III SA/Wa 145/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-19
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościaptekaświadczenia zdrowotnedziałalność gospodarczastawka podatkuprawo farmaceutyczneustawa o zakładach opieki zdrowotnej

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę podatnika, uznając, że prowadzenie apteki nie jest świadczeniem zdrowotnym w rozumieniu przepisów, co skutkuje zastosowaniem wyższej stawki podatku od nieruchomości.

Skarga dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującej w mocy decyzję Burmistrza ustalającą podatek od nieruchomości za 2004 rok. Podatnik kwestionował zastosowanie stawki dla budynków wykorzystywanych do działalności gospodarczej, twierdząc, że prowadzenie apteki to działalność w zakresie świadczeń zdrowotnych, podlegająca niższej stawce. Sąd uznał, że usługi farmaceutyczne nie są świadczeniami zdrowotnymi w rozumieniu przepisów, a ustawa Prawo farmaceutyczne traktuje je jako usługi farmaceutyczne, a nie zdrowotne.

Sprawa dotyczyła skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy B. ustalającą wymiar podatku od nieruchomości za 2004 rok. Głównym zarzutem skarżącego było zastosowanie błędnej, wyższej stawki podatku od nieruchomości dla budynków wykorzystywanych do prowadzenia apteki. Skarżący argumentował, że prowadzenie apteki stanowi działalność gospodarczą w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, co powinno skutkować zastosowaniem niższej, preferencyjnej stawki podatku. Podkreślał, że zawód farmaceuty jest zawodem medycznym, a proces leczenia nie jest możliwy bez udziału leków. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając argumentację skarżącego za nietrafną. Sąd, opierając się na interpretacji systemowej przepisów, w tym ustawy o zakładach opieki zdrowotnej i prawa farmaceutycznego, stwierdził, że usługi aptek są usługami farmaceutycznymi, a nie świadczeniami zdrowotnymi. Sąd wskazał, że ustawa o zakładach opieki zdrowotnej rozróżnia zapewnienie świadczeń zdrowotnych od zapewnienia środków farmaceutycznych. Ponadto, sąd zaznaczył, że błędne ustalenie podatku w poprzednim roku podatkowym nie tworzy uprawnienia do żądania zachowania tego sposobu obliczania podatku w kolejnych latach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, prowadzenie apteki nie stanowi świadczenia zdrowotnego w rozumieniu przepisów, a usługi farmaceutyczne są odrębną kategorią.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na interpretacji przepisów ustawy o zakładach opieki zdrowotnej i prawa farmaceutycznego, które rozróżniają świadczenia zdrowotne od usług farmaceutycznych. Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej wymienia osobno świadczenia zdrowotne i środki farmaceutyczne, co sugeruje ich odrębność. Prawo farmaceutyczne określa czynności aptek jako usługi farmaceutyczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 145

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 247

Ustawa Ordynacja podatkowa

u.z.o.z. art. 3

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

Definicja świadczenia zdrowotnego obejmuje działania służące zdrowiu, leczeniu, rehabilitacji, opiece medycznej, diagnostyce, pielęgnacji, orzekaniu o stanie zdrowia, profilaktyce i szczepieniom, a także czynności techniczne z zakresu protetyki i ortodoncji oraz zaopatrzenia w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze.

u.z.o.z. art. 20

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

Ustawa rozróżnia zapewnienie świadczeń zdrowotnych od zapewnienia środków farmaceutycznych i materiałów medycznych.

p.f. art. 86

Ustawa Prawo farmaceutyczne

Czynności wykonywane przez apteki są nazywane usługami farmaceutycznymi.

u.ś.o.f.ś.p. art. 5 § 34

Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych

Pojęcie 'świadczenia opieki zdrowotnej' jest szersze niż 'świadczenia zdrowotne' i obejmuje świadczenia zdrowotne, świadczenia zdrowotne rzeczowe i świadczenia towarzyszące.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Prowadzenie apteki stanowi działalność gospodarczą w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, podlegającą niższej stawce podatku od nieruchomości. Działalność aptek jest świadczeniem zdrowotnym, ponieważ proces leczenia nie jest możliwy bez udziału leków. Zawód farmaceuty jest zawodem medycznym. Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych zalicza działalność aptek do świadczeń opieki zdrowotnej.

Godne uwagi sformułowania

Usługi farmaceutyczne nie są świadczeniami zdrowotnymi. Ustawa nie traktuje zapewnienia środków farmaceutycznych jako wykonywania świadczeń zdrowotnych. Zasady funkcjonowania aptek określa inna ustawa - Prawo farmaceutyczne – która czynności wykonywane przez apteki nazywa usługami farmaceutycznymi.

Skład orzekający

Małgorzata Długosz-Szyjko

przewodniczący sprawozdawca

Bożena Dziełak

członek

Jakub Pinkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia świadczeń zdrowotnych w kontekście opodatkowania nieruchomości aptek."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów podatkowych i definicji świadczeń zdrowotnych w momencie wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego podatku od nieruchomości i jego zastosowania do specyficznego rodzaju działalności gospodarczej (apteka), co może być interesujące dla właścicieli nieruchomości i przedsiębiorców.

Czy apteka to placówka medyczna? Sąd rozstrzyga o stawce podatku od nieruchomości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 145/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Dziełak
Jakub Pinkowski
Małgorzata Długosz-Szyjko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Sygn. powiązane
II FSK 1081/05 - Wyrok NSA z 2006-09-05
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Bożena Dziełak, Sędzia WSA Jakub Pinkowski, Protokolant Urszula Hoduń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004r oddala skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] grudnia 2004 r. A. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy B. z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] ustalającą wymiar podatku od nieruchomości położonej w B. przy ulicy [...] w wysokości [...] zł za rok 2004.
W odwołaniu od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy B. ustalającej podatek od nieruchomości za rok 2004 Skarżący podnosił, iż dla obliczenia podatku zastosowano błędną stawkę t.j.- od budynków wykorzystywanych dla prowadzenia działalności gospodarczej w wysokości 17,42 zł za m2. Zdaniem Skarżącego prowadzenie apteki stanowi działalność gospodarczą w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, zaś taka działalność podlega opodatkowaniu niższą, preferencyjną stawką podatku.
Decyzją z dnia [...] grudnia 2004 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Organ odwoławczy nie podzielił poglądu skarżącego, że prowadzenie apteki stanowi działalność gospodarczą w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych i w związku z tym nieruchomość wykorzystywana do prowadzonej działalności winna być opodatkowana niższą stawką podatku. W uzasadnieniu wskazano, iż usługi farmaceutyczne nie są świadczeniami zdrowotnymi – choć apteki posiadają status placówek ochrony zdrowia publicznego – bowiem nie stanowi o tym ani ustawa z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408 ze zm.) – dalej u.z.o.z., ani żadna inna ustawa szczególna, w tym ustawa z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne ( tekst jedn. Dz. U. z 2004 r., Nr 53, poz. 533 ze zm.).
W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie strona skarżąca zarzuca wydanej decyzji niezgodność z prawem. Powołuje się na art. 2 u.z.o.z stanowiący definicję świadczeń zdrowotnych oraz art. 4 cytowanej ustawy określający podmioty, które mogą udzielać świadczeń zdrowotnych i podnosi, iż działalność gospodarcza w zakresie prowadzenia apteki jest świadczeniem zdrowotnym, ponieważ proces leczenia nie jest możliwy bez udziału leków, środków ortopedycznych oraz materiałów pomocniczych, oraz że zawód farmaceuty jest zawodem medycznym. Skarżący wskazał ponadto na rozwiązania ustawy z dnia 27 sierpnia 2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135). W ustawie tej działalność aptek ,wyliczając ją obok innych świadczeń wymienionych w u.z.o.z., zalicza się do świadczeń opieki zdrowotnej.
Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. podtrzymało swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniosło o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji bądź aktów sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem.
Sąd - zgodnie z art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270)- (zwanej dalej u.p.p.s.a.) - uwzględnia skargę i uchyla decyzję w całości albo w części, tylko wtedy, gdy stwierdzi: naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 247 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. Z 2005r. Nr 8, poz. 60 ) Sąd stwierdza nieważność decyzji.
Według oceny Sądu w rozpoznawanej sprawie nie występują przesłanki, które mogłyby skutkować uchyleniem zaskarżonej decyzji lub stwierdzeniem jej nieważności.
Spór w niniejszej sprawie koncentruje się wokół klasyfikacji usług świadczonych przez apteki, a konkretnie tego, czy działalność aptek stanowi działalność w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych.
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych nie definiuje pojęcia " świadczeń zdrowotnych", jednakże interpretacja systemowa zewnętrzna tego terminu ( art. 3 u.z.o.z.) wskazuje, iż świadczeniem zdrowotnym są działania służące zachowaniu, ratowaniu, przywracaniu i poprawie zdrowia oraz inne działania medyczne wynikające z procesu leczenia lub przepisów odrębnych regulujących zasady ich wykonywania, w szczególności związane z: badaniem i poradą lekarską, leczeniem, badaniem i terapią psychologiczną, rehabilitacją leczniczą opieką nad kobietą ciężarną i jej płodem, porodem, połogiem oraz nad noworodkiem, opieką nad zdrowym dzieckiem, badaniem diagnostycznym, w tym z analityką medyczną, pielęgnacją chorych, pielęgnacją niepełnosprawnych i opieką nad nimi, opieką paliatywno-hospicyjną, orzekaniem i opiniowaniem o stanie zdrowia, zapobieganiem powstawaniu urazów i chorób poprzez działania profilaktyczne oraz szczepienia ochronne, czynnościami technicznymi z zakresu protetyki i ortodoncji, czynnościami z zakresu zaopatrzenia w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze.
Zdaniem Skarżącego taka definicja świadczenia zdrowotnego pozwala także działalność aptek uznać za świadczenie zdrowotne ("działania medyczne wynikające z procesu leczenia").
W opinii Sądu argumenty podnoszone przez Skarżącego są nietrafne, a porównanie postanowień ustawy Prawo farmaceutyczne oraz ustawy o zakładach opieki zdrowotnej nie pozwala na uznanie, iż usługi aptek są usługami w zakresie świadczeń zdrowotnych. Wskazać należy ponadto na treść art. 20 u.z.o.z., w którym ustawodawca określając zadania szpitali wymienia osobno zapewnienie świadczeń zdrowotnych oraz zapewnienie środków farmaceutycznych i materiałów medycznych. Oznacza to, że ustawa nie traktuje zapewnienia środków farmaceutycznych jako wykonywania świadczeń zdrowotnych. Zważywszy ponadto, że zasady funkcjonowania aptek określa inna ustawa -Prawo farmaceutyczne – która czynności wykonywane przez apteki nazywa usługami farmaceutycznymi (art. 86 Prawa farmaceutycznego) nie można podzielić poglądu Skarżącego, iż działalność aptek stanowi rodzaj świadczeń zdrowotnych.
Nietrafny jest również argument Skarżącego, iż o tożsamości tych pojęć świadczą przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. Nr 210, poz. 2135), w której wymienia się również apteki. Pojęcie "świadczenia opieki zdrowotnej" jak wynika z definicji zawartej w art. 5 pkt 34 w/w ustawy jest bowiem pojęciem szerszym i obejmuje: świadczenia zdrowotne, świadczenia zdrowotne rzeczowe i świadczenia towarzyszące.
Nie może również stanowić przesłanki dla uznania zasadności skargi okoliczność, iż w decyzji ustalającej podatek od nieruchomości za 2003r. błędnie przyjęto obniżoną stawkę podatku. Podatek od nieruchomości jest podatkiem ustalanym na rok podatkowy w oparciu o obowiązujące w danym roku przepisy. Błędne ustalenie zobowiązania w którymkolwiek z okresów nie rodzi dla podatnika uprawnienia do żądania zachowania tego sposobu obliczania podatku.
Nie znajdując podstaw do uwzględnienia skargi Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę oddalił.