III SA/Wa 1059/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-07-19
NSApodatkoweŚredniawsa
kara porządkowapostępowanie podatkowewyjaśnieniaSzef KASWSA WarszawaOrdynacja podatkowasankcja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Szefa KAS o nałożeniu kary porządkowej, uznając zasadność jej nałożenia mimo argumentów o "ludzkim nieporozumieniu".

Sąd rozpatrzył skargę spółki M. S.A. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej o nałożeniu kary porządkowej w wysokości 1000 zł za nieprzedłożenie wyjaśnień w terminie. Spółka argumentowała, że brak wyjaśnień był wynikiem "ludzkiego nieporozumienia" i opieszałości organu. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że kara porządkowa ma charakter sankcji administracyjnej, a jej nałożenie zależy od samego faktu naruszenia obowiązku, a niekoniecznie od winy. Sąd uznał również, że organ prawidłowo uzasadnił wysokość kary, uwzględniając okoliczności sprawy.

Przedmiotem sprawy była skarga M. S.A. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, które uchyliło wcześniejsze postanowienie o nałożeniu kary porządkowej w wysokości 3000 zł i nałożyło nową karę w wysokości 1000 zł. Organ uznał, że spółka nie zastosowała się do prawidłowego wezwania do przedłożenia wyjaśnień, co uzasadniało nałożenie kary. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, twierdząc, że brak wyjaśnień był wynikiem "zwyczajnego, ludzkiego nieporozumienia" oraz że organ prowadził postępowanie opieszale i wezwanie było bezprzedmiotowe. Spółka kwestionowała również uzasadnienie wysokości nałożonej kary. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że kara porządkowa stanowi sankcję administracyjną mającą na celu zapewnienie efektywnego przebiegu postępowania i jej nałożenie co do zasady wynika z samego faktu naruszenia normy sankcjonowanej, a niekoniecznie z przypisania winy. Sąd uznał, że podstawa faktyczna nałożenia kary – niezłożenie wyjaśnień w terminie – była niesporna. Sąd podkreślił, że skarżąca nie podjęła czynności zmierzających do wydłużenia terminu ani nie poinformowała o braku możliwości jego wykonania. Odnosząc się do wysokości kary, sąd stwierdził, że organ prawidłowo uzasadnił jej obniżenie, uwzględniając historię postępowania i fakt złożenia wyjaśnień w późniejszym terminie. Argumenty dotyczące opieszałości organu lub bezprzedmiotowości wezwania sąd uznał za irrelewantne w kontekście postępowania wpadkowego dotyczącego kary porządkowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nałożenie kary porządkowej co do zasady stanowi sam fakt naruszenia normy sankcjonowanej i nie musi być warunkowane możliwością przypisania winy.

Uzasadnienie

Kara porządkowa ma charakter sankcji administracyjnej zapewniającej efektywny przebieg postępowania. Podstawą jej zastosowania jest sam fakt naruszenia obowiązku procesowego, a niekoniecznie udowodnienie winy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

t. j. Ordynacja podatkowa art. 262 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

t. j. Ordynacja podatkowa art. 217 § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

t. j. Ordynacja podatkowa art. 121 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

P.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara porządkowa stanowi sankcję administracyjną, której nałożenie wynika z samego faktu naruszenia obowiązku procesowego. Organ prawidłowo uzasadnił wysokość nałożonej kary, uwzględniając okoliczności sprawy i obniżając jej wymiar. Argumenty o "ludzkim nieporozumieniu" nie usprawiedliwiają braku działania strony. Kwestie opieszałości organu nie są przedmiotem kontroli w postępowaniu dotyczącym kary porządkowej.

Odrzucone argumenty

Brak przedłożenia wyjaśnień był wynikiem "zwyczajnego, ludzkiego nieporozumienia" między pracownikami. Szef KAS prowadził postępowanie opieszale, a wezwanie było bezprzedmiotowe. Kara została nałożona bez uzasadnienia przyczyn w przyjętej wysokości.

Godne uwagi sformułowania

kara porządkowa ... nakładana jest w przypadku stwierdzenia deliktu administracyjnego związanego z niewykonaniem obowiązków procesowych. podstawę zastosowania sankcji administracyjnej co do zasady stanowi sam fakt naruszenia normy sankcjonowanej co oznacza, że odpowiedzialność typu administracyjnego nie musi być warunkowana możliwością przypisania winy osobie, która dopuściła się określonego zachowania podstawa faktyczna zastosowania przepisu (wypełniająca omawianą przesłankę) jest niesporna: "strona nie zastosowała się do prawidłowego wezwania organu". Tego typu racje mogłyby być forsowane w postępowaniu dotyczącym przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ.

Skład orzekający

Włodzimierz Gurba

przewodniczący

Katarzyna Owsiak

członek

Tomasz Grzybowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kar porządkowych w postępowaniu podatkowym, w szczególności w kontekście odpowiedzialności administracyjnej i znaczenia \"ludzkiego nieporozumienia\"."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku przedłożenia wyjaśnień i zastosowania kary porządkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania kary porządkowej w postępowaniu podatkowym i wyjaśnia, dlaczego błędy ludzkie lub nieporozumienia mogą nie być wystarczającą podstawą do uchylenia sankcji administracyjnej.

Czy "ludzkie nieporozumienie" uchroni Cię przed karą porządkową? WSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 1059/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-07-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2023-04-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Katarzyna Owsiak
Tomasz Grzybowski /sprawozdawca/
Włodzimierz Gurba /przewodniczący/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III FSK 1642/23 - Wyrok NSA z 2025-05-19
Skarżony organ
Szef Krajowej Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2651
art. 262 par 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r.  Ordynacja podatkowa (t. j.)
Dz.U. 2022 poz 329
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Gurba, Sędziowie sędzia WSA Katarzyna Owsiak, asesor WSA Tomasz Grzybowski (sprawozdawca), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 19 lipca 2023 r. sprawy ze skargi M. S.A. z siedzibą w W. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] lutego 2023 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary porządkowej oddala skargę
Uzasadnienie
Przedmiotem oceny tut. Sądu jest skarga M. reprezentowanego przez A. S.A. z siedzibą w W. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej w przedmiocie nałożenia kary porządkowej.
W stanie faktycznym sprawy postanowieniem z [...] grudnia 2022 r. Szef KAS nałożył w postępowaniu klauzulowym na stronę karę porządkową w wysokości 3 000 zł. Organ wskazał, że pełnomocnik strony mimo skutecznego doręczenia wezwania z 14 października 2022 r. nie przedłożył żądanych wyjaśnień, ani nie poinformował o braku możliwości ich przedstawienia w zakreślonym terminie, co skutkowało przedłużeniem postępowania podatkowego, jak i uniemożliwiało zbadanie pełnego obrazu stanu faktycznego sprawy.
Z kolei spornym postanowieniem organ ten, działając jako organ drugiej instancji, uchylił postanowienie z [...] grudnia 2022 r. oraz nałożył na stronę karę porządkową w wysokości 1 000 zł. W motywach postanowienia wywiedziono, że bezspornie strona nie zastosowała się do prawidłowego wezwania organu podatkowego, a zatem nałożenie kary porządkowej było zasadne (s. 5 i n.). W sprawie nie wystąpiły przy tym okoliczności wyłączające możliwość jej nałożenia. Jednocześnie organ zmodyfikował wysokość nałożonej kary, mając na względzie w szczególności okoliczność, że strona złożyła żądane wyjaśnienia jeszcze w tym samym dniu, w którym pełnomocnik odebrał ponowne wezwanie oraz nie uchylała się na wcześniejszych etapach postępowania od wykonania ciążących na niej obowiązków dokonywania określonych czynności (s. 7).
W skardze do tut. Sądu domagając się uchylenia postanowień wydanych przez organ w obu instancjach, jak też zwrotu kosztów postępowania, zarzucono naruszenie art. 262 § 1 pkt 2 i art. 217 § 2 w zw. z art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej polegające na nałożeniu na stronę kary porządkowej:
- w sytuacji, w której ani zachowanie strony ani jej pełnomocnika nie nosiło znamion bezzasadnej odmowy udzielenia wyjaśnień, lecz brak przedłożenia Szefowi KAS odpowiedzi na wezwanie w wyznaczonym terminie był rezultatem zwyczajnego, ludzkiego nieporozumienia pomiędzy pracownikami Towarzystwa [...] zarządzającego Funduszem,
- w sytuacji, w której z okoliczności sprawy wynika, że to Szef KAS w sposób opieszały prowadzi postępowanie, zaś żądane w wezwaniu informacje wynikały już z akt przejętej przez Szefa KAS kontroli celno-skarbowej, wezwanie było zatem bezprzedmiotowe, tak jak i w związku z tym kara nałożona za jego rzekome niewykonanie przez Fundusz, co łącznie należy oceniać w kategoriach próby przerzucenia na Fundusz odpowiedzialności za opieszałość Szefa KAS,
- bez uzasadnienia przyczyn nałożenia tej kary w kwocie przyjętej w postanowieniu wydanym w II instancji (1000 zł).
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko (s. 4 i n.).
Sprawę rozpoznano w postępowaniu uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym, stosownie do art. 119 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
W punkcie wyjścia przypomnieć należy, że kara porządkowa, o której mowa w art. 262 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, nakładana jest w przypadku stwierdzenia deliktu administracyjnego związanego z niewykonaniem obowiązków procesowych. Ma ona charakter sankcji administracyjnej, która stanowi środek dyscyplinujący uczestników postępowania lub kontroli i ma zapewnić efektywny przebieg danej procedury (vide M. Krawczak, D. Zalewski (red.), Kary pieniężne nakładane przez KAS i ich zaskarżanie, Warszawa 2021, rozdz. 2.2).
Spostrzeżenia te są o tyle istotne, że mają wpływ na ocenę argumentów strony związanych z winą, jako podstawą oceny "niedokonania w terminie wyznaczonym w wezwaniu złożenia wyjaśnień" w rozumieniu ww. przepisu. Mianowicie podstawę zastosowania sankcji administracyjnej co do zasady stanowi sam fakt naruszenia normy sankcjonowanej co oznacza, że odpowiedzialność typu administracyjnego nie musi być warunkowana możliwością przypisania winy osobie, która dopuściła się określonego zachowania (jakkolwiek nie jest to pogląd powszechnie aprobowany – vide I. Sepioło-Jankowska, Odpowiedzialność administracyjna jako odpowiedzialność alternatywna dla deliktów finansowych, Prokuratura i Prawo 2020/1, s. 83 i n.). Stopień zawinienia należy zatem uwzględniać tylko o tyle, o ile mieści się w ramach przesłanek nałożenia kary wynikających z art. 262 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej.
Mając to na uwadze wskazać należy po pierwsze, że o ile jeszcze w ramach przesłanki "bezzasadnej odmowy" badane jest, czy brak zrealizowania wezwania znajduje usprawiedliwione w obiektywnych okolicznościach sprawy (nawiasem mówiąc i w tej optyce argumenty strony nie okazałyby się skuteczne, jako że rzeczą skarżącej było zapewnienie należytego obiegu dokumentacji w ramach organizacji pracy), o tyle "niedokonanie w terminie wyznaczonym w wezwaniu złożenia wyjaśnień", jak trafnie zauważa organ (s. 4 i n. postanowienia, s. 5 odpowiedzi na skargę) jest niezależne od oceny zasadności odmowy złożenia wyjaśnień. Podstawę nałożenia kary porządkowej stanowi tu sam fakt niezłożenia wyjaśnień, przy braku obiektywnych przesłanek wyłączających zastosowanie tego przepisu (np. nieprawidłowego doręczenia wezwania – vide § 1 art. 262 in principio). To ta (druga) przesłanka została uwzględniona przez organ.
Należy w tym kontekście również odnotować, że skarżąca nie podjęła czynności zmierzających do wydłużenia wyznaczonego terminu, w szczególności nie poinformowała o braku możliwości wykonania wezwania w pierwotnym terminie, nie zwróciła się też do organu z prośbą o wyznaczenie dodatkowego terminu.
Na tym tle bez znaczenia pozostaje więc argumentacja skarżącej dotycząca "zwyczajnego, ludzkiego nieporozumienia pomiędzy pracownikami Towarzystwa [...] zarządzającego Funduszem", a to "w powiązaniu z ... długim weekendem" (s. 4 i n. skargi). W szczególności jak trafnie odnotowano w zaskarżonym postanowieniu (s. 5), podstawa faktyczna zastosowania przepisu (wypełniająca omawianą przesłankę) jest niesporna: "strona nie zastosowała się do prawidłowego wezwania organu".
Po drugie, nie jest tak, że organ nie uzasadnił przyjętej wysokości kary porządkowej. Jak zauważa sama strona (s. 7 skargi), wymiar owej kary (jak i decyzja o jej nałożeniu) zależy od dyskrecjonalnego rozstrzygnięcia organu ("mogą zostać ukarani karą porządkową do 3000 zł"). A zatem kontrola sądowa granic owego uznania ogranicza się zasadniczo do weryfikacji, czy rozstrzygnięcie w ww. zakresie zostało uzasadnione dostatecznie zindywidualizowanymi przesłankami, w ten sposób, aby nie można mu było zarzucić dowolności (szerzej M. Wojtuń, Sądowa kontrola uznania administracyjnego z perspektywy komparatystyki prawniczej, Warszawa 2020, rozdz. V, oraz powołane tam orzecznictwo). Wbrew ogólnemu zarzutowi strony skarżącej organ podał przyczyny określenia wysokości kary na poziomie 1 000 zł (jej obniżenia), biorąc pod uwagę z jednej strony brak realizacji wezwania, a z drugiej historię postępowania z udziałem strony, tj. uwzględniając że strona złożyła żądane wyjaśnienia jeszcze w tym samym dniu, w którym pełnomocnik odebrał ponowne wezwanie oraz nie uchylała się na wcześniejszych etapach postępowania od wykonania ciążących na niej obowiązków (s. 6 i n. postanowienia). Sąd zauważa, że uzasadnienie to odnosi się do sytuacji strony skarżącej i wskazuje na ważenie wymiaru kary porządkowej przez organ, którą obniżono do jednej trzeciej pierwotnej wartości. Mieści się zatem w granicach uznania administracyjnego przyznanego organowi w art. 262 § 1 Ordynacji podatkowej.
Z kolei zarzut naruszenia ww. przepisu w zakresie, w jakim odwołuje się do oceny skarżącej odnośnie do postępowania prowadzonego z jej udziałem (zdaniem strony opieszale), jak i do braku zasadności otrzymanego wezwania (s. 5 i n. skargi), jawi się jako irrelewantny. Argumenty w tym względzie podniesione nie są związane z przesłankami nałożenia kary porządkowej i w istocie wykraczają poza to, co stanowi przedmiot kontroli Sądu dotyczącej analizowanego postępowania wpadkowego. Tego typu racje mogłyby być forsowane w postępowaniu dotyczącym przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji wyroku, stosownie do art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI