III SA/Wa 2105/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-09-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnesprostowanie postanowieniaśrodek zaskarżeniasąd administracyjnywłaściwość sąduk.p.a.prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na postanowienie Ministra Finansów w przedmiocie sprostowania pouczenia o środku zaskarżenia, uznając je za niedopuszczalne do zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2005r. dotyczące sprostowania pouczenia o środku zaskarżenia. Minister Finansów sprostował swoje wcześniejsze postanowienie z dnia [...] października 2004r., wskazując, że błędnie pouczono o możliwości zwrócenia się o ponowne rozpatrzenie sprawy zamiast o wniesienie skargi do WSA. Skarżący wystąpili z wnioskiem o sprostowanie, a organ dokonał go, wskazując, że termin do wniesienia skargi biegnie od doręczenia postanowienia o sprostowaniu. WSA w Warszawie odrzucił skargę, uznając, że postanowienie wydane na podstawie art. 111 k.p.a. nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż nie służy na nie zażalenie i nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez M. i P. J. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2005r. w przedmiocie sprostowania pouczenia o przysługującym środku zaskarżenia. Organ administracji publicznej, działając na wniosek skarżących, sprostował swoje wcześniejsze postanowienie z dnia [...] października 2004r., w którym błędnie pouczono o możliwości zwrócenia się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy zamiast o wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Minister Finansów oświadczył, że termin do wniesienia skargi na postanowienie z dnia [...] października 2004r. biegnie od dnia doręczenia postanowienia w przedmiocie sprostowania, i pouczył o możliwości zaskarżenia postanowienia o sprostowaniu do WSA. Skarżący wnieśli skargę, zaskarżając m.in. postanowienie z dnia [...] kwietnia 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę, zważył, że zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy administracyjne sprawują kontrolę nad postanowieniami wydanymi w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo które kończą postępowanie lub rozstrzygają sprawę co do istoty. Sąd podkreślił, że postanowienie wydane na podstawie art. 111 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, dotyczące sprostowania pouczenia, nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie, ani nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Ma ono charakter akcesoryjny. W związku z tym, kontrola takiego postanowienia nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, WSA uznał, że skarga jest niedopuszczalna i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 u.p.p.s.a. postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie wydane na podstawie art. 111 k.p.a. w przedmiocie sprostowania pouczenia o środku zaskarżenia nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie służy na nie zażalenie i nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie wydane na podstawie art. 111 k.p.a. ma charakter akcesoryjny i nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. Nie jest to również postanowienie kończące postępowanie ani rozstrzygające sprawę co do istoty, a zatem nie mieści się w katalogu zaskarżalnych do sądu administracyjnego postanowień określonym w art. 3 § 2 u.p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 111 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten dotyczy możliwości żądania przez stronę uzupełnienia lub sprostowania postanowienia co do rozstrzygnięcia, prawa odwołania, wniesienia powództwa lub skargi, albo sprostowania pouczenia w tych kwestiach. Termin do wniesienia odwołania, powództwa lub skargi biegnie od dnia doręczenia odpowiedzi organu.

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych obejmuje między innymi orzekanie w sprawach ze skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty.

u.p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych obejmuje sprawy ze skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym, na które przysługuje zażalenie.

u.p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę między innymi w przypadku, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

u.p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sąдами administracyjnymi

W przypadku odrzucenia skargi sąd orzeka o kosztach postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis stosuje się również do postanowień.

k.p.a. art. 141 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Na postanowienia wydane w toku postępowania służy stronie zażalenie, chyba że kodeks stanowi inaczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie wydane na podstawie art. 111 k.p.a. nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie, ani nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty, a zatem nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne określony został w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Kluczowe dla rozpatrywanej sprawy jest jednakże to, iż omawiany przepis nie wskazuje, że stronie przysługuje na wydane rozstrzygnięcie prawo zażalenia W konsekwencji podjęte postanowienie nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, bowiem nie przysługuje na nie zażalenie, a zarazem nie kończy ono postępowania w sprawie, ani nie rozstrzyga jej istoty, a ma jedynie charakter akcesoryjny wobec przedmiotu sprostowania lub uzupełnienia.

Skład orzekający

Jakub Pinkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że postanowienia wydane na podstawie art. 111 k.p.a. nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego ze względu na brak właściwości sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprostowania pouczenia o środku zaskarżenia na podstawie art. 111 k.p.a. w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 2105/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Pinkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Pinkowski po rozpoznaniu w dniu 27 września 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. i P. J. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2005r. Nr [...] w przedmiocie: sprostowania pouczenia o przysługującym środku zaskarżenia postanawia - odrzucić skargę. –
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2005r. nr [...] Minister Finansów, po rozpatrzeniu wniosku skarżących z dnia 8 listopada 2004r. uzupełnionego w dniu 20 marca 2005r., sprostował treść swojego postanowienia z dnia [...] października 2004r. nr [...] w zakresie zawartego w nim pouczenia o przysługującym środku zaskarżenia. Wskazał, iż w postanowieniu z dnia [...] października 2004r. błędnie pouczono skarżących o możliwość zwrócenia się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy zamiast o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący w dniu 18 marca 2005r. wystąpili z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, co do którego pismem z dnia 20 marca 2005r. sprecyzowali, iż stanowi on złożone w oparciu o art. 111 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) – dalej powoływany jako k.p.a., żądanie sprostowania postanowienia co do przysługującego środka zaskarżenia.
Organ dokonał sprostowania i oświadczył, iż termin do wniesienia skargi na postanowienie z dnia [...] października 2004r. biegnie od dnia doręczenia postanowienia w przedmiocie sprostowania. Pouczył, iż wydane w tym przedmiocie postanowienie jest ostateczne w administracyjnym toku instancji, a skarżący mogą je zaskarżyć do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
W dniu 1 czerwca 2005r. skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, wskazując wśród trzech zaskarżonych postanowień Ministra Finansów również postanowienie z dnia [...] kwietnia 2005r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne określony został w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) - dalej powoływana jako "u.p.p.s.a.". Obejmuje on między innymi orzekanie w sprawach ze skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt. 2 u.p.p.s.a.). W zakresie postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym ustawa wskazuje sądy administracyjne jako właściwe w sprawach ze skarg na postanowienia, na które przysługuje zażalenie (art. 3 § 2 pkt. 3 u.p.p.s.a.).
Sąd zważył, że podstawą wydania zaskarżonego postanowienia był art. 111 k.p.a. Zgodnie z treścią tego przepisu, który na mocy art. 126 k.p.a. stosuje się również do postanowień, strona może w terminie czternastu dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji (postanowienia) zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia bądź co do prawa odwołania (zażalenia), wniesienia w stosunku do decyzji (postanowienia) powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji (postanowieniu) pouczenia w tych kwestiach. Zgodnie natomiast z § 2 cyt. przepisu w przypadkach określonych w § 1 termin dla strony do wniesienia odwołania, powództwa lub skargi biegnie od dnia doręczenia jej odpowiedzi.
Ustawodawca nie wskazał przy tym formy rozstrzygnięcia na podstawie art. 111 § 1 k.p.a. – należy jednakże przyjąć, iż skoro wniesione w tym trybie żądanie odnosi się do postanowienia – to taką formę będzie miało zarówno jego uzupełnienie lub sprostowanie, jak i ich odmowa. Kluczowe dla rozpatrywanej sprawy jest jednakże to, iż omawiany przepis nie wskazuje, że stronie przysługuje na wydane rozstrzygnięcie prawo zażalenia – a zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, jedynie gdy kodeks tak stanowi. W konsekwencji podjęte postanowienie nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, bowiem nie przysługuje na nie zażalenie, a zarazem nie kończy ono postępowania w sprawie, ani nie rozstrzyga jej istoty, a ma jedynie charakter akcesoryjny wobec przedmiotu sprostowania lub uzupełnienia.
Zauważyć należy, że podobnie co do charakteru i możliwości zaskarżenia postanowienia podjętego w oparciu o art. 111 § 1 k.p.a. wypowiadał się Naczelny Sąd Administracyjny (por. postanowienia z 9 stycznia 2002r. sygn. II SA/Łd 2411-2412/01, wyrok z 22 listopada 2002r. II SA/Gd 1783/98).
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, iż kontrola zaskarżonego postanowienia nie należy do właściwości Sądu administracyjnego – wobec czego zobowiązany był na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 u.p.p.s.a. odrzucić skargę.