I FSK 527/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-27
NSApodatkoweNiskansa
VATpodatek od towarów i usługpostępowanie podatkoweskarga kasacyjnaNSAuchylenie decyzjiumorzenie postępowaniazwrot kosztów

Podsumowanie

NSA uchylił wyrok WSA i decyzje organów obu instancji, umarzając postępowanie podatkowe w sprawie VAT za wrzesień 2013 r. i zasądzając zwrot kosztów.

Sprawa dotyczyła podatku od towarów i usług za wrzesień 2013 r. Skarżący H. B. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów administracji obu instancji. W konsekwencji umorzono postępowanie podatkowe i zasądzono od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania za obie instancje.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną H. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który dotyczył decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w sprawie podatku od towarów i usług za wrzesień 2013 r. Sąd drugiej instancji, w składzie sędziowskim z Arturem Mudreckim jako przewodniczącym i Januszem Zubrzyckim jako sprawozdawcą, podjął decyzję o uchyleniu zaskarżonego wyroku WSA w całości. Ponadto, uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego. W efekcie tych działań, postępowanie podatkowe w stosunku do H. B. w przedmiocie podatku od towarów i usług za wskazany okres zostało umorzone. Na koniec, sąd zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz H. B. kwotę 30.057 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji prawidłowo uchylił zaskarżony wyrok i decyzje, umarzając postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd drugiej instancji, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uznał za zasadne uchylenie wyroku WSA oraz decyzji organów administracji, co skutkowało umorzeniem postępowania podatkowego. Szczegółowe uzasadnienie nie zostało przedstawione w dostarczonym fragmencie, ale wynika z sentencji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok w całości uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu umorzyć postępowanie podatkowe zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu na rzecz H. B. kwotę 30.057 (...) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje

Skład orzekający

Artur Mudrecki

przewodniczący

Janusz Zubrzycki

sprawozdawca

Włodzimierz Gurba

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylania decyzji i umarzania postępowań podatkowych przez NSA, zasądzanie kosztów postępowania."

Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia merytorycznego w dostarczonym fragmencie ogranicza możliwość oceny precedensowego charakteru.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania podatkowego zakończonego uchyleniem decyzji i umorzeniem. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I FSK 527/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Artur Mudrecki /przewodniczący/
Janusz Zubrzycki /sprawozdawca/
Włodzimierz Gurba
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I SA/Po 397/22 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2022-12-06
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji i umorzono postępowanie administracyjne
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Artur Mudrecki, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (spr.), Sędzia del. WSA Włodzimierz Gurba, Protokolant Asystent Sędziego Grzegorz Ziemak, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej H. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 grudnia 2022 r. sygn. akt I SA/Po 397/22 w sprawie ze skargi H. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 17 marca 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2013 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 17 marca 2022 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję z 23 września 2021 r. Naczelnika Urzędu Skarbowego P., nr [...], 3) umarza postępowanie podatkowe w stosunku do H. B. w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2013 r., 4) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu na rzecz H. B. kwotę 30.057 (słownie: trzydzieści tysięcy i pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę