnienie
1. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł Skarżący M.J. zwrócił się o zwolnienie z obowiązku jego zapłaty, powołując się na fakt pozostawania bez pracy.
2. W wykonaniu wezwania referendarza sądowego Skarżący nadesłał wypełniony formularz PPF w którym zaznaczył że domaga się zwolnienia (ewentualnie częściowego zwolnienia) od kosztów sądowych. Wyjaśnił, że gospodarstwo domowe prowadzi wraz z matką, która otrzymuje emeryturę w wysokości 1.200 zł. Matka Skarżącego jest właścicielką domu. Do swojego majątku Skarżący zaliczył natomiast 27.000 akcji oraz ok. 1.000 zł "wolnej gotówki". Skarżący jest osobą bezrobotną na dowód czego dołączył zaświadczenie.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje.
3. Celem instytucji "prawa pomocy" jest zapewnienie realizacji prawa do sądu stronie, która ze względu na dochody, stan majątkowy i rodzinny nie może ponieść kosztów związanych ze swym udziałem w sprawie.
4. Przyznanie prawa pomocy uzależnione jest od spełnienia przesłanek określonych w art. 246 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej powoływanej jako "p.p.s.a.". Zgodnie z § 1 pkt 2 tego artykułu Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (tak w niniejszej sprawie) gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stosownie do art. 245 § 3 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
5. Skarżący wniósł o zwolnienie (tudzież częściowe zwolnienie) od kosztów sądowych. Tymczasem jedynym kosztem sądowym wymaganym na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi w kwocie 500 zł.
6. Wniosek Skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie.
Po pierwsze: Skarżący nie nadesłał wszystkich żądanych przez referendarza sądowego – w wezwaniu z 5 stycznia 2010 r. – dokumentów.
Jak natomiast zasygnalizowano wcześniej, przepis art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. nakłada na stronę obowiązek wykazania (podkr. własne), tj. - przyjmując za Słownikiem języka polskiego (pod redakcją naukową prof. M. Szymczaka, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 2002, t. III, s. 749) - udowodnienia, czy też przedstawienia w sposób przekonywający, że zachodzą wobec niej przesłanki przyznania prawa pomocy. Prawo pomocy jest zatem uprawnieniem, dla realizacji którego strona obowiązana jest dokonać pewnych czynności, w tym przedstawić określone informacje bądź złożyć na wezwanie Sądu dokumenty służące ich weryfikacji. Strona zobligowana jest zatem przedstawić Sądowi nie tylko subiektywny opis zaistniałych faktów, ale przede wszystkim obiektywne dowody na ich potwierdzenie.
Możliwość wezwania strony do złożenia takich informacji bądź dokumentów daje Sądowi przepis art. 255 p.p.s.a. Z możliwości tej w niniejszej sprawie skorzystano. Nie przyniosło to jednak oczekiwanego rezultatu. Przeciwnie Skarżący przesłał jedynie zaświadczenie o zarejestrowaniu go jako osoba bezrobotna.
Po drugie: nie sposób nie zauważyć, iż mimo że Skarżący jest bezrobotny, to jednak nie jest pozbawiony środków umożliwiających poniesienie kosztów wpisu w kwocie 500 zł. Posiada bowiem 1.000 zł "wolnej gotówki", a nadto 27.000 akcji, które mogą być w każdej chwili zbyte w całości lub w części. Kwestia dysponowania posiadanym majątkiem, w tym papierami wartościowymi jest bowiem indywidualną sprawą Skarżącego i nie może skutkować przerzuceniem na Skarb Państwa ciężaru ponoszenia kosztów powstałych z tytułu prowadzonego przez niego postępowania sądowego.
7. W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, że Skarżący nie wykazał, iż jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.
Z tej przyczyny, na podstawie art. 243 § 1 p.p.s.a., art. 245 p.p.s.a., art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI