III SA/Wa 979/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę spółki R. sp. z o.o. na odmowę umorzenia kosztów postępowania egzekucyjnego, uznając, że nie zaszły przesłanki z art. 64e u.p.e.a.
Spółka R. sp. z o.o. wniosła o umorzenie kosztów postępowania egzekucyjnego, powołując się na ważny interes publiczny i trudną sytuację finansową. Organ egzekucyjny oraz Dyrektor Izby Skarbowej odmówili umorzenia, uznając brak przesłanek z art. 64e u.p.e.a., w tym brak groźby likwidacji miejsc pracy i posiadanie przez spółkę wierzytelności pozwalających na pokrycie zaległości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów i podkreślając uznaniowy charakter umorzenia kosztów egzekucyjnych.
Sprawa dotyczyła skargi R. sp. z o.o. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W., które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. odmawiające umorzenia kosztów postępowania egzekucyjnego w kwocie [...] złotych. Postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte wobec spółki z tytułu zaległości podatku od towarów i usług. Spółka wnioskowała o umorzenie kosztów, argumentując ważnym interesem publicznym i znacznym uszczerbkiem dla jej sytuacji finansowej, w tym groźbą likwidacji miejsc pracy. Organy egzekucyjne wielokrotnie odmawiały umorzenia, wskazując na brak przesłanek z art. 64e ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), w tym na dochody spółki i posiadane przez nią wierzytelności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że organy prawidłowo zebrały materiał dowodowy i rozważyły wszystkie okoliczności. Sąd podkreślił, że umorzenie kosztów egzekucyjnych jest instytucją uznaniową, a przesłanka ważnego interesu publicznego nie może być utożsamiana z subiektywnym przekonaniem zobowiązanego. Sąd uznał, że spółka nie wykazała istnienia ważnego interesu publicznego, zwłaszcza że nie zatrudnia pracowników, a jej trudności finansowe wynikają z ryzyka gospodarczego, które nie jest podstawą do umorzenia kosztów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, umorzenie kosztów egzekucyjnych jest instytucją uznaniową, a organ może odmówić ich umorzenia nawet w sytuacji wystąpienia przesłanek, jeśli nie uzna ich za wystarczające.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że zwrot "może umorzyć" w art. 64e § 1 u.p.e.a. oznacza uznaniowy charakter instytucji. Kontrola sądowa ogranicza się do badania legalności postępowania, a nie słuszności decyzji. Organy prawidłowo oceniły, że przesłanki umorzenia, w tym ważny interes publiczny, nie zostały spełnione w sposób uzasadniający umorzenie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.p.e.a. art. 64e § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Umorzenie kosztów egzekucyjnych jest instytucją uznaniową.
u.p.e.a. art. 64e § § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa przesłanki, kiedy koszty egzekucyjne mogą być umorzone (nieściągalność, uszczerbek finansowy, ważny interes publiczny, niewspółmierne wydatki).
P.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 64e § § 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Koszty mogą być umorzone, jeżeli obciążenie wierzyciela obowiązkiem ich uiszczenia byłoby gospodarczo nieuzasadnione.
u.p.e.a. art. 64e § § 4a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Reguluje obligatoryjne umorzenie kosztów egzekucyjnych (nie miało zastosowania w sprawie).
u.p.e.a. art. 64c § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Zobowiązany ma obowiązek ponieść koszty egzekucyjne.
u.p.e.a. art. 33 § pkt 8
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Podstawa do wniesienia zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej (np. zastosowanie nieefektywnych środków).
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argumenty spółki o ważnym interesie publicznym i groźbie likwidacji miejsc pracy jako podstawie do umorzenia kosztów egzekucyjnych. Argumenty spółki o znacznym uszczerbku dla jej sytuacji finansowej. Argumenty spółki dotyczące nieefektywności zastosowanych środków egzekucyjnych.
Godne uwagi sformułowania
Umorzenie kosztów egzekucyjnych jest instytucją uznaniową. Kontrola sądowa jest ograniczona w przypadku uznania administracyjnego. Przesłanka ważnego interesu publicznego nie może być utożsamiana z subiektywnym przekonaniem zobowiązanego. Ryzyko podejmowane przy prowadzeniu działalności gospodarczej jest sprawą indywidualną i samo w sobie nie może być wiązane z interesem społecznym.
Skład orzekający
Krystyna Chustecka
przewodniczący
Sylwester Golec
sprawozdawca
Dariusz Turek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja uznaniowego charakteru umorzenia kosztów egzekucyjnych oraz przesłanki ważnego interesu publicznego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów u.p.e.a. i konkretnego stanu faktycznego; orzeczenie z 2007 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego – kosztów, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na standardowej interpretacji przepisów i uznaniowości organów. Brak nietypowych faktów czy przełomowych argumentów.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 979/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-07-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Dariusz Turek Krystyna Chustecka /przewodniczący/ Sylwester Golec /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Golec (spr.), Asesor WSA Dariusz Turek, Protokolant Anna Kurdej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2007 r. sprawy ze skargi R. sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kosztów egzekucyjnych oddala skargę Uzasadnienie Zaskarżonym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem, z dnia [...] lutego 2007 r., Dyrektor Izby Skarbowej w W., utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] października 2006 r., którym odmówiono umorzenia skarżącej spółce "R." Sp. z o.o. kosztów postępowania egzekucyjnego w wysokości [...] złotych. Na podstawie przesłanych do Sądu akt sprawy tut. Sąd przyjął następujący stan faktyczny. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w R. na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...] kwietnia 2006 r. nr [...] obejmującego zaległość z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc luty 2006 r. w kwocie [...] zł, wszczął wobec skarżącej spółki postępowanie egzekucyjne. Zawiadomieniem z dnia [...] kwietnia 2006 r. dokonano zajęcia rachunków bankowych, a zawiadomieniem z dnia [...] czerwca 2006 r. zajęto wierzytelność strony skarżącej. W dniu [...] kwietnia 2006 r. spisano protokół o stanie majątkowym. W związku z dokonanymi czynnościami powstały koszty egzekucyjne w w/w wysokości. Wnioskiem z [...] kwietnia 2006 r. skarżąca spółka zwróciła się do Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w R. o umorzenie kosztów egzekucyjnych. W uzasadnieniu wskazała, że za umorzeniem kosztów egzekucyjnych przemawia ważny interes publiczny oraz, że w obecnej sytuacji nie jest w stanie ich ponieść, bez znacznego uszczerbku dla swojej sytuacji finansowej. Ponadto dodała, że obecna sytuacja finansowa jest skutkiem niemożności zrealizowania planowanej inwestycji w W.. Następnie postanowieniem z dnia [...] czerwca 2006 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w R. odmówił umorzenia kosztów egzekucyjnych z uwagi na brak przesłanek zawartych w art. 64e § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r., Nr 229, poz. 1954 ze zm.; dalej powoływana jako "u.p.e.a."). Na powyższe postanowienie strona skarżąca wniosła zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej w W., w którym domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia. Uzasadniając swoje żądanie wskazała, że Naczelnik Urzędu Skarbowego w swoim rozstrzygnięciu w ogóle nie dopatrzył się przesłanek umorzenia kosztów egzekucyjnych. Ponadto wskazała na spełnienie przesłanki ważnego interesu publicznego, gdyż przemawia za tym groźba likwidacji miejsc pracy i spółki. Dyrektor Izby Skarbowej w W. postanowieniem z dnia [...] września 2006 r. uchylił zaskarżone w/w pismem postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W uzasadnieniu wskazał, że organ pierwszej instancji nie rozpatrzył wszystkich przesłanek, na które powoływała się strona skarżąca wnosząc o umorzenie kosztów egzekucyjnych. Następnie Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w R. po ponownym rozpatrzeniu przedmiotowej sprawy postanowieniem z dnia [...] października 2006 r. odmówił umorzenia kosztów egzekucyjnych z uwagi na brak przesłanek zawartych w art. 64e § 2 u.p.e.a. W uzasadnieniu wskazał ponadto, że powoływanie się przez stronę skarżącą na istnienie w przedmiotowej sprawie przesłanki ważnego interesu publicznego w postaci groźby likwidacji miejsc pracy i samego podatnika jest bezpodstawne. Organ stwierdził, iż wierzytelności strony skarżącej pozwalają na spłacenie wszystkich zaległości podatkowych wraz z odsetkami i kosztami egzekucyjnymi. Na powyższe rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego strona skarżąca wniosła zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej w W., w którym powtórzyła argumenty zawarte w zażaleniu na postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] czerwca 2006 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. postanowieniem z dnia [...] lutego 2007 r., nie uznając argumentacji podniesionej przez stronę skarżącą w zażaleniu, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie organu pierwszej instancji. Stwierdził niespełnienie przez stronę skarżącą przesłanek z art. 64e u.p.e.a., wskazując na jej dochód w okresie od 1 stycznia do 31 sierpnia 2006 r. w kwocie [...] złotych. Organ nie znalazł również przemawiającego za umorzeniem ważnego interesu publicznego, przywołując, że obecnie Skarżąca nie zatrudnia żadnych pracowników, a co za tym idzie nie ma groźby likwidacji miejsc pracy, tym samym tego rodzaju postulat Skarżącej nie znajduje uzasadnienia. Skarżąca niezadowolona z w/w rozstrzygnięcia, pismem z dnia 4 kwietnia 2007 r. złożyła skargę, w której wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu Skarżąca kwestionuje fakt odmowy umorzenia kosztów egzekucyjnych, zarzucając naruszenie art. 64e § 1 w związku z art. 64e § 2 pkt. 2 i 3 u.p.e.a. Ponadto powtarza dotychczas prezentowaną argumentację powołując się na ważny interes podatnika. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest bezzasadna. Zgodnie z treścią art. 64e § 1 u.p.e.a. organ egzekucyjny może umorzyć w całości lub w części przypadające na jego rzecz koszty egzekucyjne. W przepisie art. 64e § 2 ustawodawca stwierdził, że koszty egzekucyjne mogą być umorzone, gdy: 1) stwierdzono nieściągalność od zobowiązanego dochodzonego obowiązku lub gdy zobowiązany wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów egzekucyjnych bez znacznego uszczerbku dla swojej sytuacji finansowej; 2) za umorzeniem przemawia ważny interes publiczny; 3) ściągnięcie tylko kosztów egzekucyjnych spowodowałoby niewspółmierne wydatki egzekucyjne. Koszty egzekucyjne powstałe w egzekucji należności pieniężnych mogą być umorzone w przypadkach określonych w § 2 pkt 1, jeżeli obciążenie wierzyciela obowiązkiem uiszczenia tych kosztów byłoby gospodarczo nieuzasadnione (art. 64e § 3 u.p.e.a.). W przepisie art. 64e § 4a u.p.e.a. ustawodawca uregulował obligatoryjne umorzenie kosztów egzekucyjnych, jednakże w rozpoznanej sprawie nie wystąpiły przesłanki umorzenia określone w tym przepisie. Użycie w powołanych przepisach zwrotu "może umorzyć" świadczy o tym, że umorzenie kosztów egzekucyjnych jest instytucją uznaniową. Oznacza to, że organ nawet w sytuacji, gdy wystąpią przesłanki do umorzenia kosztów egzekucyjnych może odmówić ich umorzenia (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 stycznia 1998 r., sygn. akt I SA/Łd 1811/96; LEX nr 31877). Sądowa kontrola legalności decyzji wydanych w ramach uznania administracyjnego jest ograniczona w tym znaczeniu, że Sąd nie może nakazać organowi podjęcia określonego rozstrzygnięcia. Jest to bowiem wyłączna kompetencja organu administracji. Kontrola ta obejmuje zatem zbadanie, czy wydanie postanowienia poprzedzone zostało prawidłowo przeprowadzonym postępowaniem, tzn. czy organ w sposób wyczerpujący zebrał materiał dowodowy i rozważył wszystkie okoliczności mogące mieć wpływ na wybór rozstrzygnięcia o udzieleniu lub odmowie udzielenia wnioskowanej ulgi. Sąd nie ocenia natomiast wydanej decyzji z punktu widzenia jej słuszności czy sprawiedliwości. Organ egzekucyjny prowadząc postępowanie w przedmiocie umorzenia kosztów egzekucyjnych ma obowiązek dokładnie wyjaśnić stan faktyczny sprawy w celu ustalenia czy w sprawie wystąpiły przesłanki do umorzenia kosztów egzekucyjnych. Zdaniem Sądu w rozpoznaj sprawie organy obowiązek ten wypełniły prawidłowo. Przeprowadzone postępowanie pozwoliło na stwierdzenie, że w stosunku do skarżącej spółki nie zachodzą przesłanki umorzenia kosztów egzekucyjnych. Organ egzekucyjny ustalił, że skarżąca osiągnęła w okresie od stycznia do sierpnia 2006 r. dochód w wysokości [...] zł. Z akt sprawy wynika, że skarżącej spółce przysługuje wierzytelność w wysokości [...] zł, którą dłużnik uznał wobec organu egzekucyjnego (karta 13 akt administracyjnych). Zatem należało uznać, że w niniejszej sprawie organy zasadnie uznały, że w stosunku do skarżącej nie zachodziła przesłanka umorzenia kosztów określona w art. 64e § 2 pkt 2 u.p.e.a. Z treści art. 64c § 1 u.p.e.a. wynika, że zobowiązany ma obowiązek ponieść koszty egzekucyjne. Wyjątki od tego obowiązku zostały określone w przepisach art. 64c p 2-4 u.p.e.a., jednakże w niniejszej sprawie nie mają one zastosowania. Z uwagi na określony ustawowo obowiązek ponoszenia kosztów egzekucyjnych, określona w przepisie art. 64e § 2 pkt 2 u.p.e.a. przesłanka umorzenia kosztów w postaci interesu społecznego przemawiającego za umorzeniem, powinna mieć charakter szczególny i nie może być utożsamiana z subiektywnym przekonaniem zobowiązanego o zasadności umorzenia kosztów. Zdaniem Sądu umorzenie kosztów egzekucyjnych z uwagi na interes społeczny może wystąpić w sytuacji, gdy skutki umorzenia mogą przynieść pozytywne rezultaty ważne z punktu widzenia szerszej społeczności, a nie tylko samego zobowiązanego. W rozpoznanej sprawie skarżąca spółka twierdziła, że poniesienie przez nią kosztów egzekucyjnych może zagrozić jej egzystencji jako pracodawcy. Twierdzenie to należało uznać za nieuzasadnione, gdyż jak to wykazał organ w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia skarżąca spółka nie zatrudnia pracowników. Z tego względu sama możliwość wystąpienia trudności finansowych po stronie zobowiązanego wskutek wyegzekwowania kosztów egzekucyjnych nie mogła być uznana za okoliczność uzasadniającą istnienie po stronie skarżącej spółki interesu społecznego uzasadniającego umorzenie kosztów. Podnoszone przez stronę skarżącą okoliczność nie mogą być uznane za okoliczności mające znaczenie w szerszym ujęciu społecznym, gdyż odnoszą się wyłącznie do chęci zachowania przez nią możliwie najlepszej sytuacji finansowej. Podnoszone przez stronę skarżącą okoliczność związane z trudnościami występującymi w jej działalności gospodarczej, nie mogą być uznane za okoliczności potwierdzające istnienie przedmiotowego interesu społecznego. Należy podkreślić, ryzyko podejmowane przy prowadzeniu działalności gospodarczej jest sprawą indywidualną każdego podatnika i samo w sobie nie może być wiązane z interesem społecznym. Przepisy rozdziału 6 działu I u.p.e.a. regulujące koszty egzekucyjne nie uzależniają ich wysokości od "nakładu pracy" organu poniesionego przy dokonaniu czynności, z którymi związane są koszty. Zatem strona skarżąca bezzasadnie w skardze powołuje się na tę okoliczność. Ponadto należy podkreślić, że powoływanie się przez stronę skarżącą w niniejszej sprawie na zastosowanie przez organ środków egzekucyjnych, które z góry należało uznać za nieefektywne i prowadzące wyłącznie do powstania znacznych kosztów egzekucyjnych w świetle powołanych przepisów regulujących umorzenie kosztów egzekucyjnych, nie może zostać uznane za przesłankę umorzenia tych kosztów. Tego rodzaju okoliczności mogą stanowić podstawę do wniesienia zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej na podstawie art. 33 pkt 8 u.p.e.a. Zaskarżone postanowienie zawiera prawidłowe uzasadnienia faktyczne i prawne zatem należało stwierdzić, że strona skarżąca bezzasadnie w skardze wskazuje, że organ obowiązany był uzasadnić rozstrzygnięcie wydane w niniejszej sprawie. Mając powyższe na uwadze na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI