Orzeczenie · 2005-08-17

III SA/Wa 1316/05

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2005-08-17
NSApodatkoweWysokawsa
VATzwrot podatkudecyzja celnaterminKpaNSAWSApodatek od towarów i usługpostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę B. i S. U. na decyzję Izby Skarbowej w W. dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie zwrotu podatku od towarów i usług (VAT) od samochodu. Sprawa trafiła do ponownego rozpoznania po tym, jak Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) uchylił wcześniejszy wyrok WSA, który oddalił skargę podatników. NSA wskazał, że rozstrzygnięcie zależy od tego, czy wyeliminowanie z obrotu prawnego niekorzystnej decyzji organu celnego, na której oparto wymiar podatku, daje podstawę do ubiegania się o zwrot nienależnie pobranego podatku. Sąd kasacyjny zaakceptował poglądy Sądu Najwyższego i NSA, że niedopuszczalne jest pozbawienie podatnika prawa do zwrotu nadpłaconego podatku, gdy decyzja celna została wyeliminowana z obrotu prawnego. NSA uznał również, że pismo strony z 1993 r. mogło być potraktowane jako wniosek o zwrot nadpłaty VAT. WSA, związany wykładnią prawa dokonaną przez NSA, uznał skargę za zasadną i uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając jednocześnie, że nie podlega ona wykonaniu. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie prawa podatnika do zwrotu nadpłaconego VAT po uchyleniu decyzji celnej, nawet po upływie terminu, oraz znaczenie wykładni NSA dla sądów niższej instancji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia decyzji celnej i jej wpływu na możliwość zwrotu VAT. Interpretacja NSA jest wiążąca dla WSA.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wyeliminowanie z obrotu prawnego niekorzystnej decyzji organu celnego, na której oparto wymiar podatku od towarów i usług, daje podstawę stronie do ubiegania się o zwrot nienależnie pobranego podatku po upływie terminu z art. 175 Kpa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wyeliminowanie decyzji celnej daje podstawę do ubiegania się o zwrot nienależnie pobranego podatku, nawet po upływie terminu z art. 175 Kpa, zgodnie z wykładnią systemową i funkcjonalną.

Uzasadnienie

Sąd II instancji (NSA) uznał, że niedopuszczalne w państwie prawa jest pozbawienie podatnika prawa do zwrotu nadpłaconego podatku VAT w sytuacji, gdy z obrotu prawnego wycofano decyzję organów celnych, na której oparto wymiar podatku. Zwrot następuje na podstawie art. 29 ustawy o zobowiązaniach podatkowych, a nie art. 175 Kpa.

Czy pismo strony z dnia 1 września 1993 r. mogło być potraktowane jako wniosek o zwrot nadpłaty podatku od towarów i usług?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pismo to mogło być potraktowane jako wniosek o zwrot nadpłaty, zwłaszcza biorąc pod uwagę krótki czas obowiązywania ustawy i powrót skarżących do kraju po długoletnim pobycie za granicą.

Uzasadnienie

NSA zgodził się ze skargą kasacyjną co do kwalifikacji pisma strony, wskazując, że organ celny powinien był wyjaśnić tę kwestię i zastosować odpowiednie przepisy Kpa, a zaniedbanie organu nie może obciążać podatnika.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. nr [...]. Stwierdzono, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.

Przepisy (12)

Główne

u.z.p. art. 29

Ustawa o zobowiązaniach podatkowych

Podstawa do zwrotu nadpłaty podatku VAT po wyeliminowaniu z obrotu prawnego decyzji celnej, nawet po upływie terminu z art. 175 Kpa.

Pomocnicze

Kpa art. 175

Kodeks postępowania administracyjnego

Termin materialnoprawny, którego niedochowanie przez organy podatkowe było podstawą do odmowy zwrotu VAT w poprzednim postępowaniu.

PPSA art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu pierwszej instancji oceną prawną i wskazaniami sądu drugiej instancji (NSA).

p.p.s.a. art. 190

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu pierwszej instancji wykładnią prawa dokonaną przez NSA.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odpowiednie stosowanie przepisów o postępowaniu przed WSA do postępowania przed NSA.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania.

u.p.t.u.i.p.a.

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Ustawa obowiązująca w momencie zdarzenia.

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Podstawa ustroju sądów administracyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyشكالnia NSA, że wyeliminowanie decyzji celnej daje prawo do zwrotu VAT po terminie. • Kwalifikacja pisma z 1993 r. jako wniosku o zwrot nadpłaty. • Niedopuszczalność pozbawienia podatnika prawa do zwrotu nadpłaty w państwie prawa.

Godne uwagi sformułowania

Niedopuszczalne w państwie prawa jest pozbawienie podatnika prawa do zwrotu nadpłaconego podatku od towarów i usług w sytuacji, gdy z obrotu prawnego wycofano decyzję organów celnych, na której oparto wymiar podatku. • Organ celny powinien wyjaśnić tę kwestię i w zależności od oświadczeń strony zastosować art. 65 lub art. 66 Kpa. Z powodu jego zaniedbania podatnik nie może ponosić negatywnych konsekwencji w rozpatrywanej sprawie.

Skład orzekający

Dariusz Dudra

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Długosz-Szyjko

członek

Marta Waksmundzka-Karasińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawa podatnika do zwrotu nadpłaconego VAT po uchyleniu decyzji celnej, nawet po upływie terminu, oraz znaczenie wykładni NSA dla sądów niższej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia decyzji celnej i jej wpływu na możliwość zwrotu VAT. Interpretacja NSA jest wiążąca dla WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie prawa przez organy i jak sądy administracyjne mogą korygować błędy, chroniąc prawa podatników. Kluczowe jest tu znaczenie wykładni NSA.

Zwrot VAT po latach: Sąd administracyjny chroni podatnika przed błędami urzędników.

Dane finansowe

WPS: 2987,7 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst