III SA/Wa 1503/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
finanse publicznesamorząd terytorialnyporęczeniepożyczkaRIOuchwałakontroladług publiczny

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Marszałka Województwa na uchwałę Kolegium RIO stwierdzającą nieważność uchwały Sejmiku w sprawie poręczenia pożyczki, uznając, że uchwała Sejmiku naruszała przepisy o finansach publicznych.

Sąd rozpatrzył skargę Marszałka Województwa na uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej, która stwierdziła nieważność uchwały Sejmiku Województwa w sprawie udzielenia poręczenia pożyczki. Kolegium RIO uznało, że uchwała Sejmiku naruszała art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych, ponieważ nie określała pełnej kwoty poręczenia, obejmującej kapitał podstawowy, odsetki i inne zobowiązania. Sąd oddalił skargę, podzielając stanowisko Kolegium RIO, że brak precyzyjnego określenia całkowitej kwoty poręczenia w uchwale Sejmiku stanowiło naruszenie prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Marszałka Województwa na uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w W., która stwierdziła nieważność uchwały Sejmiku Województwa w sprawie udzielenia poręczenia pożyczki. Kolegium RIO oparło swoje rozstrzygnięcie na art. 82 ust. 1 ustawy o samorządzie wojewódzkim i art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych, wskazując na sprzeczność uchwały Sejmiku z art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych. Zarzucono, że uchwała Sejmiku nie określała całej faktycznej kwoty poręczenia, ograniczając się jedynie do kapitału podstawowego, podczas gdy poręczenie obejmowało również należne odsetki i inne zobowiązania. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów o właściwości rzeczowej Kolegium RIO oraz błędną interpretację art. 52 ustawy o finansach publicznych. W odpowiedzi na skargę, Kolegium RIO przyznało się do błędu w podstawie prawnej uchwały (powinno być art. 11 ust. 1 pkt 3 ustawy o RIO), ale podtrzymało swoje stanowisko co do naruszenia przepisów o finansach publicznych, argumentując, że poręczenia wpływają na dług publiczny jednostki samorządu terytorialnego. Sąd, analizując sprawę, uznał, że błędne powołanie podstawy prawnej nie skutkuje brakiem właściwości organu, a uchwała Sejmiku faktycznie naruszyła art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych poprzez nieokreślenie pełnej kwoty poręczenia, co jest istotne dla planowania budżetowego i zarządzania długiem publicznym. W związku z tym, Sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka jest sprzeczna z prawem.

Uzasadnienie

Ustawa o finansach publicznych wymaga, aby uchwały dotyczące poręczeń określały całą faktyczną kwotę poręczenia, w tym kapitał, odsetki i inne zobowiązania, ponieważ potencjalne spłaty stanowią dług jednostki samorządu terytorialnego i muszą być uwzględnione w budżecie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.r.i.o. art. 11 § 1 pkt 3

Ustawa o regionalnych izbach obrachunkowych

Właściwa podstawa prawna dla RIO w sprawach zobowiązań wpływających na dług publiczny.

u.f.p. art. 52 § 2

Ustawa o finansach publicznych

Jednostki samorządu terytorialnego mogą udzielać poręczeń jedynie do określonej kwoty i w określonym terminie. Uchwała Sejmiku nie określiła pełnej kwoty poręczenia.

u.f.p. art. 113

Ustawa o finansach publicznych

Kwota potencjalnych spłat poręczeń udzielonych przez j.s.t. jest zaliczana do długu tej jednostki.

u.f.p. art. 114

Ustawa o finansach publicznych

Kwota potencjalnych spłat poręczeń udzielonych przez j.s.t. jest zaliczana do długu tej jednostki.

u.f.p. art. 124 § 1 pkt 2 a

Ustawa o finansach publicznych

Wydatki z tytułu udzielonych przez j.s.t. poręczeń zalicza się do tzw. wydatków bieżących.

Pomocnicze

u.s.w. art. 82 § 1

Ustawa o samorządzie wojewódzkim

u.r.i.o. art. 11 § 1 pkt 4

Ustawa o regionalnych izbach obrachunkowych

Pierwotnie błędnie powołany, właściwość wynika z pkt 3.

u.f.p. art. 69

Ustawa o finansach publicznych

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a lub c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Sejmiku Województwa nie określała pełnej kwoty poręczenia, co naruszało art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych. Potencjalne spłaty poręczeń stanowią dług jednostki samorządu terytorialnego i muszą być uwzględnione w budżecie.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia przepisów o właściwości rzeczowej Kolegium RIO. Zarzut błędnej interpretacji art. 52 ustawy o finansach publicznych przez Kolegium RIO.

Godne uwagi sformułowania

W doktrynie i orzecznictwie utrwalony jest poglad, że wydanie aktu administracyjnego bez podstawy prawnej nie zachodzi, gdy w decyzji nie powołano podstawy prawnej albo powołano ja błędnie, istotne jest bowiem rzeczywiste istnienie tej podstawy. Pod względem finansowym trzeba je traktować tak, jakby musiały być zapłacone.

Skład orzekający

Krystyna Chustecka

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Radziszewska-Krupa

członek

Alojzy Skrodzki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o finansach publicznych dotyczących poręczeń udzielanych przez jednostki samorządu terytorialnego oraz zasady kontroli uchwał przez Regionalne Izby Obrachunkowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej z 2004 roku, ale ogólne zasady dotyczące długu publicznego i planowania budżetowego pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii finansów publicznych i odpowiedzialności samorządów, co jest istotne dla prawników i urzędników, ale może być mniej zrozumiałe dla szerokiej publiczności.

Niewłaściwie określona kwota poręczenia może unieważnić uchwałę Sejmiku – lekcja z finansów publicznych.

Dane finansowe

WPS: 274 525 PLN

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 1503/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-08-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Alojzy Skrodzki
Ewa Radziszewska-Krupa
Krystyna Chustecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Skarżony organ
Regionalna Izba Obrachunkowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Chustecka (spr.), Asesor WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Asesor WSA Alojzy Skrodzki, Protokolant Robert Powojski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi Marszałka Województwa ... na uchwałę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w W. z dnia ... maja 2004 r. Nr ... w przedmiocie udzielenia poręczenia pożyczki oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżoną uchwałą Nr ... Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w W. stwierdziło nieważność uchwały nr ... Sejmiku Województwa ... z dnia ... kwietnia 2004 r. w sprawie udzielnenia poręczenia pożyczki zaciąganej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w ... przez S. z siedzibą w D.
W podstawie prawnej uchwały Kolegium RIO powołano przepisy art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie wojewódzkim (Dz.U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1590 z późn. zm.) w związku z art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 października 1992 r. o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz.U. z 2001 r., Nr 55, poz. 577 z późn. zm.).
W uchwale stwierdzono sprzeczność uchwały Nr ... z prawem, tj. z art. 52 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2003r., Nr 15, poz. 148 z późn. zm.).
W szczególności w uzasadnieniu podano, że w § 1 uchwały nr ... Sejmiku Województwa ... postanowiono o udzieleniu poręczenia pożyczki zaciąganej przez S. z siedzibą w D. w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w W. na dofinansowanie zadania pod nazwą "K.". Z treści § 1 pkt 2 uchwały wynikało, że przedmiotowe poręczenie obejmowało nie tylko kapitał podstawowy w kwocie 274.525,00 zł, ale także należne odsetki i inne zobowiązania wynikające z treści umowy. Kolegium uznało, iż uchwała Sejmiku sprzeczna jest z art. 52 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych, gdyż nie określa ona całej - faktycznej - kwoty poręczenia, a jedynie kapitał podstawowy, który składa się na przedmiotowe poręczenie.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rozstrzygnięcie nadzorcze zawarte w uchwale nr ..., strona skarżąca zarzuciła ww. uchwale naruszenie przepisów art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych oraz art. 52 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r.o finansach publicznych. Wniosła o uchylenie zaskarżonej uchwały w całości.
W motywach skargi podniesiono, że powołany w uchwale Kolegium RIO przepis art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych - określający właściwość rzeczową regionalnych izb obrachunkowych w zakresie ich działalności nadzorczej - nie upoważnia tego organu do wykonywania czynności nadzorczych w przedmiocie udzielenia poręczenia pożyczki. W świetle przepisów ustawy o finansach publicznych, zwłaszcza art. 69 powołanej ustawy, udzielenie poręczenia pożyczki przez jednostkę samorządu terytorialnego nie jest tożsame z pojęciem "przyznawania dotacji". Podejmując zaskarżoną uchwałę Kolegium RIO naruszyło powołane uregulowanie i swoim działaniem wykroczyło poza granice swojej kompetencji.
W związku z postawionym zaskarżonej uchwale zarzutem naruszenia art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych strona skarżąca podniosła, że Sejmik Województwa ... podejmując uchwałę nr ... w sprawie udzielenia poręczenia pożyczki udzielał tego poręczenia do określonej kwoty. W treści uchwały wskazano kwotę kapitału podstawowego, zaś w pozostałym zakresie (odsetki i inne zobowiązania) odwołano się do zapisów umowy. Brak w treści uchwały zapisu odnoszącego się do kwot odsetek i innych zobowiązań pieniężnych przy wskazaniu że wynikają one z umowy, w przekonaniu strony skarżącej, nie powinien skutkować nieważnością uchwały, lecz ewentulanie mógłby stanowić nieistotne naruszenie prawa.
W odpowiedzi na skargę Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w W. przyznało, że istotnie w podstawie prawnej zaskarżonej uchwały Kolegium błędnie powołano art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych , zamiast art. 11 ust. 1 pkt 3 powołanej ustawy, który przewiduje właściwość rzeczową izb w sprawach zaciągniętych przez organy jednostek samorządu terytorialnego zobowiązań wpływających na wysokość długu publicznego jednostki. Zgodnie z art. 113 i 114 ustawy o finansach publicznych - kwota potencjalnych spłat kwot udzielonych przez jednostki samorządu terytorialnego poręczeń jest zaliczana do długu tej jednostki. W ocenie organu uchwała nr ... dotyczy zaciągnięcia przez Województwo zobowiązania w formie udzielnia poręczenia pożyczki zaciąganej przez zakład opieki zdrowotnej wpływającego na wysokośc długu Województwa. Wobec powyższego wskazany powyżej błąd w podstawie prawnej uchwały Sejmiku nie skutkuje brakiem właściwości Kolegium w rozpoznawanej sprawie. W pozostałym zakresie Kolegium RIO podtrzymało swoje stanowisko zawarte w zasakrżonej uchwale i wniosło o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U.Nr 153,poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 tej ustawy, sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia przepisów prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a lub c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270z późn. zm.). Zaskarżona uchwała nie narusza prawa.
Błedne powołanie w zaskarżonej uchwale podstawy prawnej - zamiast art. 11 ust.1 pkt 4 powinno być art. 11 ust. 1 pkt 3 ustawy o regionalnych izbach obrachunkowych- nie skutkuje brakiem właściwości Kolegium w przedmiotowej sprawie .
W doktrynie i orzecznictwie utrwalony jest poglad, że wydanie aktu administracyjnego bez podstawy prawnej nie zachodzi, gdy w decyzji nie powołano podstawy prawnej albo powołano ja błędnie, istotne jest bowiem rzeczywiste istnienie tej podstawy.
W świetle powołanych przez Kolegium RIO przepisów ustawy o finansach publicznych za uzasadnione należy również uznać stanowisko w sprawie nieokreślenia przez Sejmik w kwestionowanej uchwale kwoty odsetek i innych zobowiązań objętych poręczeniem z naruszeniem art. 52 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.
Zgodnie z art. 113 i art. 114 ustawy kwota potencjalnych spłat kwot udzielonych przez j.s.t poręczeń jest bowiem zaliczana do długu tej jednostki ,a art. 52 ust. 2 zezwala j.s.t na udzielanie poręczeń jedynie do określonej kwoty i w określonym terminie. Jak zasadnie wywodzi Kolegium RIO na mocy art. 124 ust. l pkt 2 a ustawy o finansach publicznych do kategorii tzw. wydatków bieżących j.s.t zalicza się także wydatki z tytułu udzielonych przez nią poręczeń. Mimo, że chodzi o zobowiązania "potencjalne" to muszą one być zaplanowane w budżecie w postaci zadań wydatkowych, niezależnie od tego, czy stały się one wymagalne, czy też mogą się takimi stać dopiero w przyszłości. Pod względem finansowym trzeba je traktować tak, jakby musiały być zapłacone.
Powyższe argumenty uzasadniają stanowisko Kolegium RIO ,że nieokreślenie w uchwale Sejmiku Województwa ... kwoty, ewentualnego długu (wydatków ) województwa z tytułu poręczenia pozostaje w oczywistej sprzeczności z art. 52 ust.2 ustawy o finansach publicznych .
Ze względu na powyższe Sąd na podstawie art.151 ustawy o Postepowaniu przed sadami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI