III SA/Wa 1989/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-08-30
NSApodatkoweNiskawsa
podatek dochodowyzaległości podatkoweumorzenieodmowa umorzeniapostępowanie sądowoadministracyjneodrzucenie skargitożsamość sprawy

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę, ponieważ sprawa o ten sam przedmiot była już w toku lub została prawomocnie osądzona.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych. Skarga została wniesiona za pośrednictwem pełnomocnika, który wyjaśnił, że wcześniejsza skarga w tej samej sprawie została odrzucona, a następnie wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej został uwzględniony. Sąd odrzucił nową skargę, powołując się na art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ sprawa o ten sam przedmiot i między tymi samymi stronami była już w toku.

Skarżąca R. M., działając przez pełnomocnika, wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. Pełnomocnik wyjaśnił, że wcześniejsza skarga w tej samej sprawie została odrzucona postanowieniem z 29 grudnia 2009 r. (sygn. akt III SA/Wa 2240/09), a następnie Sąd zwolnił Skarżącą od kosztów i ustanowił doradcę podatkowego celem złożenia skargi kasacyjnej. Wyznaczony pełnomocnik miał również przygotować wniosek o przywrócenie terminu do złożenia nowej skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę. Sąd uznał, że sprawa objęta nową skargą była już w toku lub została prawomocnie osądzona, ponieważ obie skargi dotyczyły tej samej decyzji i tych samych stron. Fakt odrzucenia wcześniejszej skargi nie miał wpływu na ocenę dopuszczalności nowej skargi, gdyż odrzucenie nie wywołuje skutku powagi rzeczy osądzonej, a podstawą odrzucenia obecnej skargi było zawiśnięcie sprawy. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został uznany za bezprzedmiotowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nią objęta pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ w momencie jej złożenia była już w toku sprawa o sygn. akt III SA/Wa 2240/09, wywołana wcześniejszą skargą z 21 listopada 2009 r. Obie skargi dotyczyły tego samego aktu – decyzji Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającej umorzenia zaległości podatkowych, co oznacza tożsamość przedmiotu i podmiotów. Wniesienie nowej skargi w sytuacji zawiśnięcia sprawy z poprzedniej skargi czyni ją niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nią objęta pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tożsamość sprawy pod względem przedmiotowym i podmiotowym z wcześniej złożoną skargą.

Godne uwagi sformułowania

sprawa nią objęta pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona Wniesienie zatem nowej skargi w sytuacji zawiśnięcia sprawy sądowoadministracyjnej z poprzedniej skargi powoduje, że skargę taką należy uznać za niedopuszczalną. odrzucenie skargi nie wywołuje skutku powagi rzeczy osądzonej.

Skład orzekający

Grażyna Nasierowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku wniesienia kolejnej skargi dotyczącej tej samej decyzji, gdy sprawa jest już w toku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy sprawa jest już w toku lub została prawomocnie osądzona między tymi samymi stronami i dotyczy tego samego przedmiotu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowej przesłanki odrzucenia skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 1989/10 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-08-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2010-08-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grażyna Nasierowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II FSK 237/11 - Postanowienie NSA z 2011-04-29
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, , po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z 7 lipca 2010 r. Skarżąca R. M., w imieniu której działa pełnomocnik, wniosła – za pośrednictwem organu - skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] października 2009 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.
W dołączonym do skargi wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia pełnomocnik wyjaśnił, że wcześniej złożoną skargę Sąd odrzucił postanowieniem z 29 grudnia 2009 r. (sygn. akt III SA/Wa 2240/09). Jednocześnie na mocy postanowienia z 7 maja 2010 r. zwolniono Skarżącą od kosztów sądowych i ustanowiono na jej rzecz doradcę podatkowego celem złożenia skargi kasacyjnej na wspomniane postanowienie o odrzuceniu skargi. Wyznaczony pełnomocnik zgodził się także przygotować wniosek o przywrócenie terminu do złożenia nowej skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, z późn. zm.; dalej powoływanej jako "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nią objęta pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
W sprawie niniejszej mamy do czynienia z sytuacją opisaną w cytowanym przepisie.
W momencie złożenia przez Skarżącą nowej skargi datowanej na 7 lipca 2010 r. była już w toku sprawa o sygn. akt III SA/Wa 2240/09 wywołana wcześniejszą skargą z 21 listopada 2009 r. Obie skargi mają za przedmiot ten sam akt - decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] października 2009 r. odmawiającą umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. W obu sprawach zachodzi więc tożsamość zarówno przedmiotu, jak i podmiotów. Wniesienie zatem nowej skargi w sytuacji zawiśnięcia sprawy sądowoadministracyjnej z poprzedniej skargi powoduje, że skargę taką należy uznać za niedopuszczalną.
Na zakwalifikowanie skargi jako obejmującej sprawę, w której już wcześniej skargę złożono nie ma wpływu fakt, że tę wcześniejszą skargę odrzucono. Po pierwsze odrzucenie skargi nie wywołuje skutku powagi rzeczy osądzonej. Po drugie podstawą odrzucenia niniejszej skargi jest zaistnienie przesłanki zawiśnięcia sprawy. Jak bowiem ustalono postanowienie odrzucające skargę zostało zaskarżone skargą kasacyjną, a termin do jej wniesienia przywrócono na mocy postanowienia Sądu z 28 lipca 2010 r.
W sprawie bez znaczenia jest także nowy element stanu faktycznego w postaci sporządzenia skargi z 7 lipca 2010 r. przez pełnomocnika. Jej przedmiotem uczynił on bowiem tę samą decyzję, co jest wystarczające dla stwierdzenia, że występuje tutaj tożsamość przedmiotowa z postępowaniem o sygn. akt III SA/Wa 2240/09.
Z tych przyczyn skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 oraz § 3 p.p.s.a.
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest bezprzedmiotowy. Przyczyną jej odrzucenia nie jest bowiem uchybienie terminu do jej złożenia, tylko niedopuszczalność skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI