III SA/Wa 156/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2019-06-12
NSApodatkoweŚredniawsa
PFRONwpłatydecyzja ostatecznazmiana decyzjiodmowa wszczęcia postępowaniaterminOrdynacja podatkowaspółkaniepełnosprawni

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki Z. na decyzję Ministra o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji dotyczącej wpłat na PFRON, uznając, że wniosek został złożony po upływie 5-letniego terminu.

Spółka Z. zaskarżyła decyzję Ministra odmowującą wszczęcia postępowania w sprawie zmiany ostatecznej decyzji określającej wysokość zobowiązania z tytułu wpłat na PFRON za wrzesień 2009 r. Skarżąca argumentowała, że jej wniosek powinien być rozpatrzony merytorycznie w świetle nowej uchwały NSA. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że wniosek o zmianę decyzji został złożony po upływie 5-letniego terminu określonego w art. 256 § 1 Ordynacji podatkowej, co skutkowało obowiązkiem odmowy wszczęcia postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę spółki Z. na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] grudnia 2018 r., która odmówiła wszczęcia postępowania w sprawie zmiany ostatecznej decyzji określającej wysokość zobowiązania z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za wrzesień 2009 r. Spółka wniosła o zmianę decyzji Ministra z maja 2012 r., powołując się na uchwałę NSA z 2016 r. i twierdząc, że kara została nałożona niesłusznie. Minister pierwotnie odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności, a następnie, po uchyleniu tej decyzji, odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji, wskazując na upływ 5-letniego terminu od doręczenia decyzji z maja 2012 r. (31 maja 2012 r.). Skarżąca wniosła o zmianę decyzji 11 grudnia 2017 r., co nastąpiło po terminie. Sąd, zgodnie z art. 256 § 1 Ordynacji podatkowej, uznał, że organ prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej z uwagi na uchybienie terminu. Sąd podkreślił zasadę trwałości decyzji ostatecznej i konieczność badania formalnych przesłanek do wszczęcia postępowania przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy. W związku z tym, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ podatkowy odmawia wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej, jeżeli żądanie zostało wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 256 § 1 Ordynacji podatkowej, który jednoznacznie stanowi, że w przypadku złożenia wniosku o zmianę decyzji ostatecznej po upływie 5-letniego terminu od jej doręczenia, organ ma obowiązek odmówić wszczęcia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

O.p. art. 256 § 1

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy odmawia wszczęcia postępowania w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej, jeżeli żądanie zostało wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia.

Dz.U. 2018 poz 800 art. 256 § 1

Pomocnicze

O.p. art. 254

Ordynacja podatkowa

Dotyczy wszczęcia postępowania w trybie zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznej.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Dz.U. 1997 nr 86 poz. 545 art. 249

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Wspomniany jako przepis błędnie zastosowany przez organ pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o zmianę decyzji ostatecznej został złożony po upływie 5-letniego terminu od jej doręczenia, co zgodnie z art. 256 § 1 Ordynacji podatkowej obliguje organ do odmowy wszczęcia postępowania.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej oparta na nowej uchwale NSA i twierdzeniu o niesłusznym nałożeniu kary, bez uwzględnienia formalnych przesłanek wszczęcia postępowania. Argumenty dotyczące naruszenia Konstytucji i utraty zaufania do organów państwa.

Godne uwagi sformułowania

zasada trwałości decyzji ostatecznej organ musi w pierwszej kolejności sprawdzić, czy ma prawne możliwości wszczęcia określonego postępowania w danym trybie organ podatkowy odmawia wszczęcia postępowania w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej, jeżeli żądanie zostało wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia

Skład orzekający

Alojzy Skrodzki

przewodniczący

Monika Barszcz

członek

Radosław Teresiak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do zmiany decyzji ostatecznej w sprawach podatkowych i dotyczących PFRON."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu Ordynacji podatkowej (art. 256 § 1) i sytuacji, gdy wniosek o zmianę decyzji jest złożony po upływie 5 lat.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa podatkowego - trwałości decyzji ostatecznych i terminów ich zmiany, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak formalne wymogi mogą decydować o wyniku sprawy.

Uważaj na terminy: nawet ważna uchwała NSA nie pomoże, jeśli wniosek o zmianę decyzji jest po 5 latach!

Dane finansowe

WPS: 101 194,92 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 156/19 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2019-06-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-01-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alojzy Skrodzki /przewodniczący/
Monika Barszcz
Radosław Teresiak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Sygn. powiązane
III FSK 1643/21 - Wyrok NSA z 2023-02-09
Skarżony organ
Minister Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 800
art. 256 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Alojzy Skrodzki, Sędziowie sędzia WSA Monika Barszcz, sędzia WSA Radosław Teresiak (sprawozdawca), Protokolant referent stażysta Katarzyna Dorota Wielgosz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 czerwca 2019 r. sprawy ze skargi Z. z siedzibą w W. na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] grudnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za wrzesień 2009 r. oddala skargę
Uzasadnienie
Z. z siedzibą w W. (dalej: Skarżący, Strona) wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na wydaną przez Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej (dalej: Minister) decyzję z dnia [...] grudnia 2018 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych za wrzesień 2009 r.
Zaskarżona decyzja została wydana w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Prezes Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (dalej: Prezes Zarządu PFRON) decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. określił wysokość zobowiązań Strony z tytułu wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (dalej: PFRON) w związku z nieterminowym przekazywaniem środków zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych za wrzesień 2009 r. Od powyższej decyzji Strona złożyła odwołanie.
Minister Pracy i Polityki Społecznej decyzją z dnia [...] maja 2012 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Prezesa Zarządu PFRON.
Pismem z 11 grudnia 2017 r. Strona wniosła o zmianę decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r.
W wyniku rozpoznania powyższego wniosku Minister decyzją z dnia [...] października 2018 r. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r.
Od tej decyzji Strona złożyła odwołanie, w którym podniosła, że jej żądanie obejmowało zmianę decyzji w zakresie wskazanym we wniosku, a nie stwierdzenia jej nieważności.
Minister decyzją z dnia [...] grudnia 2018 r. uchylił zaskarżoną decyzję w całości i odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r.
W uzasadnieniu wskazał, że wniosek Strony dotyczył zmiany decyzji, a nie stwierdzenia jej nieważności. W konsekwencji organ błędnie zastosował art. 249 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800 ze zm., dalej: O.p.), w sytuacji, gdy w przedmiotowej sprawie powinien mieć zastosowanie art. 256 O.p., zgodnie z którym organ podatkowy odmawia wszczęcia postępowania w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej, jeżeli żądanie zostało wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia.
Nastepnie Minister wskazał, że z akt sprawy wynika, że ostateczna decyzja Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r. została Skarżącemu doręczona w dniu 31 maja 2012 r. Termin na wniesienie żądania zmiany tej decyzji upływał zatem z dniem 31 maja 2017 r. Natomiast Strona wniosła o zmianę decyzji pismem z dnia 11 grudnia 2017 r., złożonym tego dnia w urzędzie pocztowym (data stempla pocztowego na kopercie). Żądanie wniesione zostało zatem z uchybieniem terminu wynikającego z art. 256 § 1 O.p. W tej sytuacji organ zobligowany był do wydania decyzji o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji ostatecznej.
W przywołanej na wstępie skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Skarżący sformułował żądanie uchylenia decyzji Ministra z dnia [...] grudnia 2018 r. w części dotyczącej odmowy wszczęcia postępowania.
W uzasadnieniu podniesiono, że wniosek Strony złożony w ciągu niespełna roku od podjęcia uchwały przez Naczelny Sąd Administracyjny z dnia 19 grudnia 2016 r. sygn. akt II FPS 4/16 i po podjęciu wiedzy o jej treści, powinien zostać rozpatrzony co do meritum i z punktu widzenia interesu i potrzeb osób niepełnosprawnych, zamiast szukania podstaw formalnych do oddalenia wniosku. Zdaniem Skarżącego powołana uchwała przesądza o tym, że organ niezasadnie określił mu zobowiązanie z tytułu wpłat na PFRON.
Skarżący zarzucił, że w sprawie organy zajęły się jedynie nakładaniem kar i szukaniem formalnych powodów do nieuwzględnienia słusznego interesu zakładu pracy chronionej, co podważa zaufanie do Państwa i jego organów oraz narusza nakaz działania zgodnie z prawem. Ponadto, pozbawiając Stronę możliwości odzyskania nieprawnie zabranych środków, stanowi wprost naruszenie art. 2, 7, 8 ust. 2 oraz art. 68 ust. 3 i art. 69 Konstytucji.
Skarżący nadmienił, że jest niewielką spółdzielnią, zatrudniającą około 70 osób, które w prawie 70% legitymują się niepełnosprawnością. Zmniejszenie jego zasobów o 101.194,92 zł (punkt 1 na str. 5 decyzji Prezesa Zarządu PFRON) przy bardzo trudnej sytuacji rynkowej oraz stałym zmniejszaniu pomocy Państwa dla niepełnosprawnych, na wiele lat - a praktycznie do dziś stanowi znaczny ubytek możliwości prawidłowego działania. Uchylenie decyzji zgodnie ze skargą umożliwiłoby zniesienie zobowiązania Strony do zapłaty tej kwoty, a tym samym jej odzyskania.
Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie.
Z akt sprawy wynika, że Skarżąca zmierzała do zmiany decyzji ostatecznej Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r. Przyczyną powyższego żądania była ocena Skarżącej, że kara w części objętej wnioskiem została nałożona niesłusznie w świetle uchwały NSA z dnia 19 grudnia 2016 r.
Przystępując do rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy w pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na tzw. zasadę trwałości decyzji ostatecznej, która oznacza m.in., że decyzję taką można wzruszyć tylko na podstawie ściśle wskazanych norm prawnych. W związku z powyższym organ administracyjny jest związany własną decyzją, zarówno wtedy, gdy jest ona w jego przekonaniu poprawna, jak również wtedy, gdy dostrzegana jest jej wadliwość. Zmiana ostatecznej decyzji może nastąpić tylko w sposób przewidziany prawem. Podkreślić przy tym należy, że przed przystąpieniem do tzw. merytorycznego rozpoznania sprawy organ musi w pierwszej kolejności sprawdzić, czy ma prawne możliwości wszczęcia określonego postępowania w danym trybie tak, aby możliwe było jej załatwienie.
Zgodnie z art. 256 § 1 O.p. organ podatkowy odmawia wszczęcia postępowania w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej, jeżeli żądanie zostało wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia. Zgodnie natomiast z § 2 ww. przepisu termin 5 lat od jej doręczenia stosuje się również do wszczęcia z urzędu postępowania w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej. Jeżeli żądanie uchylenia, zmiany lub stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej zostanie wniesione po upływie 5 lat od jej doręczenia, organ podatkowy ma obowiązek pozostawić go bez rozpatrzenia (por. wyrok NSA z dnia 14.07.1999 r. (SA/Bk 532/98).
Reasumując wszczęcie postępowania w trybie art. 254 o.p. możliwe jest z urzędu lub na wniosek przy czym w każdym z tych przypadków postępowanie to nie może być wszczęte po upływie 5 lat od dnia doręczenia decyzji stronie.
Jak wynika z akt sprawy decyzja Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r. została doręczona Skarżącej w dniu 31 maja 2012 r., zatem termin do wniesienia żądania zmiany tej decyzji upływał z dniem 31 maja 2017 r.
Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdza, że organ będąc związany art. 256 § 1 O.p. prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zmiany decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r.
Na marginesie Sąd zauważa, że nie rozpatruje merytorycznej treści skargi, bowiem jak już podkreślił w pierwszej kolejności, konieczne jest zbadanie formalnej możliwości uruchomienia postępowania w danym trybie.
Z powyższych względów, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd oddalił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI