III SA/Wa 210/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonanie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącej podatku VAT za 2006 r. ze względu na trudną sytuację finansową spółki A. sp. z o.o.
Spółka A. sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą podatku VAT za 2006 r. wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Skarżąca argumentowała, że egzekucja zobowiązania podatkowego, które jest niemal równe jej aktywach i dwukrotnie przekracza kapitał zakładowy, może doprowadzić do jej upadłości i uniemożliwić powrót do obrotu gospodarczego. Sąd, analizując sytuację finansową spółki, uznał, że istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrzył wniosek spółki A. sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2006 r. Skarżąca podniosła, że wykonanie decyzji, zanim zostanie ona zbadana przez sąd, może spowodować trudne do odwrócenia skutki, w tym doprowadzić do upadłości spółki z uwagi na brak środków na zapłatę zobowiązania. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wstrzymanie wykonania decyzji jest środkiem tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami. Analizując sytuację finansową spółki, która wykazała znaczący spadek przychodów, stratę w 2013 r., zamknięte rachunki bankowe i brak środków, sąd uznał, że kwota zobowiązania podatkowego (219.984 zł) w zestawieniu z aktywami spółki (229.702,48 zł) i jej kapitałem zakładowym ([...]), a także brak środków na zapłatę, wypełnia przesłankę trudnych do odwrócenia skutków. W związku z tym, sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji do czasu zbadania jej zgodności z prawem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wykonanie decyzji podatkowej powinno zostać wstrzymane, jeśli jej wykonanie rodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co może obejmować ryzyko upadłości strony.
Uzasadnienie
Sąd ocenił, że kwota zobowiązania podatkowego w wysokości 219.984 zł, w zestawieniu z bardzo złą sytuacją finansową spółki A. sp. z o.o. (niski kapitał zakładowy, spadające przychody, straty, brak środków na rachunkach), stanowi realne zagrożenie dla jej dalszego istnienia i może doprowadzić do upadłości. W takiej sytuacji zwrot wyegzekwowanego świadczenia po ewentualnym uchyleniu decyzji nie przywróciłby stanu pierwotnego, co wypełnia przesłankę trudnych do odwrócenia skutków z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Po przekazaniu skargi sądowi, o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności orzeka ten sąd. Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania decyzji tylko wtedy, jeżeli wykonanie tej decyzji rodzi niebezpieczeństwo spowodowania szkody (majątkowej, a także niemajątkowej), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Postanowienie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wykonanie decyzji podatkowej może doprowadzić do upadłości skarżącej spółki i spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sytuacja finansowa spółki jest bardzo zła, a kwota zobowiązania podatkowego jest niemal równa wysokości jej aktywów i dwukrotnie przekracza kapitał zakładowy.
Godne uwagi sformułowania
zachodzi realna możliwość spowodowania trudnych do odwrócenia skutków egzekucja zaległości podatkowych wynikających z decyzji, która nie została jeszcze poddana kontroli sądu, może doprowadzić do upadłości Skarżącej zwrot wyegzekwowanego świadczenia nie przywróciłby zatem rzeczy do stanu pierwotnego wypełnia przesłankę trudnych do odwrócenia skutków
Skład orzekający
Grażyna Nasierowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej w sytuacji zagrożenia upadłością strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji finansowej strony i interpretacji art. 61 p.p.s.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sąd administracyjny może interweniować, aby chronić firmę przed upadłością w wyniku decyzji podatkowej, zanim zostanie ona merytorycznie zbadana. Jest to przykład praktycznego zastosowania prawa ochrony tymczasowej.
“Sąd wstrzymał decyzję podatkową, by ratować firmę przed upadłością.”
Dane finansowe
WPS: 219 984 PLN
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 210/14 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2014-06-30 Data wpływu 2014-01-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Grażyna Nasierowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane I FSK 439/15 - Wyrok NSA z 2016-10-05 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 61 par. 3 i par. 5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Dnia 30 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, , po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2014 r. wniosku A. sp. z o.o. z siedzibą w W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego, kwoty różnicy podatku, kwoty podatku do zapłaty w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2006 r. postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Uzasadnienie Skarżąca – A. sp. z o.o. z siedzibą w W. , wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego, kwoty różnicy podatku, kwoty podatku do zapłaty w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2006 r. W skardze Skarżąca zawarła ponadto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc, że zachodzi realna możliwość spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżąca nie posiada środków na wykonanie zobowiązania podatkowego wynikającego z zaskarżonej decyzji, zatem egzekucja zaległości podatkowych wynikających z decyzji, która nie została jeszcze poddana kontroli sądu, może doprowadzić do upadłości Skarżącej. W konsekwencji nawet pozytywne dla niej rozstrzygnięcie może uniemożliwić powrót do obrotu gospodarczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej "p.p.s.a.", po przekazaniu skargi sądowi, o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności orzeka ten sąd. Postanowienie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym, o czym stanowi art. 61 § 5 p.p.s.a. Orzekając o wstrzymaniu lub odmowie wstrzymania zaskarżonego aktu sąd ocenia czy w sprawie zaszły przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. - niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, iż o wstrzymaniu wykonania decyzji sąd może orzec tylko wtedy, jeżeli wykonanie tej decyzji rodzi niebezpieczeństwo spowodowania szkody (majątkowej, a także niemajątkowej), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Podkreślić należy także, iż instytucja wstrzymania wykonania decyzji powołana została do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Wniesienie wniosku nie oznacza jednak automatyzmu w blokowaniu realizacji praw i obowiązków wynikających z decyzji administracyjnej. Sąd ocenia jedynie, czy podane przez stronę okoliczności w istocie wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, argumenty i okoliczności przytoczone przez Skarżącą we wniosku, w powiązaniu ze znajdującymi się w aktach sprawy dokumentami obrazującymi jej sytuację majątkową, pozwalają na stwierdzenie, iż w niniejszej sprawie zaistniały podstawy do udzielenia Skarżącej ochrony tymczasowej – wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Jak bowiem wynika z dokumentów, przesłanych przez Skarżącą w związku z toczącym się w niniejszej sprawie postępowaniem wpadkowym w przedmiocie prawa pomocy, jej sytuacja majątkowa jest bardzo zła i nadal pogarsza się. Kapitał zakładowy Skarżącej wynosi [...] zł. Według bilansu na dzień 31 grudnia 2013 r. Skarżąca posiada aktywa w wysokości 229.702,48 zł. Przychody Skarżącej za 2013 r. (56.948,72 zł) w porównaniu z 2012 r. (292.435,47 zł) znacznie spadły. W 2012 r. Skarżąca uzyskała dochód w wysokości 15.477,30 zł, natomiast w 2013 r. stratę na poziomie 104.097,08 zł. Z bilansu na dzień 28 lutego 2014 r. wynika ponadto, że Skarżąca wygenerowała już stratę w wysokości 7.811.54 zł. Skarżąca nie posiada środków w kasie. Rachunki bankowe w [...] i w [...] S.A. zostały zamknięte. Rachunek w [...] nie wykazuje żadnych operacji finansowych od lipca 2013 r. Skarżąca nie zatrudnia pracowników - od 1 lutego 2014 r. zatrudniony jest tylko członek zarządu. Zdaniem Sądu, zestawiając kwotę wymaganego zobowiązania podatkowego Skarżącej w wysokości 219.984 zł z jej ogólną sytuacją majątkową, w tym wysokością środków finansowych, którymi może dysponować, podzielić należy stanowisko, że wykonanie zaskarżonej decyzji, zanim zostanie zbadana jej legalność, doprowadzić może do faktycznego unicestwienia działalności Skarżącej. Kwota wymaganego zobowiązania podatkowego jest niemal równa wysokości aktywów Skarżącej i dwukrotnie przekracza wysokość jej kapitału zakładowego. Ponieważ zaś Skarżąca nie ma środków finansowych, by wymagane zobowiązanie uiścić dobrowolnie, musiałoby ono zostać wyegzekwowane, co może doprowadzić do postawienia Skarżącej w stan upadłości. W przypadku późniejszego uchylenia zaskarżonej decyzji, zwrot wyegzekwowanego świadczenia nie przywróciłby zatem rzeczy do stanu pierwotnego. Powyższa okoliczność bezspornie wypełnia przesłankę wynikającą z art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. przesłankę trudnych do odwrócenia skutków. W sprawie zaistniały więc podstawy do udzielenia Skarżącej ochrony tymczasowej do czasu, gdy zaskarżona decyzja zostanie zbadana przez Sąd pod kątem zgodności z prawem. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Sąd postanowił o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI