III SA/Wa 13/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-12-28
NSApodatkoweNiskawsa
VATwykładnia wyrokupostępowanie sądowoadministracyjneuchylenie decyzjiorgan podatkowyfaktury zaliczkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wykładni swojego wcześniejszego wyroku, uznając, że nie istnieją żadne wątpliwości co do jego treści i uzasadnienia.

Spółka P. sp. z o.o. wystąpiła do WSA o wykładnię wyroku, który uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. Spółka zarzuciła organowi błędną interpretację wyroku, polegającą na rozszerzeniu jego zastosowania na całość rozliczeń VAT, podczas gdy dotyczył on tylko dwóch faktur zaliczkowych. Sąd uznał, że wniosek o wykładnię nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ ani sentencja, ani uzasadnienie wyroku nie nasuwają żadnych wątpliwości, a sama spółka jasno przedstawiła swoją interpretację.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek Spółki P. sp. z o.o. o wykładnię wyroku z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 13/11, którym uchylono decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą podatku od towarów i usług za okres od grudnia 2007 r. do lutego 2008 r. Spółka domagała się wykładni, argumentując, że organ podatkowy w kolejnej decyzji błędnie zinterpretował wyrok sądu, rozszerzając jego zastosowanie na wszystkie rozliczenia VAT za wskazany okres, podczas gdy wyrok dotyczył jedynie dwóch faktur zaliczkowych. Sąd, powołując się na art. 158 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał wniosek za niezasadny. Stwierdził, że ani sentencja, ani uzasadnienie wyroku nie budzą wątpliwości, a sama spółka jasno przedstawiła swoją interpretację, co wyklucza potrzebę wykładni. Sąd podkreślił, że instytucja wykładni wyroku służy usuwaniu obiektywnych wątpliwości, a nie uzyskiwaniu argumentów w sporze z organem administracji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sentencja i uzasadnienie wyroku nie nasuwają żadnych wątpliwości, a strona jasno przedstawia swoją interpretację.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że instytucja wykładni wyroku służy usuwaniu obiektywnych wątpliwości. W sytuacji, gdy wyrok jest jasny dla sądu i strony, a strona sama przedstawia swoją interpretację, nie ma podstaw do jego wykładni. Wniosek o wykładnię nie może być wykorzystywany jako narzędzie do sporu z organem w toku dalszego postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

P.p.s.a. art. 158

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeśli ustawa nie stanowi inaczej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

instytucja wykładni wyroku służyć ma usuwaniu rzeczywiście istniejących wątpliwości co do jego treści. Poprzez wykładnię wyroku nie można zmierzać do uzyskania argumentu w sporze prawnym z organem administracji w toku postępowania administracyjnego (podatkowego).

Skład orzekający

Jarosław Trelka

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wykładni wyroku w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wątpliwości co do treści wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wykładnią wyroku, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie przedstawia szczególnych walorów dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 13/11 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-12-28
Data wpływu
2011-01-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jarosław Trelka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I FSK 1925/11 - Wyrok NSA z 2012-04-04
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odmówiono wykladni wyroku
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 158, art 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Trelka (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 13/11 w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2007 r., styczeń 2008 r. oraz luty 2008 r. postanawia odmówić wykładni wyroku z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 13/11
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 13/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2010 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2007 r., styczeń 2008 r. oraz luty 2008 r., skierowaną do P. Sp. z o. o. w W. (dalej "Spółka" lub "Skarżąca").
Wnioskiem z dnia 5 grudnia 2012 r. Spółka wystąpiła do Sądu o dokonanie wykładni ww. wyroku. W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż interpretacja uzasadnienia wyroku przedstawiona w decyzji Organu z dnia [...] października 2012 r., wydanej w następstwie ww. wyroku, prowadzi do jego sprzeczności ze wskazaniem Sądu, że skarga Spółki "w całości zasługiwała na uwzględnienie" oraz z sentencją. Zaznaczyła, iż Organ w ww. decyzji odniósł ocenę Sądu zawartą w zaskarżonym wyroku, dotyczącą wyłącznie dwóch faktur zaliczkowych, do całości rozliczeń Spółki z tytułu podatku od towarów i usług za okres od listopada 2007 r. do lutego 2008 r. W konsekwencji Organ w całości zakwestionował prawidłowość rozliczeń Spółki za ww. okresy rozliczeniowe. Zdaniem Skarżącej, gdyby Sąd przyjął taką interpretację, to oddaliłby skargę Skarżącej, gdyż wydana decyzja mimo wadliwego uzasadnienia określałaby prawidłowy stan rozliczeń Spółki z tytułu VAT za badane okresy rozliczeniowe.
W ocenie Skarżącej fragment uzasadnienia wyroku będący przedmiotem wniosku dotyczy tylko 2 faktur zaliczkowych, a Organ błędnie zinterpretował wyrok. Według Skarżącej, z uwagi na systematykę treści zaskarżonej decyzji, skargi do WSA oraz wyroku, oczywistym jest, że ocena sformułowana przez Sąd na str. 9 wyroku odnosiła się wyłącznie do kwestii spornej w zakresie prawa do odliczenia VAT z dwóch faktur zaliczkowych (nr [...] z dnia 29 stycznia 2008 r. i nr [...] z dnia 25 lutego 2008 r.), a nie do całości rozliczeń Spółki z tytułu podatku od towarów i usług za okresy od listopada 2007 r. do lutego 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Zgodnie natomiast z art.
166 tej ustawy, do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeśli ustawa nie stanowi inaczej.
W ocenie Sądu wniosek Spółki o wykładnię wyroku nie zasługuje na uwzględnienie. Jego sentencja, jak również treść jego uzasadnienia, nie nasuwają bowiem żadnych wątpliwości, a zwłaszcza wątpliwości, których wystąpienie stanowi przesłankę wykładni wyroku. Uzasadnienie wyroku jest spójne z sentencją. Uchylając zaskarżoną decyzję Sąd w przedmiotowym wyroku jasno i wyraźnie wskazał motywy, jakimi się kierował, zakres przedmiotowy tych motywów (do jakiej kwestii postępowania podatkowego motywy te się odnoszą) oraz podstawy prawne takiego rozstrzygnięcia.
Sąd zauważa ponadto, iż argumentacja podniesiona we wniosku o wykładnię wskazuje, że treść wyroku oraz jego uzasadnienie są oczywiste i jasne także dla Spółki. Spółka uznaje bowiem, że:
1) "... interpretacja uzasadnienia Wyroku przedstawiona w decyzji Organu (decyzji z [...] października 2012 r. - przypis Sądu) prowadzi do jego sprzeczności ze wskazaniem Sądu...",
2) "Zdaniem Spółki, fragment uzasadnienia Wyroku będący przedmiotem niniejszego wniosku dotyczy tylko 2 faktur zaliczkowych.",
3) "Organ błędnie zinterpretował Wyrok...",
4) "...oczywistym jest, że ocena sformułowana przez Sąd na str. 9 Wyroku, będąca przedmiotem niniejszego wniosku, odnosiła się wyłącznie do kwestii spornej w zakresie prawa do odliczenia VAT z dwóch faktur zaliczkowych...".
Przywołane cytaty z wniosku o wykładnię wyroku świadczą więc o tym, że nie zachodzą ustawowe przesłanki jego wykładni, określone w art. 158 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Warunkiem wykładni są bowiem obiektywnie istniejące wątpliwości i niejasności co do rozstrzygnięcia lub (i) jego motywów. Tymczasem przedmiotowy wyrok i jego motywy są dla Skarżącej wręcz oczywiste. Także dla Sądu wyrok ten jest jasny, co wyklucza jego ewentualną wykładnię dokonaną z urzędu. Druga Strona postępowania sądowoadministracyjnego, tj. Dyrektor Izby Skarbowej w W., także nie zgłasza wątpliwości i niejasności co do treści wyroku.
Z wniosku wynika w istocie, że został on zgłoszony w związku z decyzją Organu z dnia[...] października 2012 r., w której Dyrektor Izby Skarbowej orzekł niezgodnie ze stanowiskiem Spółki. Wobec tego przypomnieć należy, że instytucja wykładni wyroku służyć ma usuwaniu rzeczywiście istniejących wątpliwości co do jego treści. Poprzez wykładnię wyroku nie można zmierzać do uzyskania argumentu w sporze prawnym z organem administracji w toku postępowania administracyjnego (podatkowego). Jeśli wykładnia wyroku zaprezentowana przez Organ w decyzji wydanej w dalszym postępowaniu (po wydaniu wyroku) jest wadliwa, Skarżącej przysługiwać będzie taka sama ochrona prawna, o jaką się już raz do Sądu zwróciła wnosząc skargę na decyzję z [...] października 2010 r.
Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 158 w zw. z art. 166 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI